מדינה: האיחוד האירופי
שפה: סלובנית
מקור: EMA (European Medicines Agency)
Risdiplam
Roche Registration GmbH
M09AX10
risdiplam
Druga zdravila za motnje mišično-skeletnega sistema
Mišična atrofija, hrbtenica
Evrysdi is indicated for the treatment of 5q spinal muscular atrophy (SMA) in patients with a clinical diagnosis of SMA Type 1, Type 2 or Type 3 or with one to four SMN2 copies.
Revision: 5
Pooblaščeni
2021-03-26
28 9. POSEBNA NAVODILA ZA SHRANJEVANJE Pripravljena peroralna raztopina: shranjujte v hladilniku (2 °C - 8 °C). Shranjujte v originalni steklenički, ki naj bo tesno zaprta in vedno v pokončnem položaju. 10. POSEBNI VARNOSTNI UKREPI ZA ODSTRANJEVANJE NEUPORABLJENIH ZDRAVIL ALI IZ NJIH NASTALIH ODPADNIH SNOVI, KADAR SO POTREBNI 11. IME IN NASLOV IMETNIKA DOVOLJENJA ZA PROMET Z ZDRAVILOM Roche Registration GmbH Emil-Barell-Strasse 1 79639 Grenzach-Wyhlen Nemčija 12. ŠTEVILKA(E) DOVOLJENJA (DOVOLJENJ) ZA PROMET EU/1/21/1531/001 13. ŠTEVILKA SERIJE Številka serije 14. NAČIN IZDAJANJA ZDRAVILA 15. NAVODILA ZA UPORABO 16. PODATKI V BRAILLOVI PISAVI Evrysdi 17. EDINSTVENA OZNAKA – DVODIMENZIONALNA ČRTNA KODA Vsebuje dvodimenzionalno črtno kodo z edinstveno oznako. 18. EDINSTVENA OZNAKA – V BERLJIVI OBLIKI PC SN NN 29 PODATKI NA STIČNI OVOJNINI NALEPKA NA STEKLENIČKI 1. IME ZDRAVILA Evrysdi 0,75 mg/ml prašek za peroralno raztopino risdiplam 2. NAVEDBA ENE ALI VEČ UČINKOVIN Ena steklenička vsebuje 60 mg risdiplama v 2,0 g praška. 3. SEZNAM POMOŽNIH SNOVI Vsebuje tudi natrijev benzoat (E 211) in izomalt (E 953). Za nadaljnje informacije glejte navodilo za uporabo. 4. FARMACEVTSKA OBLIKA IN VSEBINA prašek za peroralno raztopino 5. POSTOPEK IN POT(I) UPORABE ZDRAVILA Pred uporabo preberite priloženo navodilo! za peroralno uporabo 6. POSEBNO OPOZORILO O SHRANJEVANJU ZDRAVILA ZUNAJ DOSEGA IN POGLEDA OTROK Zdravilo shranjujte nedosegljivo otrokom! 7. DRUGA POSEBNA OPOZORILA, ČE SO POTREBNA Preprečite stik s kožo. 8. DATUM IZTEKA ROKA UPORABNOSTI ZDRAVILA Prašek EXP Peroralna raztopina. Zavrzite po 9. POSEBNA NAVODILA ZA SHRANJEVANJE Peroralna raztopina: shranjujte pri temperaturi od 2 °C do 8 °C. Stekleničko shranjujte tesno zaprto in v pokončnem položaju. 30 10. POSEBNI VARNOSTNI UKREPI ZA ODSTRANJEVANJE NEUPORABLJENIH ZDRAVIL ALI IZ NJIH NASTALIH ODPADNIH SNOVI, KADAR SO POTREBNI 11. IME IN NASLOV IMETNIKA DOVOLJENJA ZA PROMET Z ZDRAVILOM Roche Registration GmbH Emil-Barell-Strasse 1 79639 Gr קרא את המסמך השלם
1 PRILOGA I POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 2 Za to zdravilo se izvaja dodatno spremljanje varnosti. Tako bodo hitreje na voljo nove informacije o njegovi varnosti. Zdravstvene delavce naprošamo, da poročajo o katerem koli domnevnem neželenem učinku zdravila. Glejte poglavje 4.8, kako poročati o neželenih učinkih. 1. IME ZDRAVILA Evrysdi 0,75 mg/ml prašek za peroralno raztopino 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA Ena steklenička vsebuje 60 mg risdiplama v 2 g praška za peroralno raztopino. En mililiter pripravljene raztopine vsebuje 0,75 mg risdiplama. Pomožne snovi z znanim učinkom En mililiter vsebuje 0,38 mg natrijevega benzoata (E 211) in 2,97 mg izomalta (E 953). Za celoten seznam pomožnih snovi glejte poglavje 6.1. 3. FARMACEVTSKA OBLIKA Prašek za peroralno raztopino. Svetlo rumen, rumen, sivkasto rumen, zelenkasto rumen ali svetlo zelen prašek. 4. KLINIČNI PODATKI 4.1 TERAPEVTSKE INDIKACIJE Zdravilo Evrysdi je indicirano za zdravljenje 5q spinalne mišične atrofije (SMA) pri bolnikih s klinično diagnozo SMA tipa 1, tipa 2 ali tipa 3 ali z eno do štirimi kopijami _SMN2_ . 4.2 ODMERJANJE IN NAČIN UPORABE Zdravljenje z zdravilom Evrysdi mora uvesti zdravnik, ki ima izkušnje z vodenjem SMA. Odmerjanje Priporočeni odmerek zdravila Evrysdi enkrat na dan je treba določiti glede na starost in telesno maso (glejte preglednico 1). Zdravilo Evrysdi je treba vzeti enkrat na dan po jedi, vsak dan ob približno istem času. PREGLEDNICA 1. Odmerna shema glede na starost in telesno maso _STAROST* IN TELESNA MASA_ _PRIPOROČENI DNEVNI ODMEREK_ < 2 meseca 0,15 mg/kg od 2 mesecev do < 2 leti 0,20 mg/kg ≥ 2 leti (< 20 kg) 0,25 mg/kg ≥ 2 leti (≥ 20 kg) 5 mg _*_ za nedonošene dojenčke se upošteva korigirana starost Zdravljenje z dnevnim odmerkom nad 5 mg ni raziskano. 3 _Zapozneli ali izpuščeni odmerki_ Če bolnik načrtovani odmerek izpusti in je minilo manj kot 6 ur od predvidenega časa za jemanje, ga mora vzeti čim prej. V nasprotnem primeru mora izpuščeni odmerek preskočiti in קרא את המסמך השלם