Suisse - français - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

melisana ag - levomentholum, anisi stellati aetheroleum, les eucalyptus aetheroleum, gaultheriae aetheroleum, citronellae aetheroleum, menthae piperitae aetheroleum, rosmarini aetheroleum, arnicae extrait de fleur de sang - Émulsion - levomentholum 2.5 mg, anisi stellati aetheroleum 5 mg, eucalypti aetheroleum 23 mg, gaultheriae aetheroleum 10 mg, citronellae aetheroleum 7 mg, menthae piperitae aetheroleum 8.5 mg, rosmarini aetheroleum 28 mg, arnicae floris extractum oleosum 17 mg corresp. sojae oleum raffinatum q.s., alcohol cetylicus et stearylicus 33.325 mg, macrogolglyceroli ricinoleas 6.45 mg, natrii cetylo- et stearylosulfas, helianthi oleum, maydis embryonis oleum, tritici embryonis oleum, natrii alginas, silica colloidalis anhydrica, acidum citricum monohydricum, aqua purificata, e 219 2 mg, e 214, e 216, e 218, butylis/isobutylis parahydroxybenzoas 1.4 mg, phenoxyethanolum, imidazolidinylureum, ad emulsionem pro 1 g. - einreibemittel pour les douleurs musculaires - synthetika

Suisse - français - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

melisana ag - levomentholum, anisi stellati aetheroleum, les eucalyptus aetheroleum, gaultheriae aetheroleum, citronellae aetheroleum, menthae piperitae aetheroleum, rosmarini aetheroleum, arnicae extrait de fleur de sang - crème - levomentholum 3.4 mg, anisi stellati aetheroleum 5.5 mg, eucalypti aetheroleum 29.7 mg, gaultheriae aetheroleum 13.2 mg, citronellae aetheroleum 9.9 mg, menthae piperitae aetheroleum 12 mg, rosmarini aetheroleum 36.3 mg, arnicae floris extractum oleosum 17 mg corresp. sojae oleum raffinatum q.s., adeps lanae 20 mg, alcohol cetylicus et stearylicus 141 mg, natrii laurilsulfas 4.5 mg, natrii cetylo- et stearylosulfas, sorbitolum liquidum non cristallisabile, glycerolum (85 per centum), octyldodecanolum, maydis embryonis oleum, acidum citricum monohydricum, aqua purificata, e 219 1.2 mg, e 214, e 216, e 218, butylis/isobutylis parahydroxybenzoas 0.56 mg, phenoxyethanolum, ad unguentum pro 1 g. - einreibemittel pour les douleurs musculaires - synthetika

Suisse - français - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

melisana ag - dextrocamphora, capsaicinum, citralum, anisi stellati aetheroleum, les eucalyptus aetheroleum, gaultheriae aetheroleum, citronellae aetheroleum, menthae piperitae aetheroleum, melaleucae viridiflorae aetheroleum, rosmarini aetheroleum, la moutarde aetheroleum, de thymidine aetheroleum, arnicae extrait de fleur de sang - crème - dextrocamphora 39 mg, capsaicinum 35 µg, citralum 9.5 mg, anisi stellati aetheroleum 4 mg, eucalypti aetheroleum 14.5 mg, gaultheriae aetheroleum 7.9 mg, citronellae aetheroleum 3 mg, menthae piperitae aetheroleum 7.8 mg, melaleucae viridiflorae aetheroleum 9.5 mg, rosmarini aetheroleum 21.5 mg, sinapis aetheroleum 350 µg, thymi aetheroleum 3 mg, arnicae floris extractum oleosum 16 mg corresp. sojae oleum raffinatum q.s., adeps lanae 20 mg, alcohol cetylicus et stearylicus 141 mg, natrii laurilsulfas 4.5 mg, natrii cetylo- et stearylosulfas, octyldodecanolum, maydis embryonis oleum, tritici embryonis oleum, sorbitolum liquidum non cristallisabile, glycerolum (85 per centum), acidum citricum monohydricum, aqua purificata, e 219 2 mg, e 214, e 216, e 218, butylis/isobutylis parahydroxybenzoas 1.4 mg, phenoxyethanolum, imidazolidinylureum, ad unguentum pro 1 g. - en cas de rhumatismes; en cas de rhume - synthetika

Suisse - français - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

stallergenes ag - niccoli sulfas, alcoholes adipis lanae, neomycini sulfas, kalii dichromas, benzocainum, cinchocaini hydrochloridum, tetracaini hydrochloridum, amylis cinnamaldehydum, isoeugenolum, cinnamaldehydum, eugenolum, alcohol cinnamylicus, hydroxycitronellalum, geraniolum, evernia prunastri, colophonium, e 218, e 214, propylis parahydroxybenzoas, butylis parahydroxybenzoas, benzylis parahydroxybenzoas, balsamum peruvianum, ethylendiamini dihydrochloridum, cobalti dichloridum, resina p-tert-butylphenoli formaldehydi, epoxy resina, diphenylguanidinum, zinci diethyldithiocarbamas, zinci dibutyldithiocarbamas, isopropylphenyl-para-phenylendiaminum, cyclohexylphenyl-para-phenylendiaminum, diphenyl-para-phenylendiaminum, methylchloroisothiazolinonum, methylisothiazolinonum, quaternium-15, methyldibromoglutaronitrilum, para-phenylendiaminum, formaldehydum, morpholinylmercaptobenzothiazolum, cyclohexylbenzothiazylis sulfenamidum, dibenzothiazylis disulfidum, thiomersalum, tetramethylthiuramum monosulfidum, thiramum, disulfiramum, dipentamethylenis thiurami disulfidum, diazolidinylureum, clioquinolum, chlorquinaldolum, tixocortoli pivalas, natrii aurothiosulfas dihydricus, imidazolidinylureum, budesonidum, hydrocortisoni-17 butyras, mercaptobenzothiazolum, bacitracinum, parthenolidum, caeruleum dispersatum 106, bronopolum - patch - tela cum praeparatione (panel 1): niccoli sulfas 0.16 mg, hydroxypropylcellulosum, alcoholes adipis lanae 0.81 mg, povidonum, neomycini sulfas 0.49 mg, povidonum, kalii dichromas 0.044 mg, povidonum, cain-mix: benzocainum 0.364 mg, cinchocaini hydrochloridum 0.073 mg, tetracaini hydrochloridum 0.073 mg, povidonum, parfum-mix: amylis cinnamaldehydum 0.015 mg, isoeugenolum 0.015 mg, cinnamaldehydum 0.034 mg, eugenolum 0.034 mg, alcohol cinnamylicus 0.054 mg, hydroxycitronellalum 0.054 mg, geraniolum 0.070 mg, evernia prunastri 0.070 mg, hydroxypropylcellulosum, betadexum, colophonium 0.97 mg, povidonum, e 320 0.011 mg, e 321 0.011 mg, paraben-mix: e 218 0.16 mg, e 214 0.16 mg, propylis parahydroxybenzoas 0.16 mg, butylis parahydroxybenzoas 0.16 mg, benzylis parahydroxybenzoas 0.16 mg, povidonum, balsamum peruvianum 0.65 mg, povidonum, ethylendiamini dihydrochloridum 0.041 mg, povidonum, cobalti dichloridum 0.016 mg, hydroxypropylcellulosum, polyesterum, ethyleni et vinylis acetatis polymerisatum, acrylic adhesive, pro praeparatione. tela cum praeparatione (panel 2): resina p-tert-butylphenoli formaldehydi 0.036 mg, hydroxypropylcellulosum, epoxy resina 0.041 mg, hydroxypropylcellulosum, carba-mix: diphenylguanidinum 0.068 mg, zinci diethyldithiocarbamas 0.068 mg, zinci dibutyldithiocarbamas 0.068 mg, hydroxypropylcellulosum, schwarzgummi-mix: isopropylphenyl-para-phenylendiaminum 0.010 mg, cyclohexylphenyl-para-phenylendiaminum 0.025 mg, diphenyl-para-phenylendiaminum 0.025 mg, povidonum, methyl(chlor)isothiazolinon: methylchloroisothiazolinonum 0.0024 mg, methylisothiazolinonum 0.00081 mg, povidonum, quaternium-15 0.081 mg, hydroxypropylcellulosum, methyldibromoglutaronitrilum 0.0041 mg, povidonum, para-phenylendiaminum 0.065 mg, povidonum, formaldehydum 0.15 mg ut hydroxymethylis succinimidum, natrii carbonas, natrii hydrogenocarbonas, povidonum, mercapto-mix: morpholinylmercaptobenzothiazolum 0.020 mg, cyclohexylbenzothiazylis sulfenamidum 0.020 mg, dibenzothiazyli - diagnostic de l'allergie - allergène: diagnostic

Suisse - français - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

steinberg pharma ag - lavandulae aetheroleum (lavandula angustifolia mill., aetheroleum), citronellae aetheroleum (cymbopogon winterianus jowitt., aetheroleum), spicae aetheroleum (lavandula latifolia medik., aetheroleum), terebinthina laricina (larix decidua mill., resina) - pommade - lavandulae aetheroleum (lavandula angustifolia mill., aetheroleum) 40 mg, citronellae aetheroleum (cymbopogon winterianus jowitt., aetheroleum) 10 mg, spicae aetheroleum (lavandula latifolia medik., aetheroleum) 40 mg, terebinthina laricina (larix decidua mill., resina) 70 mg, arachidis oleum raffinatum 708 mg, cera flava, paraffinum solidum, ad unguentum pro 1 g. - les plaies cutanées superficielles - phytoarzneimittel

Suisse - français - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

verfora sa - levomentholum, caryophylli floris aetheroleum, cinnamomi cassiae aetheroleum, spicae aetheroleum, lavandulae aetheroleum, myristicae fragrantis aetheroleum, salviae lavandulifoliae aetheroleum, citronellae aetheroleum, anisi stellati aetheroleum, limonis aetheroleum, thymi aetheroleum, melissae spiritus - carmol gouttes - levomentholum 15.49 mg, aetherolea 7.7 mg corresp. caryophylli floris aetheroleum 1.58 mg et cinnamomi cassiae aetheroleum 1.58 mg et spicae aetheroleum 1.58 mg et lavandulae aetheroleum 1.58 mg et myristicae fragrantis aetheroleum 0.63 mg et salviae lavandulifoliae aetheroleum 0.32 mg et citronellae aetheroleum 0.15 mg et anisi stellati aetheroleum 0.14 mg et limonis aetheroleum 0.10 mg et thymi aetheroleum 0.02 mg, melissae spiritus 1.54 mg, ethanolum 96 per centum 539.3 mg, aqua purificata, ad solutionem pro 1 ml, corresp. ethanolum 64 % v/v. - en cas de troubles de digestion - synthetika

Suisse - français - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

verfora sa - levomentholum, camphora racemica, methylis salicylas, anisi aetheroleum, caryophylli aetheroleum, les eucalyptus aetheroleum, citronellae aetheroleum, myristicae fragrantis aetheroleum, salviae aetheroleum, terebinthinae aetheroleum medicinale, de thymidine aetheroleum - pommade - levomentholum 13,5 mg, camphora racemica 5 mg, methylis salicylas 7,3 mg, anisi aetheroleum 0,7 mg, caryophylli aetheroleum 0,5 mg, les eucalyptus aetheroleum 8,4 mg, citronellae aetheroleum 1,1 mg, myristicae fragrantis aetheroleum 0,9 mg, salviae aetheroleum 1,1 mg, terebinthinae aetheroleum medicinale 9 mg, de thymidine aetheroleum 1,9 mg, isopropylis myristas, glyceroli stearas, l'alcool cetylicus 30 mg, decylis oleas, cetearylis octanoas, aqua purificata, de la graisse avec la dose de 60 mg, propylis parahydroxybenzoas 2 mg, e-218 4 mg, pour un parfum pour 1 g de la. - liniment pour les plaintes rhumatismales - synthetika

Suisse - français - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

verfora sa - methylis salicylas, levomentholum, camphora racemica, anisi aetheroleum, caryophylli aetheroleum, lavandulae aetheroleum, citronellae aetheroleum, myristicae fragrantis aetheroleum, salviae aetheroleum, de thymidine aetheroleum, les eucalyptus aetheroleum, terebinthinae aetheroleum medicinale, pini sauvage aetheroleum, rosmarini aetheroleum - carmol gel pour le sport - methylis salicylas 9 mg, levomentholum 16.9 mg, camphora racemica 5.6 mg, anisi aetheroleum 0.5 mg, caryophylli aetheroleum 0.4 mg, lavandulae aetheroleum 2.3 mg, citronellae aetheroleum 0.9 mg, myristicae fragrantis aetheroleum 0.7 mg, salviae aetheroleum 0.8 mg, thymi aetheroleum 1.1 mg, eucalypti aetheroleum 5.6 mg, terebinthinae aetheroleum medicinale 4.5 mg, pini silvestris aetheroleum 10.1 mg, rosmarini aetheroleum 2.3 mg, ethanolum 96 per centum et denatonii benzoas, aqua purificata, glycerolum, carbomerum 980, trometamolum, acidi acrylici et alkylmethacrylates polymerisatum, guar hydroxypropylis, excipiens ad gelatum pro 1 g. - application externe en cas de douleurs musculaires, blessures contondantes - synthetika

Suisse - français - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

zambon svizzera sa - eucalypti aetheroleum, menthae arvensis var. piperascentis aetheroleum, abietis fructis aetheroleum, citronellae aetheroleum, rosmarini aetheroleum, cajeputi aetheroleum, pini pumilionis aetheroleum, cupressi aetheroleum - solution - les eucalyptus aetheroleum 176 mg, menthae arvensis var. piperascentis aetheroleum 411 mg, abietis fruits aetheroleum 141 mg, citronellae aetheroleum 75 mg, rosmarini aetheroleum 65 mg, cajeputi aetheroleum 47 mg, pini pumilionis aetheroleum 18 mg, cupressi aetheroleum 4,7 mg solution de 1 ml. - affections de frissons - phytoarzneimittel

Suisse - français - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

verfora sa - methylis salicylas, levomentholum, camphora racemica, pini aetheroleum, les eucalyptus aetheroleum, terebinthinae aetheroleum medicinale, lavandulae aetheroleum, rosmarini aetheroleum, de thymidine aetheroleum, citronellae aetheroleum, salviae aetheroleum, myristicae fragrantis aetheroleum, anisi aetheroleum, caryophylli aetheroleum - liniment - methylis salicylas 9 mg, levomentholum 12 mg, camphora racemica 5,6 mg, pini aetheroleum 10.1 mg, les eucalyptus aetheroleum 5,6 mg, terebinthinae aetheroleum medicinale 4,5 mg lavandulae aetheroleum 2,3 mg, rosmarini aetheroleum 2,3 mg, de thymidine aetheroleum 1,1 mg, citronellae aetheroleum 0,9 mg, salviae aetheroleum 0,8 mg, myristicae fragrantis aetheroleum 0,7 mg, anisi aetheroleum 0,5 mg, caryophylli aetheroleum 0,4 mg, de l'eau, de guar hydroxypropyltrimonium chloride, l'alcool isopropylicus, à la solution pro 1.g. - liniment pour blessures contondantes - synthetika