Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

intervet international bv - antigène du virus de l'influenza aviaire entier inactivé du sous-type h7n1 (souche, a / ck / italy / 473/99) - immunologiques pour aves - chicken; ducks - pour l'immunisation active des poulets et des canards contre l'influenza aviaire de type a, sous-type h7n1. l'efficacité a été évaluée sur la base des résultats préliminaires concernant les poulets et les sarcelles. chez les poulets, la réduction des signes cliniques, la mortalité, l'excrétion et la transmission du virus après la provocation ont été démontrées deux semaines après une vaccination à dose unique.. chez les canards, la réduction de l'excrétion et la transmission du virus après la provocation ont été démontrées deux semaines après une vaccination à dose unique.. bien qu'il n'a pas été étudiée avec cette ia souche vaccinale, les études réalisées avec d'autres souches montrent que les niveaux de protection de sérum, les titres d'anticorps devrait persister dans les poulets pendant au moins 12 mois après l'administration de deux doses de vaccin. la durée de l'immunité chez les canards est inconnue.

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

novartis vaccines and diagnostics s.r.l. - antigènes de surface du virus de la grippe (hémagglutinine et neuraminidase) de la souche a / viet nam / 1194/2004 (h5n1) - influenza, human; immunization; disease outbreaks - vaccins - immunisation active contre le sous-type h5n1 du virus grippal a. , , this indication is based on immunogenicity data from healthy subjects from the age of 18 years onwards following administration of two doses of the vaccine containing a/vietnam/1194/2004 (h5n1)-like strain. , , prepandemic influenza vaccine (h5n1) novartis vaccines and diagnostic should be used in accordance with official recommendations.

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

glaxosmithkline biologicals s.a. - virus grippal dissocié, inactivé, contenant un antigène: a / vietnam / 1194/2004 (h5n1) souche similaire utilisée (nibrg-14) - influenza, human; immunization; disease outbreaks - vaccins - immunisation active contre le sous-type h5n1 du virus grippal a. cette indication est basée sur les données sur l'immunogénicité chez des sujets sains à partir de l'âge de 18 ans après l'administration de deux doses de vaccin préparé à partir de a/vietnam/1194/2004 nibrg-14 (h5n1) (voir la section 5. prepandemic influenza vaccine (h5n1) (virion fragmenté, inactivé, avec adjuvant) de glaxosmithkline biologicals 3. 75 µg doit être utilisé selon les recommandations officielles.

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

novartis vaccines and diagnostics s.r.l. - influenza virus surface antigens (haemagglutinin and neuraminidase) of strain: a/california/7/2009 (h1n1)-derived strain used nymc x-181 - influenza, human; immunization; disease outbreaks - vaccins contre la grippe - prophylaxie de la grippe causée par le virus a (h1n1v) 2009. focetria doit être utilisé selon les recommandations officielles.

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

seqirus s.r.l.  - zoonotic influenza vaccine (h5n1) (surface antigen, inactivated, adjuvanted), influenza virus surface antigens (haemagglutinin and neuraminidase) of strain: a/turkey/turkey/1/05 (h5n1)-like strain (nibrg-23) - influenza a virus, h5n1 subtype - vaccins - active immunisation against h5 subtype of influenza a virus.

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

glaxosmithkline biologicals s.a. - virus grippal dissocié, inactivé, contenant un antigène: a / vietnam / 1194/2004 (h5n1) souche similaire utilisée (nibrg-14) - influenza, human; immunization; disease outbreaks - vaccins - prophylaxie de la grippe dans une situation de pandémie officiellement déclarée. le vaccin contre la grippe pandémique doit être utilisé conformément aux directives officielles.

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

intervet international bv - antigène du virus de l'influenza aviaire entier inactivé du sous-type h5n2 (souche a / canard / potsdam / 1402/86) - immunologiques pour aves - poulet - pour l'immunisation active des poulets contre l'influenza aviaire de type a, sous-type h5. l'efficacité a été évaluée sur la base des résultats préliminaires chez les poulets. la réduction des signes cliniques, de la mortalité et de l'excrétion du virus après provocation a été démontrée trois semaines après la vaccination. on peut s'attendre à ce que les anticorps sériques persistent au moins 12 mois après l'administration de deux doses de vaccin.

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

intervet international bv - inactivé ensemble de la grippe aviaire antigène du virus de sous-type h5 (souche h5n6, a/duck/potsdam/2243/84) - immunologiques pour aves - poulet - pour l'immunisation active des poulets contre l'influenza aviaire de type a, sous-type h5. la réduction des signes cliniques, la mortalité et l'excrétion du virus après provocation par une souche virulente h5n1 ont été démontrées deux semaines après une vaccination à dose unique.. les anticorps sériques ont été montré pour persister dans le poulet pendant au moins 7 mois et études effectuées avec d'autres souches de vaccins montrent que les anticorps sériques devraient persister chez les poulets pendant au moins 12 mois après l'administration de deux doses de vaccin.

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

glaxosmithkline biologicals s.a. - virus grippal inactivé, contenant un antigène équivalent à la souche dérivée a / california / 07/2009 (h1n1) utilisée nymc x-179a - influenza, human; immunization; disease outbreaks - vaccins contre la grippe - prophylaxie de la grippe causée par le virus a (h1n1) v 2009. pandemrix ne doit être utilisé que si les vaccins antigrippaux trivalents / quadrivalents saisonniers annuels recommandés ne sont pas disponibles et si l'immunisation contre (h1n1) v est jugée nécessaire (voir rubriques 4).. 4 et 4. pandemrix doit être utilisé selon les recommandations officielles.

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

seqirus s.r.l.  - virus de la grippe antigènes de surface (hémagglutinine et neuraminidase) de la souche: a/turkey/turkey/1/05 (h5n1)-souche analogue (nibrg-23) - influenza, human; immunization; disease outbreaks - vaccins - immunisation active contre le sous-type h5n1 du virus grippal a. cette indication est basée sur les données sur l'immunogénicité chez des sujets sains à partir de l'âge de 18 ans après l'administration de deux doses de vaccin contenant de l'a/turkey/turkey/1/05 (h5n1)-souche analogue à. aflunov doit être utilisé conformément aux recommandations officielles.