Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

laboratorios hipra, s.a. - mycoplasma hyopneumoniae, strain 7304 (nexhyon), expressing the capsid protein of porcine circovirus type 2a, inactivated - immunologicals for suidae, inactivated viral and inactivated bacterial vaccines - les cochons - for the active immunisation of pigs:to reduce lung lesions associated with porcine enzootic pneumonia caused by mycoplasma hyopneumoniae. also, to reduce the incidence of these lesions (as observed in field studies). to reduce viraemia, virus load in lungs and lymphoid tissues and the duration of the viraemic period associated with diseases caused by porcine circovirus type 2 (pcv2). efficacy against pcv2 genotypes a, b and d has been demonstrated in field studies. to reduce culling rate and the loss of daily weight gain caused by mycoplasma hyopneumoniae and/or pcv2 related diseases (as observed at 6 months of age in field studies). mycoplasma hyopneumoniae: onset of immunity: 3 weeks after vaccinationduration of immunity: 23 weeks after vaccinationporcine circovirus type 2:onset of immunity: 2 weeks after vaccinationduration of immunity: 22 weeks after vaccinationin addition, a reduction in nasal and faecal shedding and the duration of nasal excretion of pcv2 was demonstrated in animals challenged at 4 weeks and at 22 weeks after vaccination.

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

intervet international b.v. - le circovirus porcin de type 2 (pcv2) orf2 sous-unité de l'antigène, mycoplasma hyopneumoniae j souche inactivée - immunologicals for suidae, inactivated viral and inactivated bacterial vaccines - les porcs (pour l'engraissement) - pour l'immunisation active des porcs afin de réduire la charge virale, de la charge virale dans les poumons et les tissus lymphoïdes, l'excrétion virale causée par le circovirus porcin de type 2 (pcv2) l'infection, et de la gravité des lésions aux poumons causée par mycoplasma hyopneumoniae infection. pour réduire la perte de gain moyen quotidien au cours de la période finale face à des infections à mycoplasma hyopneumoniae et/ou pcv2 (comme observé dans les études sur le terrain).

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim vetmedica gmbh - circovirus porcin type 2 protéine orf2 - immunologiques pour les suidés - les cochons - pour active la vaccination des porcs sans pcv2 origine maternelle des anticorps à partir de l'âge de 2 semaines contre le circovirus porcin de type 2 (pcv2),.

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

intervet international b.v. - antigène de la sous-unité orf2 du circovirus porcin de type 2 - immunologicals for suidae, inactivated viral vaccines - les cochons - for the active immunisation of pigs to reduce viraemia, virus load in lungs and lymphoid tissues and virus shedding caused by pcv2 infection.  to reduce loss of daily weight gain and mortality associated with pcv2 infection.

Belgique - français - AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé)

ceva santé animale sa-nv - circovirus porcin de type 2 (cvp2) inactivé - emulsion injectable - circovirus porcin de type 2 (cvp2) inactivé - porcine circovirus - porc

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim vetmedica gmbh - circovirus porcin type 2 protéine orf2 - immunologiques pour les suidés - les cochons - pour active la vaccination des porcs au cours de l'âge de deux semaines contre le circovirus porcin de type 2 (pcv2) réduire la mortalité, les signes cliniques - y compris la perte de poids et des lésions dans les tissus lymphoïdes associés avec le pcv2 liés à la maladie (map). de plus, il a été démontré que la vaccination réduit l'excrétion nasale du pcv2, la charge virale dans le sang et les tissus lymphoïdes et la durée de la virémie.. le début de la protection survient deux semaines après la vaccination et dure au moins 17 semaines.

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium - inactivated mycoplasma hyopneumoniae, strain p-5722-3, inactivated recombinant chimeric porcine circovirus type 1 containing the porcine circovirus type 2a open reading frame 2 (orf2) protein, inactivated recombinant chimeric porcine circovirus type 1 containing the porcine circovirus type 2b orf2 protein - immunologiques pour les suidés - les porcs (pour l'engraissement) - active immunisation of pigs against porcine circovirus type 2 to reduce viral load in blood and lymphoid tissues, fecal shedding and the lesions in lymphoid tissues associated with pcv2 infection. protection was demonstrated against porcine circovirus types 2a, 2b and 2d. active immunisation of pigs against mycoplasma hyopneumoniae to reduce the lung lesions associated with mycoplasma hyopneumoniae infection.  onset of immunity (both vaccination schedules): 3 weeks after (the last) vaccination.  duration of immunity (both vaccination schedules): 23 weeks after (the last) vaccination.  in addition, vaccination has been shown to reduce body weight gain losses under field conditions.

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

intervet international bv - antigène de la sous-unité orf2 du circovirus porcin de type 2 - immunologiques pour les suidés - les cochons - pour l'immunisation active des porcs afin de réduire la charge virale dans le sang et les tissus lymphoïdes et de réduire la perte de poids associée à porcine au circovirus de type 2 ont une infection survenant au cours de la période d'engraissement. l'apparition de l'immunité: 2 weeksduration de l'immunité: 22 semaines.

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium sa - inactivated recombinant chimeric porcine circovirus type 1 containing the porcine circovirus type 2 orf2 protein, inactivated mycoplasma hyopneumoniae, strain p-5722-3 - viraux inactivés et les vaccins bactériens inactivés - les cochons - pour active la vaccination des porcs à partir de 3 semaines d'âge contre le circovirus porcin de type 2 (pcv2) afin de réduire la charge virale dans le sang et les tissus lymphoïdes et les matières fécales causée par une infection par le pcv2. pour l'immunisation active des porcs âgés de plus de 3 semaines contre mycoplasma hyopneumoniae afin de réduire les lésions pulmonaires causées par une infection à m. hyopneumoniae.

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium sa - virus recombinant du circovirus porcin (cpcv) 1-2, inactivé - immunologiques - porcs (porcelets) - active la vaccination des porcs au cours de l'âge de trois semaines contre le circovirus porcin de type 2 (pcv2) afin de réduire la charge virale dans le sang et les tissus lymphoïdes, et les lésions dans les tissus lymphoïdes associés avec l'infection par le pcv2, ainsi que pour réduire les signes cliniques - y compris la perte de gain de poids quotidien, et la mortalité associées à la post-sevrage syndrome de dépérissement.