Riik: Eesti
keel: eesti
Allikas: Ravimiamet
tolfenaamhape
Vetoquinol S.A.
QM01AG02
tolfenaamhape
40mg 1ml 10ml 1TK; 40mg 1ml 30ml 1TK
süstelahus
R
1 B. PAKENDI INFOLEHT 2 PAKENDI INFOLEHT Tolfedine, 40 mg/ml, süstelahus koertele ja kassidele 1. MÜÜGILOA HOIDJA NING, KUI NEED EI KATTU, RAVIMIPARTII VÄLJASTAMISE EEST VASTUTAVA TOOTMISLOA HOIDJA NIMI JA AADRESS Müügiloa hoidja: Vetoquinol S.A. Magny-Vernois 70200 Lure Prantsusmaa Partii väljastamise eest vastutav tootja: Vetoquinol SA Magny-Vernois B.P. 189, 70204 Lure Cedex Prantsusmaa 2. VETERINAARRAVIMI NIMETUS Tolfedine, 40 mg/ml, süstelahus koertele ja kassidele 3. TOIMEAINETE JA ABIAINETE SISALDUS TOIMEAINE: 1 ml süstelahust sisaldab: 40 mg tolfenaamhapet. ABIAINED: Dietüleenglükoolmonoetüüleeter, bensüülalkohol, naatriumformaldehüüdsulfoksülaat, etanoolamiin, süstevesi. 4. NÄIDUSTUS(ED) KOERTEL: Põletiku ja valu leevendamine krooniliste lihas-skeleti kahjustuste ägenemise korral. Postoperatiivse valu ja põletiku vähendamine. KASSIDEL: Ülemiste hingamisteede haiguste täiendavaks raviks kombineeritult antibiootikumiraviga. 5. VASTUNÄIDUSTUSED Mitte manustada samaaegselt koos teiste steroidsete või mittesteroidsete põletikuvastaste ainetega. Mitte kasutada mao- ja kaksteistsõrmiksoole haavandite korral. Mitte manustada tiinetele loomadele. Mitte kasutada neeru- või maksafunktsiooni kahjustusega loomadel. 3 6. KÕRVALTOIMED Ravi ajal võivad tekkida oksendamine ja kõhulahtisus. Kui üks sellistest sümptomitest jääb püsima, tuleb ravi katkestada. Kui täheldate tõsiseid kõrvaltoimeid või muid toimeid, mida pole käesolevas pakendi infolehes mainitud, palun teavitage sellest oma veterinaararsti. 7. LOOMALIIGID Koer, kass. 8. ANNUSTAMINE LOOMALIIGITI, MANUSTAMISTEE(D) JA –MEETOD Soovitatud doos on 4 mg kilogrammi kehamassi kohta. Ravimit manustatakse subkutaanselt või intramuskulaarselt. Koer Manustada intramuskulaarselt või subkutaanselt. Soovitatud doos on 4 mg kilogrammi kehamassi kohta. Vajadusel manustada korduvdoos 24-48 tunnise intervalliga. Kass Manustada subkutaanselt. Soovitatud doos on 4 mg kilogrammi kehamassi kohta manustatuna üks kord päevas 3 järjest Lugege kogu dokumenti
1 _[Version 7.3, 04/2010] _ LISA I RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE 2 1. VETERINAARRAVIMI NIMETUS Tolfedine, 40 mg/ml, süstelahus koertele ja kassidele 2. KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS _ _ TOIMEAINE: 1 ml süstelahust sisaldab: 40 mg tolfenaamhapet. ABIAINED: Bensüülalkohol 10,4 mg Naatriumformaldehüüdsulfoksülaat 5,0 mg Abiainete terviklik loetelu on esitatud punktis 6.1. 3. RAVIMVORM Süstelahus. 4. KLIINILISED ANDMED 4.1. LOOMALIIGID Koer, kass. 4.2. NÄIDUSTUSED, MÄÄRATES KINDLAKS VASTAVAD LOOMALIIGID KOERTEL: Põletiku ja valu leevendamine krooniliste lihas-skeleti kahjustuste ägenemise korral. Postoperatiivse valu ja põletiku vähendamine. KASSIDEL: Ülemiste hingamisteede haiguste täiendavaks raviks kombineeritult antibiootikumiraviga. 4.3. VASTUNÄIDUSTUSED Mitte manustada samaaegselt koos teiste steroidsete või mittesteroidsete põletikuvastaste ainetega. Mitte kasutada mao- ja kaksteistsõrmiksoole haavandite korral. Mitte manustada tiinetele loomadele. Mitte kasutada neeru- või maksafunktsiooni kahjustusega loomadel. 4.4. ERIHOIATUSED IGA LOOMALIIGI KOHTA Ei ole. 4.5. ERIHOIATUSED ERIHOIATUSED KASUTAMISEL LOOMADEL Mitte ületada soovitatavat doosi ja ravi kestust. Ravimi manustamine alla 6-nädalastele või eakatele loomadele võib kaasa tuua täiendavaid riske. Kui ravimi selline kasutamine on hädavajalik, võivad loomad vajada vähendatud doosi ja hoolikat kliinilist jälgimist. 3 Vältida manustamist dehüdreeritud, hüpovoleemilistele või madala vererõhuga loomadele, sest neil võib olla suurenenud neerutoksilisuse risk. Soovitatav on mitte manustada Tolfedine-t loomadele, kes on üldanesteesia all seni, kuni nad on täielikult toibunud. Kui loomal on pidevalt isupuudus, esineb oksendamine ja kõhulahtisus, samuti verine või musta värvusega roe, tuleb veterinaararstiga nõu pidada ning kaaluda ka ravi katkestamise võimalust. Ravi ajal võivad tekkida oksendamine ja kõhulahtisus. Kui üks sellistest sümptomitest jääb püsima, tuleb ravi katkestada. ANTUD VETERINAARRAVIMIT Lugege kogu dokumenti