מדינה: הולנד
שפה: הולנדית
מקור: CBG-MEB (College ter Beoordeling van Geneesmiddelen)
CLINDAMYCINEDIWATERSTOFFOSFAAT 178,2 mg/ml SAMENSTELLING overeenkomend met ; CLINDAMYCINE 150 mg/ml
CLINDAMYCINEDIWATERSTOFFOSFAAT 178,2 mg/ml SAMENSTELLING overeenkomend met ; CLINDAMYCINE 150 mg/ml
Oplossing voor injectie, Oplossing voor infusie
BENZYLALCOHOL (E 1519) 9 mg/ml ; DINATRIUMEDETAAT 2-WATER ; NATRIUMHYDROXIDE (E 524) ; STIKSTOF (HEAD SPACE) (E 941) ; WATER VOOR INJECTIE
Intramusculair gebruik, Intraveneus gebruik
1900-01-01
1 BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE PATIËNT CLINDAMYCINE HAMELN 150 MG/ML OPLOSSING VOOR INJECTIE/INFUSIE clindamycine LEES GOED DE HELE BIJSLUITER VOORDAT U DIT MEDICIJN TOEGEDIEND KRIJGT WANT ER STAAT BELANGRIJKE INFORMATIE IN VOOR U. • Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig. • Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met uw arts, apotheker of verpleegkundige. • Krijgt u last van een van de bijwerkingen die in rubriek 4 staan? Of krijgt u een bijwerking die niet in deze bijsluiter staat? Neem dan contact op met uw arts, apotheker of verpleegkundige. De naam van dit medicijn is Clindamycine hameln 150 mg/ml oplossing voor injectie/infusie, maar in de rest van deze bijsluiter wordt dit medicijn Clindamycine hameln of dit medicijn genoemd. INHOUD VAN DEZE BIJSLUITER 1. Wat is Clindamycine hameln en waarvoor wordt dit medicijn gebruikt? 2. Wanneer mag u dit medicijn niet toegediend krijgen of moet u er extra voorzichtig mee zijn? 3. Hoe wordt dit medicijn toegediend? 4. Mogelijke bijwerkingen 5. Hoe bewaart u dit medicijn? 6. Inhoud van de verpakking en overige informatie 1. WAT IS CLINDAMYCINE HAMELN EN WAARVOOR WORDT DIT MEDICIJN GEBRUIKT? Clindamycine hameln bevat de werkzame stof clindamycine. Dat is een medicijn dat bacteriën doodt. Het wordt gebruikt voor de behandeling van de volgende ernstige ontstekingen door bacteriën (infecties) bij volwassenen en kinderen ouder dan 4 weken: • Infecties van botten en gewrichten; • Infecties van de bijholten die lang duren (chronisch); • Infecties van de onderste luchtwegen; • Ingewikkelde (gecompliceerde) infecties in de buikholte; • Infecties van de geslachtsorganen; • Gecompliceerde infecties van huid en van weefsel rond organen en botten (weke delen). 2. WANNEER MAG U DIT MEDICIJN NIET TOEGEDIEND KRIJGEN OF MOET U ER EXTRA VOORZICHTIG MEE ZIJN? WANNEER MAG U DIT MEDICIJN NIET TOEGEDIEND KRIJGEN? • U bent allergisch voor een van de stoffen in dit medicijn. Deze stoffen kunt u vinden in rubriek 6 van deze bijsluiter. U bent all קרא את המסמך השלם
1 SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN 1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Clindamycine hameln 150 mg/ml oplossing voor injectie/infusie 2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Elke ml oplossing bevat clindamycinefosfaat, overeenkomend met 150 mg clindamycine. Elke ampul met 2 ml oplossing bevat clindamycinefosfaat, overeenkomend met 300 mg clindamycine. Elke ampul met 4 ml oplossing bevat clindamycinefosfaat, overeenkomend met 600 mg clindamycine. Hulpstoffen met bekend effect: Elke ml oplossing bevat 9 mg benzylalcohol; zie rubriek 4.4. Elke ml oplossing bevat tot 8,6 mg natrium; zie rubriek 4.4. Voor de volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1. 3. FARMACEUTISCHE VORM Oplossing voor injectie/infusie Het geneesmiddel is een heldere, kleurloze tot lichtgele oplossing, zonder zichtbare deeltjes. pH 5,5-7,0 4. KLINISCHE GEGEVENS 4.1 THERAPEUTISCHE INDICATIES Clindamycine hameln is geïndiceerd voor de behandeling van de volgende ernstige infecties die worden veroorzaakt door gevoelige micro-organismen (zie rubriek 5.1) bij volwassenen en kinderen ouder dan 4 weken: - Infecties van bot en gewrichten; - Chronische sinusitis; - Infecties van de onderste luchtwegen; - Gecompliceerde intra-abdominale infecties; - Infecties van het bekken en de genitaliën bij de vrouw; - Gecompliceerde infecties van de huid en weke delen. De officiële richtlijnen over het geschikte gebruik van antibacteriële middelen moeten in overweging worden genomen. 4.2 DOSERING EN WIJZE VAN TOEDIENING Dosering _ _ _Volwassenen en adolescenten ouder dan 12 jaar _ - Voor de behandeling van ernstige infecties: - 1.800 tot 2.700 mg clindamycine per dag, overeenkomend met 12 tot 18 ml Clindamycine hameln, toegediend in twee tot vier gelijke doses, doorgaans in combinatie met een antibioticum met goede werking tegen aerobe gramnegatieve bacteriën, met name in gevallen van 2 • Intra-abdominale infecties (zoals peritonitis en abdominaal abces) • Infecties van het bekken en de genitaliën bij de vrouw (zoals bekkenontstekingsziekte, endometri קרא את המסמך השלם