מדינה: אוסטריה
שפה: גרמנית
מקור: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)
MAGNESIUM ASPARTAT HYDROCHLORID TRIHYDRAT
Kwizda Pharma GmbH
A12CC05
MAGNESIUM ASPARTATE HYDROCHLORIDE TRIHYDRATE
20 x 5 g, Laufzeit: 60 Monate,50 x 5 g, Laufzeit: 60 Monate,60 x 5 g, Laufzeit: 60 Monate
Arzneimittel zur Abgabe ohne aerztliche Verschreibung
Magnesiumaspartat
Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke
1984-03-29
1/5 Gebrauchsinformation: Information für Anwender Emgecard ® 5 mmol-Granulat Magnesium-L-aspartat-hydrochlorid-trihydrat Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit der Anwendung dieses Arzneimittels beginnen, denn sie enthält wichtige Informationen. Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser Packungsbeilage beschrieben bzw. genau nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers an. - Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. - Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen. - Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage stehen. Siehe Abschnitt 4. - Wenn Sie sich nach 4–6 Wochen nicht besser oder gar schlechter fühlen, wenden Sie sich an Ihren Arzt. Was in dieser Packungsbeilage steht 1. Was ist Emgecard 5 mmol-Granulat und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Anwendung von Emgecard 5 mmol-Granulat beachten? 3. Wie ist Emgecard 5 mmol-Granulat anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Emgecard 5 mmol-Granulat aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. Was ist Emgecard 5 mmol-Granulat und wofür wird es angewendet? Emgecard 5 mmol-Granulat ist ein Mineralstoffpräparat und enthält als Wirkstoff Magnesium-L- aspartat-hydrochlorid-trihydrat. Emgecard 5 mmol-Granulat wird zur Vorbeugung und Behandlung eines Magnesiummangels angewendet. 2. Was sollten Sie vor der Anwendung von Emgecard 5 mmol-Granulat beachten? Emgecard 5 mmol-Granulat darf nicht angewendet werden, - wenn Sie allergisch gegen Magnesium-L-aspartat-hydrochlorid-trihydrat oder einen der in Abschnitt 6. genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind, - wenn Sie an einer schweren Nierenfunktionsstörung, fehlenden Harnabsonderung oder an einem Flüssigkeitsmangel des Körpers leiden oder zur Bildung von bestimmten Steinen in den ableitenden Harnwegen (I קרא את המסמך השלם
1/7 ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS _Emgecard 5 mmol-Granulat_ 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG 1 Beutel mit 5 g Granulat enthält: Magnesium-L-aspartat-hydrochlorid-trihydrat, 1229,6 mg, entsprechend 121,5 mg (= 5 mmol) Magnesium Sonstiger Bestandteil mit bekannter Wirkung 1 Beutel enthält 3,2 g Saccharose (Zucker) entsprechend ca. 0,26 Broteinheiten (BE). Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile, siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Granulat Fast weißes Granulat zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Prophylaxe und Behandlung von Magnesiummangel. 4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG Dosierung Es gelten folgende Dosierungsempfehlungen: Eine individuelle Anpassung der Dosis abhängig vom Grad des Magnesiummangels kann erforderlich sein. _Erwachsene und Jugendliche über 14 Jahre:_ 3-mal täglich den Inhalt je eines Beutels (entsprechend 364,5 mg Magnesium). _Kinder von 10-14 Jahren:_ 2-mal täglich den Inhalt je eines Beutels (entsprechend 243,0 mg Magnesium). _Kinder von 4-9 Jahren:_ 1-mal täglich den Inhalt je eines Beutels (entsprechend 121,5 mg Magnesium). 2/7 _Kinder unter 4 Jahren:_ Über die Anwendung von _Emgecard 5 mmol-Granulat _bei Kindern unter 4 Jahren liegen keine ausreichenden Erfahrungen vor. _Emgecard 5 mmol-Granulat_ sollte daher bei Kindern unter 4 Jahren nicht angewendet werden. _Ältere Patienten (über 65 Jahre):_ Eine Dosisanpassung bei älteren Patienten ist nicht erforderlich. _Patienten mit eingeschränkter Nierenfunktion:_ Bei Patienten mit leichter und mittlerer renaler Funktionseinschränkung ist eine vorsichtige Dosierung erforderlich (siehe Abschnitt 4.4). Bei Patienten mit schwerer Niereninsuffizienz (Kreatininclearance < 30 ml/min) darf _Emgecard _ _5 mmol-Granulat _nicht angewendet werden (siehe Abschnitt 4.3). Art der Anwendung Granulat zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen. Der Inhalt eines Beutels wird in einem halben Glas Wasser, Tee oder Fruch קרא את המסמך השלם