מדינה: הונגריה
שפה: הונגרית
מקור: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)
IX. humán koagulációs faktor
Human BioPlazma Kft.
B02BD04
human coagulation factor IX
TK
Kiszerelések: 1 X - porüveg+oldószerüveg - - OGYI-T-04849 / 05 - Sz - TK - igen
Önálló teljes
2017-12-06
BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA HUMAFACTOR-9 500 NE POR ÉS OLDÓSZER OLDATOS INJEKCIÓHOZ HUMAFACTOR-9 1000 NE POR ÉS OLDÓSZER OLDATOS INJEKCIÓHOZ Humán IX. véralvadási faktor MIELŐTT ELKEZDI ALKALMAZNI EZT A GYÓGYSZERT, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT, MERT AZ ÖN SZÁMÁRA FONTOS INFORMÁCIÓKAT TARTALMAZ. - Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet. - További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberhez. - Ezt a gyógyszert az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet, még abban az esetben is, ha a betegsége tünetei az Önéhez hasonlóak. - Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát vagy a kezelését végző egészségügyi szakembert. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont. A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA: 1. Milyen típusú gyógyszer a Humafactor-9 készítmény és milyen betegségek esetén alkalmazható? 2. Tudnivalók a Humafactor-9 készítmény alkalmazása előtt 3. Hogyan kell alkalmazni a Humafactor-9 készítményt? 4. Lehetséges mellékhatások 5. Hogyan kell a Humafactor-9 készítményt tárolni? 6. A csomagolás tartalma és egyéb információk 1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A HUMAFACTOR-9 KÉSZÍTMÉNY ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ? A Humafactor-9 humán plazmából előállított IX. véralvadási faktort tartalmazó készítmény, amelyet a vérzés megelőzésére és kezelésére alkalmaznak, öröklött és szerzett IX-es faktor hiányos állapotokban (Hemofília B). 2. TUDNIVALÓK A HUMAFACTOR-9 KÉSZÍTMÉNY ALKALMAZÁSA ELŐTT NE ALKALMAZZA A HUMAFACTOR-9 KÉSZÍTMÉNYT: - ha allergiás a humán IX-es véralvadási faktorra vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére. FIGYELMEZTETÉSEK קרא את המסמך השלם
1. A GYÓGYSZER NEVE HUMAFACTOR-9 500 NE POR ÉS OLDÓSZER OLDATOS INJEKCIÓHOZ HUMAFACTOR-9 1000 NE POR ÉS OLDÓSZER OLDATOS INJEKCIÓHOZ 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL A Humafactor-9 plazma eredetű humán IX. véralvadási faktort tartalmazó injekciós készítmény. 500 NE vagy 1000 NE humán IX. véralvadási faktort tartalmaz injekciós üvegenként. A mellékelt oldószerben feloldva milliliterenként kb. 50 NE (500 NE/10 ml) vagy 100 NE (1000 NE/10 ml) humán IX. véralvadási faktort tartalmaz. HUMAFACTOR-9 500 NE/10 ML HUMAFACTOR-9 1000 NE/10 ML Humán plazma eredetű véralvadási faktor IX 500 NE/üveg 1000 NE/üveg Humán plazma eredetű véralvadási faktor IX injekcióhoz való steril vízben feloldva 50 NE/ ml (500 NE/10 ml) 100 NE/ ml (1000 NE/10 ml) Oldószer mennyisége 10 ml 10 ml A készítmény aktivitását (NE) az Európai Gyógyszerkönyvben leírt egylépéses alvadási teszttel határozzák meg. A Humafactor-9 fajlagos aktivitása körülbelül 100 NE/mg fehérje. Előállítása humán donorok plazmájából történik. Ismert hatású segédanyagok: Ez a gyógyszer 10 ml-es injekciós üvegenként legfeljebb 41 mg nátriumot tartalmaz. A készítmény milliliterenként legfeljebb 10 NE heparint tartalmaz. A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban. 3. GYÓGYSZERFORMA Por és oldószer oldatos injekcióhoz. _Por :_ fehér vagy halványsárga por, vagy porlékony szilárd anyag _Oldószer: _ tiszta, színtelen steril folyadék. 4. KLINIKAI JELLEMZŐK 4.1 TERÁPIÁS JAVALLATOK Vérzések megelőzésére, illetve kezelésére: OGYÉI/15523/2022 OGYÉI/15524/2022 2 - B típusú hemofiliás betegek esetén (veleszületett IX. véralvadási faktor hiány), - szerzett IX. véralvadási faktor hiányos betegek esetén. A Humafactor 9 500 NE és a Humafactor 9 1000 NE 6 évnél idősebbeknek ajánlott. 4.2 ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS A kezelést hemofília ellátásában jártas orvos felügyelete alatt kell végezni. Korábban nem kezelt betegek A Humafactor-9 biztonság קרא את המסמך השלם