Union européenne - espagnol - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim international gmbh - tipranavir - infecciones por vih - antivirales para uso sistémico - aptivus, coadministrado con dosis bajas de ritonavir, está indicado para el tratamiento antirretroviral combinado de la infección por vih-1 en adultos y adolescentes de 12 años o más pretratados con virus resistentes a múltiples inhibidores de la proteasa. aptivus sólo debe ser utilizado como parte activa de una combinación régimen antirretroviral en pacientes sin otras opciones terapéuticas. esta indicación se basa en los resultados de las dos de la fase iii de los estudios, realizado en altamente pretratados pacientes adultos (mediana de 12 antes de agentes antirretrovirales) con virus resistentes a los inhibidores de la proteasa y de una fase-ii estudio de investigación de la farmacocinética, seguridad y eficacia de aptivus en la mayoría de tratamiento-experimentados pacientes adolescentes con edades de 12 a 18 años. en la decisión de iniciar el tratamiento con aptivus, coadministrado con dosis bajas de ritonavir, se debe prestar especial consideración a la historia del tratamiento del paciente y de los patrones de mutaciones asociadas con los diferentes agentes. genotípica o fenotípica de la prueba (cuando esté disponible) y el historial de tratamiento deben guiar el uso de aptivus. la iniciación de tratamiento debe tener en cuenta las combinaciones de mutaciones que pueden afectar negativamente a la respuesta virológica a aptivus, coadministrado con dosis bajas de ritonavir.

Union européenne - espagnol - EMA (European Medicines Agency)

merck sharp & dohme b.v. - efavirenz - infecciones por vih - antivirales para uso sistémico - stocrin está indicado en el tratamiento combinado antiviral de adultos, adolescentes y niños infectados con el virus de la inmunodeficiencia humana-1 (vih-1) de tres años de edad y mayores. stocrin no ha sido adecuadamente estudiado en pacientes con enfermedad avanzada por vih, es decir, en pacientes con recuentos de cd4 < 50 células/mm3, o después de un fallo de la proteasa inhibidor (pi)-los regímenes que contienen. aunque la resistencia cruzada de efavirenz con pis no se ha documentado, en la actualidad hay datos suficientes sobre la eficacia de la utilización posterior de pi basado en la combinación de la terapia después del fracaso de los regímenes que contienen stocrin.

Union européenne - espagnol - EMA (European Medicines Agency)

glaxosmithkline trading services limited - zanamivir - influenza, humano - antivirales para uso sistémico - dectova está indicado para el tratamiento de la complicada y potencialmente mortal de la gripe a o b, infección por el virus en pacientes adultos y pediátricos (edad ≥6 meses) cuando:el paciente del virus de la influenza se sabe o se sospecha que pueden ser resistentes a la anti-gripe medicinales, productos que el zanamivir, y/orother anti-viral productos medicinales para el tratamiento de la gripe, incluyendo el zanamivir inhalado, no son adecuados para el paciente individual. dectova debe ser utilizado de acuerdo con las directrices oficiales.

Union européenne - espagnol - EMA (European Medicines Agency)

bristol-myers squibb pharma eeig - estavudina - infecciones por vih - antivirales para uso sistémico - duro capsuleszerit está indicado en combinación con otros medicamentos antirretrovirales para el tratamiento de los infectados por el vih de los pacientes adultos y pacientes pediátricos (sobre la edad de tres meses) sólo cuando otros antirretrovirales no puede ser utilizado. la duración del tratamiento con zerit debe limitarse a la mayor brevedad de tiempo posible. polvo oral para solutionzerit está indicado en combinación con otros medicamentos antirretrovirales para el tratamiento de los infectados por el vih de los pacientes adultos y pacientes pediátricos (de nacimiento) sólo cuando otros antirretrovirales no puede ser utilizado. la duración del tratamiento con zerit debe limitarse a la mayor brevedad de tiempo posible.

Union européenne - espagnol - EMA (European Medicines Agency)

bristol-myers squibb pharma eeig - efavirenz - infecciones por vih - antivirales para uso sistémico - sustiva está indicado en el tratamiento combinado antiviral de adultos, adolescentes y niños infectados con el virus de la inmunodeficiencia humana-1 (vih-1) de tres años o más. sustiva no ha sido adecuadamente estudiado en pacientes con enfermedad avanzada por vih, es decir, en pacientes con recuentos de cd4 < 50 células/mm3, o después de un fallo de la proteasa inhibidor (pi)-los regímenes que contienen. aunque la resistencia cruzada de efavirenz con pis no se ha documentado, en la actualidad hay datos suficientes sobre la eficacia de la utilización posterior de pi basado en la combinación de la terapia después del fracaso de los regímenes que contienen sustiva.

Union européenne - espagnol - EMA (European Medicines Agency)

gilead sciences international ltd - elvitegravir - infecciones por vih - antivirales para uso sistémico - vitekta co administrado con un inhibidor de la proteasa impulsado por ritonavir y con otros agentes antirretrovirales, está indicado para el tratamiento de la infección de humanos-inmunodeficiencia-virus-1 (vih-1) en adultos infectados con vih-1 sin mutaciones conocidas asociados con la resistencia de elvitegravir.

Union européenne - espagnol - EMA (European Medicines Agency)

mylan pharmaceuticals limited - lopinavir, ritonavir - infecciones por vih - antivirales para uso sistémico - lopinavir / ritonavir está indicado en combinación con otros medicamentos antirretrovirales para el tratamiento de adultos, adolescentes y niños infectados por el virus de la inmunodeficiencia humana (vih-1) mayores de 2 años.. la elección de lopinavir/ritonavir para el tratamiento inhibidor de la proteasa experimentado el vih-1 en pacientes infectados deben ser basados en las distintas pruebas de resistencia viral y la historia del tratamiento de los pacientes.

Union européenne - espagnol - EMA (European Medicines Agency)

gilead sciences ireland uc - emtricitabina, tenofovir alafenamide - infecciones por vih - antivirales para uso sistémico - descovy is indicated in combination with other antiretroviral agents for the treatment of adults and adolescents (aged 12 years and older with body weight at least 35 kg) infected with human immunodeficiency virus type 1 (hiv-1).

Union européenne - espagnol - EMA (European Medicines Agency)

teva b.v. - efavirenz - infecciones por vih - antivirales para uso sistémico - efavirenz está indicado en el tratamiento combinado antiviral de adultos, adolescentes y niños infectados con el virus de la inmunodeficiencia humana-1 (vih-1) de 3 años de edad y mayores. efavirenz no ha sido adecuadamente estudiado en pacientes con enfermedad avanzada por vih, es decir, en pacientes con recuentos de cd4 < 50 células/mm3, o después de un fallo de inhibidor de la proteasa (pi)-los regímenes que contienen. aunque la resistencia cruzada de efavirenz con inhibidores de la proteasa (pis) no se ha documentado, en la actualidad hay datos suficientes sobre la eficacia de la utilización posterior de pi basado en la combinación de la terapia después del fracaso de los regímenes que contienen efavirenz.

Union européenne - espagnol - EMA (European Medicines Agency)

roche registration gmbh - saquinavir - infecciones por vih - antivirales para uso sistémico - invirase está indicado para el tratamiento de pacientes adultos infectados con vih-1. invirase solo debe administrarse en combinación con ritonavir y otros medicamentos antirretrovirales.