่ณœ็—›ๅฏง่…ธ่กฃ้Œ ๏ผˆๅพ…ๅ…‹่ฒ้‚ฃ๏ผ‰

ืžื“ื™ื ื”: ื˜ื™ื™ื•ื•ืืŸ

ืฉืคื”: ืกื™ื ื™ืช

ืžืงื•ืจ: ่ก›็”Ÿ็ฆๅˆฉ้ƒจ้ฃŸๅ“่—ฅ็‰ฉ็ฎก็†็ฝฒ (Ministry of Health and Welfare, Food And Drug Administration)

ืžืจื›ื™ื‘ ืคืขื™ืœ:

DICLOFENAC SODIUM

ื–ืžื™ืŸ ืž:

ๅ—ๅ…‰ๅŒ–ๅญธ่ฃฝ่—ฅ่‚กไปฝๆœ‰้™ๅ…ฌๅธ ๅฐๅ—็ธฃๆ–ฐๅŒ–้Žฎๅ…จ่ˆˆ้‡Œไธญๅฑฑ่ทฏ๏ผ‘๏ผ๏ผ๏ผ‘่™Ÿ (69275313)

ื˜ื•ืคืก ืคืจืฆื‘ื˜ื™ื•ืช:

่…ธๆบถ้Œ 

ื”ืจื›ื‘:

DICLOFENAC SODIUM (2808400410) 25MG

ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื‘ืืจื™ื–ื”:

็“ถ่ฃ

ืกื™ื•ื•ื’:

่ฃฝใ€€ๅŠ‘

ืกื•ื’ ืžืจืฉื:

้ ˆ็”ฑ้†ซๅธซ่™•ๆ–นไฝฟ็”จ

ืชื•ืฆืจืช:

ๅ—ๅ…‰ๅŒ–ๅญธ่ฃฝ่—ฅ่‚กไปฝๆœ‰้™ๅ…ฌๅธๆ–ฐๅŒ–ๅป  ๅฐๅ—็ธฃๆ–ฐๅŒ–้Žฎๅ…จ่ˆˆ้‡Œไธญๅฑฑ่ทฏ๏ผ‘๏ผ๏ผ๏ผ‘่™Ÿ TW

ืกืžืžื ื™ ืชืจืคื•ื™ื˜ื™ืช:

ๆ…ขๆ€ง้—œ็ฏ€็‚Žใ€่ฎŠๅž‹ๆ€ง้—œ็ฏ€็‚Žใ€่„ŠๆคŽ็—‡ใ€่…ฐ็—›็—‡ใ€ๅฅ้ž˜็‚Žใ€้ ธ่‚ฉ่…•็—‡ไพฏ็พคใ€็ฅž็ถ“็—›ไน‹้Žฎ็—›ใ€ๆถˆ็‚Ž

leaflet_short:

่จป้Šทๆ—ฅๆœŸ: 2000/08/04; ่จป้Šท็†็”ฑ: ๆœชๅฑ•ๅปถ่€Œ้€พๆœŸ่€…; ๆœ‰ๆ•ˆๆ—ฅๆœŸ: 2000/01/11; ่‹ฑๆ–‡ๅ“ๅ: STAREN F.C. TABLETS (DICLOFENAC) "N.K."

ืžืฆื‘ ืื™ืฉื•ืจ:

ๅทฒ่จป้Šท

ืชืืจื™ืš ืื™ืฉื•ืจ:

1980-01-11

ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข

                                ้žๅ‰ฏ่…Ž็šฎ่ณช้กž้Žฎ็—›ๆถˆ็‚ŽๅŠ‘
"ๅ—ๅ…‰"
่ณœ็—›ๅฏง
้Œ (ๅพ…ๅ…‹่ฒ้‚ฃ)
STAREN Tablets."N.K."
่ก›็ฝฒ่—ฅ่ฃฝๅญ—็ฌฌ 020194 ่™Ÿ
ๆœฌๅŠ‘ๆ˜ฏ็”ฑ Ciba-geigy ้ฆ–้–‹็™ผๅ‡บไพ†็š„้ž Steroid ๆ€ง้Žฎ
็—›๏ผŒๆŠ—็‚Ž็—‡ๅŠ‘๏ผŒๅ…ถ้…ข้…ธ็š„่ช˜ๅฐŽ้ซ”่‡ช้–‹็™ผๅพŒๅ้ค˜ๅนดไพ†๏ผŒ
่‡จๅบŠไฝฟ็”จ็ฏ„ๅœๅปฃๆณ›๏ผŒๅ…ทๆœ‰้Žฎ็—›ใ€ๆŠ—็‚Žใ€่งฃ็†ฑใ€ๆŠ—้ขจๆฟ•็ญ‰
็š„ๅคš้‡ๆ•ˆๆžœ๏ผŒๅฃๆœ็ถ“ๆถˆๅŒ–็ฎก่ฟ…้€Ÿๅธๆ”ถ๏ผŒๅฐคๅฐๅ„็จฎ็–ผ
็—›ๆ€ง็‚Ž็—‡็–พๆ‚ฃ๏ผŒๆ›ดๅ…ทๆœ‰่‰ฏๅฅฝ็š„ๆฒป็™‚ๆ•ˆๆžœใ€‚
ใ€Œ็ต„ๆˆใ€:ๆฏ้Œ ไธญๅซ:
Diclofenac Sodium 25mg
ใ€Œ้ฉๆ‡‰็—‡ใ€:
ๆ…ขๆ€ง้—œ็ฏ€็‚Žใ€่ฎŠๅฝขๆ€ง้—œ็ฏ€็—‡ใ€่„ŠๆคŽ็—‡ใ€่…ฐ็—›็—‡ใ€่…ฑ้ž˜็‚Žใ€
้ ธ่‚ฉ่…•็—‡ๅ€™็พคใ€็ฅž็ถ“็—›ไน‹้Žฎ็—›ใ€ๆถˆ็‚Žใ€‚
ๆ‰‹่ก“ๅŠๆ‹”็‰™ๅพŒไน‹้Žฎ็—›ๆถˆ็‚Žใ€‚
ใ€Œ็”จๆณ•็”จ้‡ใ€:
้Œ  ๅŠ‘:1ๅคฉ3ๆฌก๏ผŒ1ๆฌก1~2้Œ ๏ผŒๆ–ผ้ฃฏๅพŒๆœ็”จไน‹๏ผŒๆœฌ่—ฅ
้ ˆ็”ฑ้†ซๅธซ่™•ๆ–นไฝฟ็”จใ€‚
ใ€Œไธ€่ˆฌๆณจๆ„ไบ‹้ …ใ€:
a.่ˆ‡ไธ€่ˆฌๆถˆ็‚Ž้Žฎ็—›ๅŠ‘ไธ€ๆจฃ๏ผŒๆœฌๅ“ๅฑฌๅฐ็—‡ๆฒป็™‚๏ผŒ้žๅŽŸ
ๅ› ๆฒป็™‚ๆ‡‰็•™ๆ„ใ€‚
b.ๅฐๆ–ผๆ…ขๆ€ง็–พๆ‚ฃๅฆ‚:ๆ…ขๆ€ง้—œ็ฏ€็‚Žใ€่ฎŠๅฝขๆ€ง้—œ็ฏ€็—‡๏ผŒ้•ท
ๆœŸๆŠ•่ˆ‡่€…้ ˆๅฎšๆœŸไฝœๅฐฟใ€่ก€ๆถฒใ€่‚ๆฉŸ่ƒฝ็ญ‰่‡จๅบŠๆชข้ฉ—๏ผŒๅฆ‚
็™ผ็พ็•ฐๅธธ็พ่ฑกๆ‡‰ไบˆไปฅๆธ›้‡ๆˆ–ๅœ่—ฅ๏ผŒไธฆ่€ƒๆ…ฎๆŽก็”จๅ…ถไป–
็‰ฉ็†็™‚ๆณ•ใ€‚
c.ๆ€ฅๆ…ข็–พๆ‚ฃ:ๆ‡‰ไพๆ€ฅๆ€ง็‚Ž็—‡ใ€็–ผ็—›ๅŠ็™ผ็†ฑไน‹็จ‹ๅบฆไพ†่€ƒ
ๆ…ฎๆŠ•่—ฅ๏ผŒๅŽŸๅ‰‡ไธŠ๏ผŒๆ‡‰้ฟๅ…้•ทๆœŸๆŠ•่ˆ‡ๅŒไธ€่—ฅ็‰ฉใ€‚
d.ๆณจๆ„่ง€ๅฏŸๆ‚ฃ่€…ไน‹็‹€ๆ…‹ๅŠๅ‰ฏไฝœ็”จใ€‚
e.ๆœ‰ๆ„ŸๆŸ“ๆ€ง็‚Ž็—‡่€…๏ผŒๅฟ…้ ˆ่ˆ‡ๆŠ—่ŒๅŠ‘ไฝตๆœๆฒป็™‚๏ผŒไธ”ๆ…Ž
้‡ๆŠ•่ˆ‡ใ€‚
f.้ฟๅ…่ˆ‡ๅ…ถไป–ๆถˆ็‚Ž้Žฎ็—›ๅŠ‘ไฝต็”จใ€‚
9.ๅฐๆ–ผ้ซ˜้ฝก่€…่ˆ‡ๅฐๅ…’๏ผŒ้ ˆ็‰นๅˆฅๆณจๆ„ๅ…ถๅ‰ฏไฝœ็”จ๏ผŒ้™ๅˆถ
ๆœ€ๅฐๅŠ‘้‡๏ผŒไธฆๆ…Ž้‡ๆŠ•่ˆ‡ใ€‚
็ฆๅฟŒ:ๆถˆๅŒ–ๆ€งๆฝฐ็˜ๆ‚ฃ่€…ใ€่ก€ๆถฒ็•ฐๅธธใ€่‚้šœๅฎณใ€่…Ž้šœๅฎณใ€ๅฐ
ๆœฌๅŠ‘ๆœ‰้Žๆ•็พ่ฑก่€…ๅ‹ฟ็”จใ€‚
ๆ…Ž้‡ๆŠ•่ˆ‡:ๆ›พ็ถ“ๆœ‰่‚้šœๅฎณๆˆ–้Žๆ•็—‡ใ€ๆ”ฏๆฐฃ็ฎก็™ผ็‚Žๆ‚ฃไพ‹
ๆ‡‰ๆณจๆ„ใ€‚
ๅ‰ฏไฝœ็”จ:
a.้Žๆ•็—‡:่ƒธๅ…ง่‹ฆๆ‚ถใ€ๅ†ทๆฑ—ใ€ๅ››่‚ข้บป็—บๆ„Ÿใ€ๅ‘ผๅธๅ›ฐ้›ฃใ€ไฝŽ
่ก€ๅฃ“ใ€ๆตฎ่…ซใ€็™ผ็–นใ€ๆ”็™ข็ญ‰)ใ€‚
ๆœ‰้€™ไบ›็พ่ฑกๆ™‚ๅฟ…้ ˆๅœๆญข็”จ่—ฅใ€‚
b.่‚่‡Ÿใ€้ปƒ็–ธ็—‡ใ€‚
่ˆ‡ๅˆ้‡‘่ฃฝๅŠ‘ไฝต็”จๆ™‚๏ผŒ้ ˆๆณจๆ„ใ€‚
c.ๆถˆๅŒ–ๅ™จไน‹ๆถˆๅŒ–ๆ€งๆฝฐ็˜๏ผŒ่ƒƒ่…ธๅ‡บ่ก€๏ผŒ้ ˆๅœๆญข็”จ่—ฅใ€‚
ๆœ‰้ฃŸๆ…พไธๆŒฏใ€ๅ™ๅฟƒใ€ๅ˜”ๅใ€่ƒƒ็—›ใ€ไธ
                                
                                ืงืจื ืืช ื”ืžืกืžืš ื”ืฉืœื
                                
                            

ื—ื™ืคื•ืฉ ื”ืชืจืื•ืช ื”ืงืฉื•ืจื•ืช ืœืžื•ืฆืจ ื–ื”