מדינה: קנדה
שפה: אנגלית
מקור: Health Canada
PECTIN; KAOLIN
DOMINION VETERINARY LABORATORIES LTD.
4.33MG; 197MG
SUSPENSION
PECTIN 4.33MG; KAOLIN 197MG
ORAL
100
OTC
CATTLE; HORSES
Active ingredient group (AIG) number: 0202280003
APPROVED
2020-01-29
DVL Label – KAO-PEC – 7.JAN.2020 Bilingual Main Panel DIN Kaolin-Pectin Oral Suspension Suspension orale de kaolin - pectine Veterinary use only Usage vétérinaire seulement WARNINGS / MISES EN GARDE : Keep out of reach of children. No meat withdrawal period or milk withholding time is required when used according to the label. Garder hors de la portée des enfants. Aucune période de retrait de viande ou de temps de rétention de lait n’est requise lorsqu’elle est utilisée conformément à l’étiquette. NET 400 ML / 4 L Dominion Veterinary Laboratories Ltd. 1199 Sanford Street Winnipeg, Manitoba R3E 3A1 DVL Label – KAO-PEC – 7.JAN.2020 English Side Panel ACTIVE INGREDIENTS: Kaolin ………… 197 mg/mL Pectin ………… 4.33 mg/mL INDICATIONS: An adsorbent used as an aid in the treatment of diarrhea and enteritis in cattle and horses. DOSAGE AND ADMINISTRATION: Administer orally every 2 to 4 hours, to effect. Shake well before using. ADULT CATTLE, HORSES: 15 to 30 mL per 45 kg. CALVES, FOALS: 15 mL per 10 kg. CAUTIONS: If clinical signs persist after 3 days of treatment, consult a veterinarian as diagnosis and therapeutic plan need to be re-evaluated. This product should not replace adequate fluid/electrolyte monitoring or replacement therapy in severe or chronic diarrheas. STORAGE CONDITIONS: Store at room temperature (15-30°C). LOT EXP DVL Label – KAO-PEC – 7.JAN.2020 French Side Panel INGRÉDIENTS ACTIFS : Kaolin ………… 197 mg/ml Pectine ………… 4,33 mg/ml INDICATIONS : Un adsorbant utilisé comme aide au traitement de la diarrhée et de l’entérite chez les bovins et les chevaux. POSOLOGIE ET MODE D’ADMINISTRATION : Administrer oralement aux 2 à 4 heures, au besoin. Bien agiter avant d’utiliser. BOVINS ET CHEVAUX ADULTES : 15 à 30 ml par 45 kg. VEAUX ET POULAINS : 15 ml par 10 kg. PRÉCAUTIONS : Si les signes cliniques persistent après 3 jours de traitement, consulter un vétérinaire car le diagnostic et le plan thérapeutique doivent être réévalués. Ce produi קרא את המסמך השלם