Maa: Euroopan unioni
Kieli: liettua
Lähde: EMA (European Medicines Agency)
SARS-CoV-2 prefusion Spike delta TM protein, recombinant (B.1.351 strain)
Sanofi Pasteur
J07BX03
COVID-19 Vaccine (recombinant, adjuvanted)
Vakcinos
COVID-19 virus infection
VidPrevtyn Beta is indicated as a booster for active immunisation to prevent COVID-19 in adults who have previously received an mRNA or adenoviral vector COVID-19 vaccine (see sections 4. 2 ir 5. 1 in product information document). Naudoti šios vakcinos turėtų būti laikantis oficialių rekomendacijų.
Revision: 1
Įgaliotas
2022-11-10
28 B. PAKUOTĖS LAPELIS Vaistinis preparatas neberegistruotas 29 PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI VIDPREVTYN BETA TIRPALAS IR EMULSIJA INJEKCINEI EMULSIJAI COVI D-19 vakcina (rekombinantinė, adjuvantinė) Vykdoma papildoma šio vaisto stebėsena. Tai padės greitai nustatyti naują saugumo informaciją. Mums galite padėti pranešdami apie bet kokį Jums pasireiškiantį šalutinį poveikį. Apie tai, kaip pranešti apie šalutinį poveikį, žr. 4 skyriaus pabaigoje. ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS SVARBI INFORMACIJA. - Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti. - Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją, vaistininką arba slaugytoją. - Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją, vaistininką arba slaugytoją. Žr. 4 skyrių. APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE? 1. Kas yra VidPrevtyn Beta ir kam jis vartojamas 2. Kas žinotina prieš vartojant VidPrevtyn Beta 3. Kaip vartoti VidPrevtyn Beta 4. Galimas šalutinis poveikis 5. Kaip laikyti VidPrevtyn Beta 6. Pakuotės turinys ir kita informacija 1. KAS YRA VIDPREVTYN BETA IR KAM JIS VARTOJAMAS VidPrevtyn Beta yra vakcina, vartojama siekiant apsaugoti nuo COVID-19 ligos. VidPrevtyn Beta skiriama suaugusiesiems, kurie jau buvo skiepyti mRNR ar adenoviruso vektorine COVID-19 vakcina. Vakcina skatina imuninę sistemą (natūralią organizmo apsaugą) gaminti specifinius antikūnus, kurie veikia prieš virusą, kad apsaugotų nuo COVID-19 ligos. Nė viena šios vakcinos sudedamoji dalis negali sukelti COVID-19 ligos. 2. KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT VIDPREVTYN BETA _ _ VIDPREVTYN BETA VARTOTI DRAUDŽIAMA: • jeigu yra alergija veikliajai medžiagai arba bet kuriai pagalbinei šio vaisto medžiagai (jos išvardytos 6 skyriuje); • jeigu yra alergija oktilfenoliui etoksilatui (medžiagai, kuri yra naudojama gamybos procese). Po gamybos šios medžiagos gali likti mažais kiekiais. ĮSP Lue koko asiakirja
1 I PRIEDAS PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA Vaistinis preparatas neberegistruotas 2 Vykdoma papildoma šio vaistinio preparato stebėsena. Tai padės greitai nustatyti naują saugumo informaciją. Sveikatos priežiūros specialistai turi pranešti apie bet kokias įtariamas nepageidaujamas reakcijas. Apie tai, kaip pranešti apie nepageidaujamas reakcijas, žr. 4.8 skyriuje. 1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS VidPrevtyn Beta tirpalas ir emulsija injekcinei emulsijai COVID-19 vakcina (rekombinantinė, adjuvantinė) 2. KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS Tai yra du daugiadoziai flakonai (antigeno flakonas ir adjuvanto flakonas), kuriuos prieš vartojimą būtina sumaišyti. Po sumaišymo vakcinos flakone yra 10 dozių po 0,5 ml. Vienoje dozėje (0,5 ml) yra 5 mikrogramai SARS-CoV-2 spyglio baltymo (B.1.351 padermė), pagaminto taikant rekombinantinę DNR technologiją ir naudojant bakuloviruso raiškos sistemą tęstinėje vabzdžių ląstelių linijoje, gautoje iš kukurūzinio dykrinuko ( _Spodoptera frugiperda_ ) Sf9 ląstelių. AS03 adjuvanto sudėtyje yra skvaleno (10,69 miligramo), DL-α-tokoferolio (11,86 miligramo) ir polisorbato 80 (4,86 miligramo). VidPrevtyn Beta sudėtyje gali būti oktilfenolio etoksilato pėdsakų. Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje. 3. FARMACINĖ FORMA Tirpalas ir emulsija injekcinei emulsijai Antigeno tirpalas yra bespalvis, skaidrus skystis. Adjuvanto emulsija yra balkšvas arba gelsvas homogeniškas pieno pavidalo skystis. 4. KLINIKINĖ INFORMACIJA 4.1 TERAPINĖS INDIKACIJOS VidPrevtyn Beta skirtas stiprinamajai aktyviai suaugusiųjų, kuriems anksčiau buvo atlikta vakcinacija mRNR ar adenoviruso vektorine COVID-19 vakcina, imunizacijai, siekiant išvengti COVID-19 ligos (žr. 4.2 ir 5.1 skyrius). Šią vakciną reikia vartoti laikantis oficialių rekomendacijų. 4.2 DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS Dozavimas _18 metų ir vyresniems asmenims _ VidPrevtyn Beta leidžiamas į raumenis kaip vienkartinė 0,5 ml dozė praėjus ne mažiau kaip 4 mėnesiams po ankstes Lue koko asiakirja