M-M-RVaxPro

País: Unión Europea

Idioma: noruego

Fuente: EMA (European Medicines Agency)

Cómpralo ahora

Ficha técnica Ficha técnica (SPC)
14-07-2022

Ingredientes activos:

measles virus Enders' Edmonston belastning (levende, svekket), kusma virus Jeryl Lynn (nivå B) belastning (levende, svekket), rubella virus Wistar RA 27/3 belastning (levende, svekket)

Disponible desde:

Merck Sharp & Dohme B.V. 

Código ATC:

J07BD52

Designación común internacional (DCI):

measles, mumps and rubella vaccine (live)

Grupo terapéutico:

vaksiner

Área terapéutica:

Rubella; Mumps; Immunization; Measles

indicaciones terapéuticas:

M-M-RVaxPro er indikert for samtidig vaksinasjon mot meslinger, kusma og røde hunder i individer 12 måneder eller eldre. For bruk i utbrudd av meslinger, eller for post-eksponering vaksinasjon, eller for bruk i tidligere uvaksinerte barn eldre enn 12 måneder som er i kontakt med utsatte gravide kvinner, og personer som er sannsynlig å bli utsatt for kusma og røde hunder.

Resumen del producto:

Revision: 30

Estado de Autorización:

autorisert

Fecha de autorización:

2006-05-05

Información para el usuario

                                18
OP
PLYSNINGER SOM SKAL
ANGIS PÅ
YTRE EMBALLASJE
M-M-RVAXPRO - PULVER I HETTEG
LASS OG OPPL
ØSNINGS
VÆSKE I HETTEGLASS
-
PAKNING PÅ 1, 5, 10
1.
LEGEMIDLETS NAVN
M-M-RvaxPro
pulver og væske til injeksjonsvæske, suspensjon
Vaksine mot
meslinger, k
usma og røde hunder (levende)
2.
DEKLARAS
JON AV VI
RKESTOFF(ER)
1 dose (0,5 ml) av den
rekonstituert
e vaksi
nen inneholder
(le
vende, svek
ket):
Meslingvirus Enders’ Edmonston
-stamme
≥
1x10
3
TCID50
Parotittvirus Jeryl Lynn™ [
nivå B]-stamme
≥
12,5x10
3
TCID50
Rubellaviru
s Wistar RA 27/3
-stamme
≥
1x10
3
TCID50
3.
LISTE OVER HJELPESTOFFER
E 420, NaH
2
PO
4
/Na
2
HPO
4
, KH
2
PO
4
/K
2
HPO
4
,
sukrose, hydrolysert gelatin, med
ium 199
med Hanks
salter, MEM,
mononatrium
-L-
glutamat, neomycin, fenolrødt,
NaHCO
3
, HCl, NaOH og vann til
injeksjonsvæsker.
4.
LEGEMIDDELFORM OG INNHOLD (PAKNINGSSTØRRELSE)
Pulver og væske til
injeks
jonsvæske, suspensjon
1 hetteglass (pulver) + 1 h
etteglass (væske)
5 hetteglass (pulver) + 5 hett
eglass (væske)
10
hetteglass (pulver)
+ 10 hett
eglass (væske)
5.
ADMINISTRASJONSMÅTE OG
-VEI(ER)
Intramuskulær eller subkutan br
uk.
Les pakningsvedle
gget før bruk.
6.
A
DVARSEL
OM AT
LEGEMIDLE
T SKAL
OPPBEVARES
UTILGJENGELIG
FOR
BARN
Op
pbevares utilgjengelig for barn.
7.
EVENTUELLE
ANDRE SPESIELLE ADVARSLER
8.
UTLØPSDATO
EXP
19
9.
OPPBEVARINGSBETINGELSER
Oppbevares og transpo
r
teres nedkjølt
.
Skal ikke fryses.
Oppbevar hettegl
asset med pulver i
den
ytre emballa
s
jen for å beskytte mot
lys.
Brukes umiddelbart etter
re
konstituering
eller innen 8
timer ved oppbevaring i kjøleskap.
10.
EVENTUELLE
SPESIELLE
FORHOLDSRE
GLER
VED
DESTRUKSJON
AV
UBRU
KTE LEGEMIDL
ER ELLER AVFALL
11.
NAV
N OG ADRESSE PÅ INNEHAVEREN AV M
ARKE
DSFØRINGSTILLATELSEN
Merck Sharp & Dohme B.V.
Waarderweg 39
2031 BN Haarlem
Nederland
12.
MARKEDSFØRINGSTILLATELSESNUMMER (NUMRE)
EU/1/06/337/001
–
pakning på 1
EU/1/06/337/0
14
–
pakning på 5
EU/1/06/337/002
–
pakning på 10
13.
PRODUKSJONSNUMMER
Lot
14.
GENER
ELL KLASS
IFIKASJON
FOR
                                
                                Leer el documento completo
                                
                            

Ficha técnica

                                1
VEDLEGG I
PREPARATOMTALE
2
1.
LEGEMIDLETS NAVN
M-M-RvaxPro
pulver og væske til injeksjonsvæske, suspensjon
M-M-RvaxPro
pulver og væske til injeksjonsvæske, suspensjon i ferdigfylt
sprøyte
Vaksine mot meslinger, kusma
og røde hund
er (levende)
2.
KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING
1 dose (0,5
ml) av den
rekonstituerte vaksinen inneholder:
Meslingvirus
1
Enders’ Edmonston
-
stamme (levende, svekket)
,
ikke mindre enn 1x10
3
TCID
50
*
Parotittvirus
1
Jeryl Lynn™ [
nivå B]-stamme (levende, svekket),
ikke mindre enn 12,5x10
3
TCID
50
*
Rubellavirus
2
Wistar RA 27/3
-stamm
e (levende, svekket)
,
ikke mindre enn 1x10
3
TCID
50
*
*50 % tissue culture infectious dose
1
produsert i kyllingembryoceller.
2
produsert i human
e diploide lungefibroblaster (WI-38).
Vaksinen kan inneholde spor av rekombinant humant albumin (rHA).
Denne
vaksinen inneholder
spormengde
r
av neomycin. Se pkt.
4.3.
Hjelpestoff
med kjent effekt
Vaksinen inneholder
14,5 mg sorbitol per dose. Se pkt. 4.4.
For fullstend
ig liste over
h
jelpestoffer
, se pkt. 6.1.
3.
LEGEMIDDELFORM
Pulver og væske til injeksjonsvæske, s
uspensjon.
Før
rekonstituering
er pulveret en lys gul kompakt krystallinsk kake
, og væsken er klar og fargeløs.
4.
KLINISKE OPPLYS
NINGER
4.1
INDIKASJONER
M-M-RvaxPro
brukes som profylakse mot meslinger, kusma og røde hunder hos
personer fra
12 måneders
alder (se pkt.
4.2).
M-M-RvaxPro
kan administreres til spedbarn fra 9
måneders alder
ved spesielle omstendigheter
(se
pkt. 4.2, 4.4 og 5.1).
Til bruk
ved meslingutbr
u
dd, etter smitteeksponering eller
til
bruk hos tidligere uvaksinerte personer
over 9 mån
eders alder som er i kontakt med smittemottagelige gravide kvinner og
personer som
sannsynligvis
kan være mottagelige for kusma
og røde hunder, se pkt. 5.1.
M-M-RvaxPro skal brukes
i henhold til
offisielle anbefalinger.
3
4.2
DOSERING OG ADMINISTRASJONSMÅT
E
Dosering

Personer fra 12
måneders alder eller eldre
:
Personer fra 12
måneders alder eller eldre skal få en dose på en valgt
dato. Dose
nummer to
                                
                                Leer el documento completo
                                
                            

Documentos en otros idiomas

Información para el usuario Información para el usuario búlgaro 14-07-2022
Ficha técnica Ficha técnica búlgaro 14-07-2022
Informe de Evaluación Pública Informe de Evaluación Pública búlgaro 29-05-2017
Información para el usuario Información para el usuario español 14-07-2022
Ficha técnica Ficha técnica español 14-07-2022
Informe de Evaluación Pública Informe de Evaluación Pública español 29-05-2017
Información para el usuario Información para el usuario checo 14-07-2022
Ficha técnica Ficha técnica checo 14-07-2022
Información para el usuario Información para el usuario danés 14-07-2022
Ficha técnica Ficha técnica danés 14-07-2022
Información para el usuario Información para el usuario alemán 14-07-2022
Ficha técnica Ficha técnica alemán 14-07-2022
Informe de Evaluación Pública Informe de Evaluación Pública alemán 29-05-2017
Información para el usuario Información para el usuario estonio 14-07-2022
Ficha técnica Ficha técnica estonio 14-07-2022
Informe de Evaluación Pública Informe de Evaluación Pública estonio 29-05-2017
Información para el usuario Información para el usuario griego 14-07-2022
Ficha técnica Ficha técnica griego 14-07-2022
Información para el usuario Información para el usuario inglés 14-07-2022
Ficha técnica Ficha técnica inglés 14-07-2022
Informe de Evaluación Pública Informe de Evaluación Pública inglés 29-05-2017
Información para el usuario Información para el usuario francés 14-07-2022
Ficha técnica Ficha técnica francés 14-07-2022
Informe de Evaluación Pública Informe de Evaluación Pública francés 29-05-2017
Información para el usuario Información para el usuario italiano 14-07-2022
Ficha técnica Ficha técnica italiano 14-07-2022
Informe de Evaluación Pública Informe de Evaluación Pública italiano 29-05-2017
Información para el usuario Información para el usuario letón 14-07-2022
Ficha técnica Ficha técnica letón 14-07-2022
Información para el usuario Información para el usuario lituano 14-07-2022
Ficha técnica Ficha técnica lituano 14-07-2022
Informe de Evaluación Pública Informe de Evaluación Pública lituano 29-05-2017
Información para el usuario Información para el usuario húngaro 14-07-2022
Ficha técnica Ficha técnica húngaro 14-07-2022
Informe de Evaluación Pública Informe de Evaluación Pública húngaro 29-05-2017
Información para el usuario Información para el usuario maltés 14-07-2022
Ficha técnica Ficha técnica maltés 14-07-2022
Informe de Evaluación Pública Informe de Evaluación Pública maltés 29-05-2017
Información para el usuario Información para el usuario neerlandés 14-07-2022
Ficha técnica Ficha técnica neerlandés 14-07-2022
Informe de Evaluación Pública Informe de Evaluación Pública neerlandés 29-05-2017
Información para el usuario Información para el usuario polaco 14-07-2022
Ficha técnica Ficha técnica polaco 14-07-2022
Información para el usuario Información para el usuario portugués 14-07-2022
Ficha técnica Ficha técnica portugués 14-07-2022
Informe de Evaluación Pública Informe de Evaluación Pública portugués 29-05-2017
Información para el usuario Información para el usuario rumano 14-07-2022
Ficha técnica Ficha técnica rumano 14-07-2022
Información para el usuario Información para el usuario eslovaco 14-07-2022
Ficha técnica Ficha técnica eslovaco 14-07-2022
Informe de Evaluación Pública Informe de Evaluación Pública eslovaco 29-05-2017
Información para el usuario Información para el usuario esloveno 14-07-2022
Ficha técnica Ficha técnica esloveno 14-07-2022
Informe de Evaluación Pública Informe de Evaluación Pública esloveno 29-05-2017
Información para el usuario Información para el usuario finés 14-07-2022
Ficha técnica Ficha técnica finés 14-07-2022
Información para el usuario Información para el usuario sueco 14-07-2022
Ficha técnica Ficha técnica sueco 14-07-2022
Información para el usuario Información para el usuario islandés 14-07-2022
Ficha técnica Ficha técnica islandés 14-07-2022
Información para el usuario Información para el usuario croata 14-07-2022
Ficha técnica Ficha técnica croata 14-07-2022

Ver historial de documentos