מדינה: אסטוניה
שפה: אסטונית
מקור: Ravimiamet
anastrosool
SIA Elvim
L02BG03
anastrozole
1mg 28TK
õhukese polümeerikattega tablett
R
PAKENDI INFOLEHT: TEAVE KASUTAJALE ANASTROZOLE ELVIM 1 MG ÕHUKESE POLÜMEERIKATTEGA TABLETID anastrosool (_anastrozolum)_ ENNE RAVIMI VÕTMIST LUGEGE HOOLIKALT INFOLEHTE, SEST SIIN ON TEILE VAJALIKKU TEAVET. − Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda. − Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti, apteekri või meditsiiniõega. − Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi teisele. Ravim võib olla neile kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased. − Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti, apteekri või meditsiiniõega. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4. INFOLEHE SISUKORD 1. Mis ravim on Anastrozole ELVIM ja milleks seda kasutatakse 2. Mida on vaja teada enne Anastrozole ELVIM’i võtmist 3. Kuidas Anastrozole ELVIM’it võtta 4. Võimalikud kõrvaltoimed 5. Kuidas Anastrozole ELVIM’it säilitada 6. Pakendi sisu ja muu teave 1. MIS RAVIM ON ANASTROZOLE ELVIM JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE Anastrozole ELVIM sisaldab toimeainet anastrosool. See kuulub ravimite rühma, mida nimetatakse aromataasi inhibiitoriteks. Anastrozole ELVIM’it kasutatakse rinnanäärmevähi raviks menopausi läbinud naistel. Anastrozole ELVIM vähendab kehas toodetava hormooni hulka, mida nimetatakse östrogeeniks. Selleks blokeerib ravim aromataasi nimelise ensüümi. 2. MIDA ON VAJA TEADA ENNE ANASTROZOLE ELVIM’I VÕTMIST ANASTROZOLE ELVIM’IT EI TOHI VÕTTA - kui olete anastrosooli või selle ravimi mis tahes koostisosade (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline, - raseduse ja imetamise ajal (vt lõik „Rasedus, imetamine ja viljakus”). Ärge kasutage Anastrozole ELVIM’it, kui miski ülaltoodust kehtib teie kohta. Kui te ei ole kindel, pidage enne Anastrozole ELVIM’i kasutamist nõu oma arsti või apteekriga. HOIATUSED JA ETTEVAATUSABINÕUD Enne Anastrozole ELVIM’i võtmist pidage nõu oma arsti, apteekri või meditsiiniõega: - kui teil esinevad veel menstruatsiooni verejooksud ja menopaus קרא את המסמך השלם
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE 1. RAVIMPREPARAADI NIMETUS Anastrozole ELVIM 1 mg õhukese polümeerikattega tabletid 2. KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS Üks õhukese polümeerikattega tablett sisaldab 1 mg anastrosooli. INN. _Anastrozolum _ Teadaolevat toimet omav abiaine Üks õhukese polümeerikattega tablett sisaldab 88,4 mg laktoosi. Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1. 3. RAVIMVORM Õhukese polümeerikattega tablett. Valged kuni valkjad ümmargused kaksikkumerad õhukese polümeerikattega tabletid. Tableti ligikaudne läbimõõt on 6 mm. 4. KLIINILISED ANDMED 4.1 NÄIDUSTUSED Anastrozole ELVIM on näidustatud: − Kaugelearenenud hormoonretseptor-positiivse rinnanäärmevähi ravi postmenopausis naistel. − Hormoonretseptor-positiivse varajase invasiivse rinnanäärmevähi adjuvantravi postmenopausis naistel. − Hormoonretseptor-positiivse varajase invasiivse rinnanäärmevähi adjuvantravi postmenopausis naistel, kes on 2 kuni 3 aastat saanud adjuvantravi tamoksifeeniga. 4.2 ANNUSTAMINE JA MANUSTAMISVIIS Annustamine Anastrozole ELVIM’i soovitatav annus täiskasvanutele, sh eakatele on üks 1 mg tablett üks kord ööpäevas. Postmenopausis naistel on hormoonretseptor-positiivse varajase invasiivse rinnanäärmevähi korral soovitatavaks endokriinse adjuvantravi kestuseks viis aastat. Eripopulatsioonid _ _ _Lapsed _ Anastrozole ELVIM 1 mg ei soovitata kasutada lastel ja noorukitel seoses ebapiisavate ohutuse ja efektiivsuse andmetega (vt lõigud 4.4 ja 5.1). _Neerukahjustus _ Kerge kuni mõõduka neerukahjustuse korral ei ole vaja annust muuta. Raske neerukahjustusega patsientidel tuleb Anastrozole ELVIM’i manustamisel olla ettevaatlik (vt lõigud 4.4 ja 5.2). _Maksakahjustus _ Kerge maksahaiguse korral ei ole vaja annust muuta. Mõõduka kuni raske maksakahjustusega patsientidel on soovitatav ettevaatus (vt lõik 4.4). Manustamisviis Anastrozole ELVIM tabletid võetakse sisse suu kaudu. 4.3 VASTUNÄIDUSTUSED Anastrozole ELVIM on vastunäidustatud: • Ülitundlikkus toimeaine või lõigus 6.1 קרא את המסמך השלם