Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

seqirus gmbh - virus de la grippe antigènes de surface (hémagglutinine et neuraminidase), inactivé, des souches suivantes:a/california/7/2009 (h1n1)pdm09 - souche analogue à a/brisbane/10/2010, type sauvage), a/suisse/9715293/2013 (h3n2) - souche analogue à a/sud australie/55/2014, type sauvage)b/phuket/3073/2013–souche analogue à b/utah/9/2014, type sauvage) - influenza, human; immunization - vaccins - prophylaxie de la grippe chez les adultes, en particulier chez ceux qui présentent un risque accru de complications associées. optaflu doit être utilisé selon les recommandations officielles.

France - français - ANSM (Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des Produits de Santé)

seqirus gmbh - virus de la grippe fragmenté, inactivé, souche a/california/7/2009 (h1n1) pdm09 - souche analogue (a/california/7/2009, nymc x-181) - suspension - 15 microgrammes d'hémagglutinine - composition pour une dose de 0,5 ml > virus de la grippe fragmenté, inactivé, souche a/california/7/2009 (h1n1) pdm09 - souche analogue (a/california/7/2009, nymc x-181) : 15 microgrammes d'hémagglutinine > virus de la grippe fragmenté, inactivé, souche a/switzerland/9715293/2013 (h3n2) - souche analogue (a/south australia/55/2014, ivr-175) : 15 microgrammes d'hémagglutinine > virus de la grippe fragmenté, inactivé, souche b/phuket/3073/2013 : 15 microgrammes d'hémagglutinine - vaccin contre la grippe

Belgique - français - AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé)

viatris healthcare sa-nv - antigène de surface du virus influenza a-h3n2 15 µg/dose; antigène de surface du virus influenza b 15 µg/dose; antigène de surface du virus influenza b 15 µg/dose; antigène de surface du virus influenza a-h1n1 15 µg/dose - suspension injectable en seringue préremplie - virus influenza inactivé tétravalent, unités hémagglutinine et neuraminidase - influenza, inactivated, split virus or surface antigen

Suisse - français - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

sanofi-aventis (suisse) sa - haemagglutininum influenzae a (h1n1) (virus souche a/michigan/45/2015 (h1n1)-like: reassortant virus nymc x-275), haemagglutininum influenzae a (h3n2) (virus souche a/singapore/infimh-16-0019/2016 (h3n2)-like: reassortant virus ivr-186), haemagglutininum influenzae b (virus souche b/colorado/06/2017-like: reassortant virus nymc bx-69a derived from b/maryland/15/2016 (victoria lineage)) - suspension pour injection dans une seringue pré-remplie - haemagglutininum influenzae a (h1n1) (virus souche a/michigan/45/2015 (h1n1)-like: reassortant virus nymc x-275) 15 µg, haemagglutininum influenzae a (h3n2) (virus souche a/singapore/infimh-16-0019/2016 (h3n2)-like: reassortant virus ivr-186) 15 µg, haemagglutininum influenzae b (virus souche b/colorado/06/2017-like: reassortant virus nymc bx-69a derived from b/maryland/15/2016 (victoria lineage)) 15 µg, haemagglutininum influenzae b (virus souche b/phuket/3073/2013-like: reassortant virus wild type derived from b/phuket/3073/2013 (yamagata lineage)) 15 µg, natrii chloridum, kalii chloridum, dinatrii phosphas dihydricus, kalii dihydrogenophosphas, aqua ad iniectabilia q.s. ad suspensionem pro 0.5 ml, residui: formaldehydum, octoxinolum-9, neomycinum, ovalbuminum. - immunisation active contre l'influenza, dès le 6ème mois - les vaccins

Suisse - français - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

glaxosmithkline ag - haemagglutininum influenzae a (h1n1) (virus stamm a/victoria/4897/2022 (h1n1)pdm09-like: reassortant virus ivr-238 derived from a/victoria/4897/2022), haemagglutininum influenzae a (h3n2) (virus stamm a/darwin/9/2021 (h3n2)-like: reassortant virus ivr-227 derived from a/darwin/6/2021), haemagglutininum influenzae b (virus stamm b/austria/1359417/2021-like: reassortant virus bvr-26 derived from b/austria/1359417/2021 (victoria lineage)) - suspension injectable - haemagglutininum influenzae a (h1n1) (virus stamm a/victoria/4897/2022 (h1n1)pdm09-like: reassortant virus ivr-238 derived from a/victoria/4897/2022) 15 µg, haemagglutininum influenzae a (h3n2) (virus stamm a/darwin/9/2021 (h3n2)-like: reassortant virus ivr-227 derived from a/darwin/6/2021) 15 µg, haemagglutininum influenzae b (virus stamm b/austria/1359417/2021-like: reassortant virus bvr-26 derived from b/austria/1359417/2021 (victoria lineage)) 15 µg, haemagglutininum influenzae b (virus stamm b/phuket/3073/2013-like: b/phuket/3073/2013 wild type (yamagata lineage)) 15 µg, polysorbatum 80, octoxinolum-10, natrii chloridum, magnesii chloridum hexahydricum, dinatrii phosphas dodecahydricus, kalii dihydrogenophosphas, kalii chloridum, alpha-tocopheroli hydrogenosuccinas, aqua ad iniectabile q.s. ad suspensionem pro 0.5 ml, residui: ovalbuminum, formaldehydum, natrii desoxycholas, gentamicini sulfas, hydrocortisonum. - immunisation active contre la grippe, à partir de 36 mois - les vaccins

Suisse - français - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

mylan pharma gmbh - haemagglutininum influenzae a (h1n1) (virus-stamm a/guangdong-maonan/swl1536/2019 (h1n1)-pdm09: reassortant virus cnic-1909 derived from a/guangdong-maonan/swl1536/2019), haemagglutininum influenzae a (h3n2) (virus-stamm a/hong kong/2671/2019 (h3n2)-like: reassortant virus ivr-208 derived from a/hong kong/2671/2019), haemagglutininum influenzae b (virus-stamm b/washington/02/2019 (victoria lineage)) - suspension injectable - haemagglutininum influenzae a (h1n1) (virus-stamm a/guangdong-maonan/swl1536/2019 (h1n1)-pdm09: reassortant virus cnic-1909 derived from a/guangdong-maonan/swl1536/2019) 15 µg, haemagglutininum influenzae a (h3n2) (virus-stamm a/hong kong/2671/2019 (h3n2)-like: reassortant virus ivr-208 derived from a/hong kong/2671/2019) 15 µg, haemagglutininum influenzae b (virus-stamm b/washington/02/2019 (victoria lineage)) 15 µg, haemagglutininum influenzae b (virus-stamm b/phuket/3073/2013 (yamagata lineage)) 15 µg, kalii chloridum, kalii dihydrogenophosphas, dinatrii phosphas dihydricus, natrii chloridum, calcii chloridum dihydricum, magnesii chloridum hexahydricum, aqua ad iniectabile q.s. ad suspensionem pro 0.5 ml corresp. natrium 2.0 mg, kalium 0.1 mg, residui: cetrimidum, formaldehydum, gentamicini sulfas, polysorbatum 80, ovalbuminum. - aktive immunisierung gegen influenza, ab 3 jahren - les vaccins

Suisse - français - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

sanofi-aventis (suisse) sa - haemagglutininum influenzae a (h1n1) (virus souche a/victoria/2570/2019 (h1n1)-like: reassortant virus ivr-215 derived from a/victoria/2570/2019), haemagglutininum influenzae a (h3n2) (virus souche a/darwin/9/2021 (h3n2)-like: reassortant virus san-010 derived from a/darwin/9/2021), haemagglutininum influenzae b (virus souche b/austria/1359417/2021-like: derived from b/michigan/01/2021 (victoria lineage)(wild type)) - suspension injectable en seringue préremplie - haemagglutininum influenzae a (h1n1) (virus souche a/victoria/2570/2019 (h1n1)-like: reassortant virus ivr-215 derived from a/victoria/2570/2019) 60 µg, haemagglutininum influenzae a (h3n2) (virus souche a/darwin/9/2021 (h3n2)-like: reassortant virus san-010 derived from a/darwin/9/2021) 60 µg, haemagglutininum influenzae b (virus souche b/austria/1359417/2021-like: derived from b/michigan/01/2021 (victoria lineage)(wild type)) 60 µg, haemagglutininum influenzae b (virus souche b/phuket/3073/2013 (yamagata lineage) (wild type)) 60 µg, natrii chloridum, dinatrii phosphas, natrii dihydrogenophosphas anhydricus, octoxinolum-9, aqua ad iniectabile q.s. ad suspensionem pro 0.7 ml corresp. natrium 2.72 mg. - immunisation active contre l'influenza, dès 65 ans - les vaccins

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

seqirus s.r.l.  - zoonotic influenza vaccine (h5n1) (surface antigen, inactivated, adjuvanted), influenza virus surface antigens (haemagglutinin and neuraminidase) of strain: a/turkey/turkey/1/05 (h5n1)-like strain (nibrg-23) - influenza a virus, h5n1 subtype - vaccins - active immunisation against h5 subtype of influenza a virus.

Suisse - français - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

glaxosmithkline ag - haemagglutininum influenzae a (h1n1) (virus stamm a/victoria/2570/2019 (h1n1)pdm09-like: reassortant virus ivr-215 derived from a/victoria/2570/2019), haemagglutininum influenzae a (h3n2) (virus stamm a/darwin/9/2021 (h3n2)-like: reassortant virus ivr-227 derived from a/darwin/6/2021), haemagglutininum influenzae b (virus stamm b/austria/1359417/2021-like: reassortant virus bvr-26 derived from b/austria/1359417/2021 (victoria lineage)) - suspension injectable - haemagglutininum influenzae a (h1n1) (virus stamm a/victoria/2570/2019 (h1n1)pdm09-like: reassortant virus ivr-215 derived from a/victoria/2570/2019) 15 µg, haemagglutininum influenzae a (h3n2) (virus stamm a/darwin/9/2021 (h3n2)-like: reassortant virus ivr-227 derived from a/darwin/6/2021) 15 µg, haemagglutininum influenzae b (virus stamm b/austria/1359417/2021-like: reassortant virus bvr-26 derived from b/austria/1359417/2021 (victoria lineage)) 15 µg, haemagglutininum influenzae b (virus stamm b/phuket/3073/2013-like: b/phuket/3073/2013 wild type (yamagata lineage)) 15 µg, polysorbatum 80, octoxinolum-10, natrii chloridum, magnesii chloridum hexahydricum, dinatrii phosphas dodecahydricus, kalii dihydrogenophosphas, kalii chloridum, alpha-tocopheroli hydrogenosuccinas, aqua ad iniectabile q.s. ad suspensionem pro 0.5 ml, residui: ovalbuminum, formaldehydum, natrii desoxycholas, gentamicini sulfas, hydrocortisonum. - immunisation active contre la grippe, à partir de 36 mois - les vaccins

France - français - ANSM (Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des Produits de Santé)

laboratoire glaxosmithkline - polyoside haemophilus influenzae type b conjugué à l'anatoxine tétanique 10 microgrammes - poudre - 10 microgrammes - pour une dose de 0,5 ml après reconstitution > polyoside haemophilus influenzae type b conjugué à l'anatoxine tétanique 10 microgrammes suspension pour une dose de 0,5 ml après reconstitution > anatoxine tétanique supérieure ou égale à 40 ui (10 lf > anatoxine diphtérique supérieure ou égale à 30 ui (25lf > antigène coquelucheux : hémagglutinine filamenteuse 25 microgrammes > antigène de bordetella pertussis : pertactine 8 microgrammes > virus poliomyelitique souche mahoney de type 1 inactivé 40 unités antigènes d > virus poliomyélitique souche mef-1 de type 2 inactivé 8 unités antigènes d > virus poliomyélitique souche saukett de type 3 inactivé 32 unités antigènes d > antigène coquelucheux : anatoxine 25 microgrammes - vaccin contre la diphterie, le tetanos, la coqueluche, la poliomyelite et les infections a haemophilus influenzae type b. - classe pharmacothérapeutique : vaccin contre la diphterie, le tetanos, la coqueluche, la poliomyelite et les infections a haemophilus influenzae type b (j : anti-infectieux) - code atc : j07ca06infanrixquinta est un vaccin utilisé pour protéger votre enfant contre cinq maladies :diphtérie : une infection bactérienne grave qui affecte principalement les voies respiratoires et parfois la peau. les voies respiratoires gonflent, entraînant de graves difficultés respiratoires et parfois une suffocation. la bactérie produit également un poison, qui peut entraîner des lésions du système nerveux, des problèmes cardiaques et même la mort.tétanos : la bactérie du tétanos pénètre dans le corps par des coupures, égratignures ou blessures cutanées. les blessures risquant particulièrement d’entraîner une infection sont les brûlures, les fractures, les plaies profondes ou les plaies ayant été contaminées par de la terre, de la poussière, du fumier, de l’engrais de cheval ou des échardes de bois. la bactérie produit un poison, qui peut entraîner une raideur des muscles, des spasmes musculaires douloureux, des convulsions et même la mort. les spasmes musculaires peuvent être suffisamment violents pour entraîner des fractures osseuses de la colonne vertébrale.coqueluche : une maladie hautement contagieuse qui affecte les voies respiratoires. elle provoque des quintes de toux sévères qui peuvent gêner la respiration normale. la toux est souvent accompagnée d’un son « caverneux ». la toux peut durer 1 à 2 mois, voire plus. la coqueluche peut aussi entraîner des infections des oreilles, une infection des bronches (bronchite) qui peut se prolonger sur une longue période, une infection des poumons (pneumonie), des convulsions, une lésion cérébrale et même la mort.poliomyélite (polio) : une infection virale. la polio est souvent une maladie bénigne. cependant, elle peut parfois être très grave et provoquer des lésions permanentes, voire même la mort. la polio peut entraîner une paralysie des muscles (ceux-ci ne peuvent plus bouger). ceci inclut les muscles nécessaires à la respiration et à la marche. les bras ou les jambes affectés par la maladie peuvent être douloureusement déformés.haemophilus influenzae type b (hib) : peut provoquer une inflammation (gonflement) du cerveau. ceci peut conduire à des complications graves telles que : retard mental, paralysie cérébrale, surdité, épilepsie ou cécité partielle. il peut provoquer également un gonflement de la gorge. cela peut entraîner la mort par suffocation. plus rarement, la bactérie peut aussi infecter le sang, le cœur, les poumons, les os, les articulations, et les tissus des yeux et de la bouche.comment le vaccin agit-il ? infanrixquinta aide l’organisme de votre enfant à faire sa propre protection (anticorps). cela protègera votre enfant contre ces maladies. comme tous les vaccins, infanrixquinta peut ne pas protéger complètement tous les enfants vaccinés. le vaccin ne peut pas provoquer les maladies contre lesquelles il protège.