מדינה: אסטוניה
שפה: אסטונית
מקור: Ravimiamet
kabasitakseel
Stada Arzneimittel AG
L01CD04
kabasitakseel
20mg 1ml 3ml 1TK
infusioonilahuse kontsentraat
R
1 PAKENDI INFOLEHT: TEAVE PATSIENDILE CABAZITAXEL STADA, 20 MG/ML INFUSIOONILAHUSE KONTSENTRAAT kabasitakseel ( _cabazitaxelum_ ) ENNE RAVIMI KASUTAMIST LUGEGE HOOLIKALT INFOLEHTE, SEST SIIN ON TEILE VAJALIKKU TEAVET. • Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda. • Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti, apteekri või meditsiiniõega. • Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti, apteekri või meditsiiniõega. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4. INFOLEHE SISUKORD 1. Mis ravim on Cabazitaxel STADA ja milleks seda kasutatakse 2. Mida on vaja teada enne Cabazitaxel STADA kasutamist 3. Kuidas Cabazitaxel STADA’t kasutada 4. Võimalikud kõrvaltoimed 5. Kuidas Cabazitaxel STADA’t säilitada 6. Pakendi sisu ja muu teave 1. MIS RAVIM ON CABAZITAXEL STADA JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE Teie ravimi nimi on Cabazitaxel STADA. Selle toimeaine on kabasitakseel. See kuulub ravimite rühma, mida nimetatakse taksaanideks, mida kasutatakse vähiravis. Cabazitaxel STADA’t kasutatakse eesnäärmevähi raviks, kui see on progresseerunud pärast keemiaravi teise ravimiga. Ravim pidurdab vähirakkude kasvu ja paljunemist. Raviskeemi ühe osana te võtate iga päev suu kaudu kortikosteroide (prednisoon või prednisoloon). Küsige arstilt teavet teise ravimi kohta. 2. MIDA ON VAJA TEADA ENNE CABAZITAXEL STADA KASUTAMIST CABAZITAXEL STADA’T EI TOHI KASUTADA • kui olete kabasitakseeli, teiste taksaanide, polüsorbaat 80 või selle ravimi mis tahes koostisosade (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline, • kui teie valgete vererakkude arv on liiga madal (neutrofiilide arv on võrdne või alla 1500/mm 3 ), • kui teil on raske maksafunktsiooni häire, • kui te olete hiljuti vaktsineeritud kollapalaviku vastu või plaanite seda. Kui miski loetletust kehtib teie kohta, ei tohi teile Cabazitaxel STADA’t manustada. Kui te ei ole milleski kindel, pidage nõu oma arstiga enne Cabazitaxel STADA kasutamist. HOIATUSED JA ETTEVAATUSA קרא את המסמך השלם
1 RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE 1. RAVIMPREPARAADI NIMETUS Cabazitaxel STADA, 20 mg/ml infusioonilahuse kontsentraat 2. KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS Üks ml kontsentraati sisaldab 20 mg kabasitakseeli. Üks viaal 3 ml kontsentraadiga sisaldab 60 mg kabasitakseeli. INN. _Cabazitaxelum_ Teadaolevat toimet omav abiaine: Üks viaal kontsentraadiga sisaldab 1,5 ml etanooli (1185 mg). Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1. 3. RAVIMVORM Infusioonilahuse kontsentraat (steriilne kontsentraat). Kontsentraat on selge, kollane või pruunikaskollane õline lahus. 4. KLIINILISED ANDMED 4.1 NÄIDUSTUSED Kabasitakseel kombinatsioonis prednisooni või prednisolooniga on näidustatud metastaatilise kastratsioonresistentse eesnäärmevähiga täiskasvanud patsientide raviks, keda on eelnevalt ravitud dotsetakseeli sisaldava raviskeemiga (vt lõik 5.1). 4.2 ANNUSTAMINE JA MANUSTAMISVIIS Kabasitakseeli kasutamine peab piirduma tsütotoksilistele ravimitele spetsialiseerunud osakondadega ning seda tohib manustada ainult kasvajavastasele keemiaravile spetsialiseerunud arsti juhendamisel. Tõsiste ülitundlikkusreaktsioonide nagu hüpotensiooni ja bronhospasmi ravivahendid ja varustus peavad olema käepärast (vt lõik 4.4). Premedikatsioon Soovitatav premedikatsioon tuleb teha vähemalt 30 minutit enne igat kabasitakseeli manustamist järgnevate intravenoosselt manustatavate ravimitega, et vähendada ülitundlikkuse riski ja raskusastet: • antihistamiin (5 mg dekskloorfeniramiini või 25 mg difenhüdramiini või samaväärne), • kortikosteroid (8 mg deksametasooni või samaväärne) ja • H 2 -antagonist (ranitidiin või samaväärne, vt lõik 4.4). Soovitatav on antiemeetiline profülaktika suu kaudu või intravenoosselt, vastavalt vajadusele. Kogu ravi vältel peab tagama patsiendi piisava hüdratsiooni, et vältida tüsistusi, nt neerupuudulikkust. Annustamine Kabasitakseeli soovituslik annus on 25 mg/m 2 , manustatuna 1-tunnise intravenoosse infusioonina iga 3 nädala järel kombinatsioonis 10 mg prednisooni või pre קרא את המסמך השלם