Braunovidon Salbe

מדינה: גרמניה

שפה: גרמנית

מקור: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

מרכיב פעיל:

Povidon-Iod

זמין מ:

B. Braun Melsungen Aktiengesellschaft (3049484)

קוד ATC:

D08AG02

INN (שם בינלאומי):

Povidone iodine

טופס פרצבטיות:

Salbe

הרכב:

Teil 1 - Salbe; Povidon-Iod (09661) 10 Gramm

מסלול נתינה (של תרופות):

Auftragen auf die Haut; Auftragen auf die Wundfläche

מצב אישור:

verlängert

תאריך אישור:

1985-02-23

עלון מידע

Seite 1 von 6
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER
BRAUNOVIDON SALBE 10 %
Povidon-Iod
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, DENN SIE
ENTHÄLT WICHTIGE
INFORMATIONEN FÜR SIE.
Dieses Arzneimittel ist ohne Verschreibung erhältlich. Um einen
bestmöglichen
Behandlungserfolg zu erzielen, muss Braunovidon Salbe jedoch
vorschriftsmäßig angewendet
werden.

Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals lesen.

Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen
Rat benötigen.

Wenn sich Ihre Symptome verschlimmern oder nach 2 bis 5 Tagen keine
Besserung eintritt,
müssen Sie auf jeden Fall einen Arzt aufsuchen.

Wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich
beeinträchtigt oder Sie
Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation
angegeben sind,
informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker.
DIESE PACKUNGSBEILAGE BEINHALTET:
1.
Was ist Braunovidon Salbe und wofür wird sie angewendet?
2.
Was müssen Sie vor der Anwendung von Braunovidon Salbe beachten?
3.
Wie ist Braunovidon Salbe anzuwenden?
4.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5.
Wie ist Braunovidon Salbe aufzubewahren?
6.
Weitere Informationen
1.
WAS IST BRAUNOVIDON SALBE UND WOFÜR WIRD SIE ANGEWENDET?
Dieses Arzneimittel ist ein Povidon-Iod-haltiges, keimtötendes Mittel
(Antiseptikum) zur anti-
mikrobiellen Haut- und Wundbehandlung.
Braunovidon Salbe dient zur wiederholten, zeitlich begrenzten
Anwendung als Antiseptikum bei
geschädigter Haut, wie z.B. Decubitus (Druckgeschwür), Ulcus cruris
(Unterschenkelgeschwür),
oberflächlichen Wunden und Verbrennungen, infizierten und
superinfizierten Hauterkrankungen.
2.
WAS MÜSSEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON BRAUNOVIDON SALBE
BEACHTEN?
BRAUNOVIDON SALBE DARF NICHT ANGEWENDET WERDEN
-
wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen Povidon-Iod oder einen
der sonstigen
Bestandteile von Braunovidon Salbe sind.
Seite 2 von 6
-
wenn Sie an einer Schilddrüsenerkrankung leiden
-
wenn Sie an Dermat

מאפייני מוצר

Seite 1 von 7
FACHINFORMATION
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
BRAUNOVIDON SALBE 10%
Wirkstoff: Povidon-Iod
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
100 g Braunovidon Salbe enthalten
10 g Povidon-Iod mit 10 % verfügbarem Iod (PVP mittl. Mw 40 000)
Die vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe
Abschnitt 6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Salbe
Braune, fettfreie Salbe
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Zur wiederholten zeitlich begrenzten Anwendung als Antiseptikum bei
geschädigter Haut, wie
z.B. Decubitus (Druckgeschwür), Ulcus cruris
(Unterschenkelgeschwür), oberflächlichen Wun-
den und Verbrennungen, infizierten und superinfizierten Dermatosen.
4.2
DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG
_Dosierung _
Die Salbe wird entsprechend der Größe der zu behandelnden Flächen
bei Bedarf mehrmals
täglich aufgetragen.
Zu Beginn der Behandlung stark entzündeter oder nässender Wunden
sollte die Salbe alle 4 - 6
Stunden erneut aufgetragen werden, um eine optimale mikrobizide
Wirkung zu erhalten.
_Hinweis:_
Die Braunfärbung der Salbe ist eine Eigenschaft des Präparates. Sie
zeigt das Vorhandensein
von verfügbarem Iod und damit die Wirksamkeit an. Bei Nachlassen der
Braunfärbung ist nach-
zudosieren, wobei eine vollständige Belegung der betroffenen Areale
notwendig ist, da Brauno-
vidon Salbe eine ausschließlich lokale antiseptische Wirkung
aufweist.
Seite 2 von 7
_Art und Dauer der Anwendung _
Zur lokalen, antiseptisch-therapeutischen Anwendung werden die
betroffenen Partien vollstän-
dig bestrichen. Die Dauer der Anwendung von Braunovidon Salbe ergibt
sich aus der jeweils
vorliegenden Indikationsstellung.
Die Salbe kann längere Zeit auf der Wunde verbleiben und sollte
spätestens nach Entfärbung
gewechselt werden.
_Hinweis:_
Wegen der Wasserlöslichkeit von Povidon-Iod lassen sich Flecken aus
textilem Gewebe mit
Wasser und Seife, in hartnäckigen Fällen mit Salmiakgeist oder
Thiosulfatlösung leicht entfer-
nen.
4.3
GEGENANZEIGEN
-
Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff oder einen der