Voxzogo

Country: European Union

Language: Polish

Source: EMA (European Medicines Agency)

Buy It Now

Active ingredient:

Vosoritide

Available from:

BioMarin International Limited

ATC code:

M05BX

INN (International Name):

vosoritide

Therapeutic group:

Leki stosowane w leczeniu chorób kości

Therapeutic area:

Achondroplasia

Therapeutic indications:

Voxzogo is indicated for the treatment of achondroplasia in patients 4 months of age and older whose epiphyses are not closed. The diagnosis of achondroplasia should be confirmed by appropriate genetic testing.

Product summary:

Revision: 4

Authorization status:

Upoważniony

Authorization date:

2021-08-26

Patient Information leaflet

                                39
B. ULOTKA DLA PACJENTA
40
ULOTKA DOŁĄCZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA
VOXZOGO 0,4 MG PROSZEK I ROZPUSZCZALNIK DO SPORZĄDZANIA ROZTWORU DO
WSTRZYKIWAŃ
VOXZOGO 0,56 MG PROSZEK I ROZPUSZCZALNIK DO SPORZĄDZANIA ROZTWORU DO
WSTRZYKIWAŃ
VOXZOGO 1,2 MG PROSZEK I ROZPUSZCZALNIK DO SPORZĄDZANIA ROZTWORU DO
WSTRZYKIWAŃ
wosorytyd
Niniejszy produkt leczniczy będzie dodatkowo monitorowany. Umożliwi
to szybkie
zidentyfikowanie nowych informacji o bezpieczeństwie. Użytkownik
leku też może w tym pomóc,
zgłaszając wszelkie działania niepożądane, które wystąpiły po
zastosowaniu leku u niego lub jego
dziecka. Aby dowiedzieć się, jak zgłaszać działania niepożądane
– patrz punkt 4.
NALEŻY UWAŻNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ ULOTKI PRZED ZASTOSOWANIEM
LEKU, PONIEWAŻ ZAWIERA ONA
INFORMACJE WAŻNE DLA PACJENTA.
-
Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby móc ją ponownie
przeczytać.
-
W razie jakichkolwiek wątpliwości lub wątpliwości dziecka należy
zwrócić się do lekarza.
-
Lek ten przepisano ściśle określonej osobie. Nie należy go
przekazywać innym. Lek może
zaszkodzić innej osobie, nawet jeśli objawy jej choroby są takie
same.
-
Jeśli u pacjenta lub jego dziecka wystąpią jakiekolwiek objawy
niepożądane, w tym wszelkie
objawy niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o
tym lekarzowi. Patrz
punkt 4.
SPIS TREŚCI ULOTKI
1.
Co to jest lek Voxzogo i w jakim celu się go stosuje
2.
Informacje ważne przed zastosowaniem leku Voxzogo
3.
Jak stosować lek Voxzogo
4.
Możliwe działania niepożądane
5.
Jak przechowywać lek Voxzogo
6.
Zawartość opakowania i inne informacje
1.
CO TO JEST LEK VOXZOGO I W JAKIM CELU SIĘ GO STOSUJE
CO TO JEST LEK VOXZOGO
Lek Voxzogo zawiera substancję czynną wosorytyd. Jest ona podobna do
białka w organizmie
zwanego peptydem natriuretycznym typu C (ang. C type natriuretic
peptide, CNP). Wosorytyd
przygotowano przy użyciu techniki rekombinacji, w której użyto
bakterii zmodyfikowanych w taki
sposób, a
                                
                                Read the complete document
                                
                            

Summary of Product characteristics

                                1
ANEKS I
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
2
Niniejszy produkt leczniczy będzie dodatkowo monitorowany. Umożliwi
to szybkie
zidentyfikowanie nowych informacji o bezpieczeństwie. Osoby
należące do fachowego personelu
medycznego powinny zgłaszać wszelkie podejrzewane działania
niepożądane. Aby dowiedzieć się, jak
zgłaszać działania niepożądane - patrz punkt 4.8.
1.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO
Voxzogo 0,4 mg proszek i rozpuszczalnik do sporządzania roztworu do
wstrzykiwań
Voxzogo 0,56 mg proszek i rozpuszczalnik do sporządzania roztworu do
wstrzykiwań
Voxzogo 1,2 mg proszek i rozpuszczalnik do sporządzania roztworu do
wstrzykiwań
2.
SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY
Voxzogo 0,4 mg proszek i rozpuszczalnik do sporządzania roztworu do
wstrzykiwań
Każda fiolka proszku zawiera 0,4 mg wosorytydu*.
Po rekonstytucji każda fiolka zawiera 0,4 mg wosorytydu w 0,5 ml
roztworu, co odpowiada
stężeniu 0,8 mg/ml.
Voxzogo 0,56 mg proszek i rozpuszczalnik do sporządzania roztworu do
wstrzykiwań
Każda fiolka proszku zawiera 0,56 mg wosorytydu*.
Po rekonstytucji każda fiolka zawiera 0,56 mg wosorytydu w 0,7 ml
roztworu, co odpowiada
stężeniu 0,8 mg/ml.
Voxzogo 1,2 mg proszek i rozpuszczalnik do sporządzania roztworu do
wstrzykiwań
Każda fiolka proszku zawiera 1,2 mg wosorytydu*.
Po rekonstytucji każda fiolka zawiera 1,2 mg wosorytydu w 0,6 ml
roztworu, co odpowiada
stężeniu 2 mg/ml.
*wyprodukowano techniką rekombinacji DNA w komórkach
_Escherichia coli_
.
Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.
3.
POSTAĆ FARMACEUTYCZNA
Proszek i rozpuszczalnik do sporządzania roztworu do wstrzykiwań.
Proszek ma barwę białą do żółtej, a rozpuszczalnik jest
przezroczysty i bezbarwny.
4.
SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE
4.1
WSKAZANIA DO STOSOWANIA
Produkt leczniczy Voxzogo jest wskazany do leczenia achondroplazji u
pacjentów w wieku
4 miesięcy lub starszych, których nasady kości długiej nie są
zamknięte. Rozpoznanie achondroplazji
powinno być potwierdzone za pomocą odpowiedniego bad
                                
                                Read the complete document
                                
                            

Documents in other languages

Patient Information leaflet Patient Information leaflet Bulgarian 21-11-2023
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Bulgarian 21-11-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Bulgarian 24-11-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Spanish 21-11-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Spanish 24-11-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Czech 21-11-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Czech 24-11-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Danish 21-11-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Danish 24-11-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet German 21-11-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report German 24-11-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Estonian 21-11-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Estonian 24-11-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Greek 21-11-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Greek 24-11-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet English 21-11-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report English 24-11-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet French 21-11-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report French 24-11-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Italian 21-11-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Italian 24-11-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Latvian 21-11-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Latvian 24-11-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Lithuanian 21-11-2023
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Lithuanian 21-11-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Lithuanian 24-11-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Hungarian 21-11-2023
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Hungarian 21-11-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Hungarian 24-11-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Maltese 21-11-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Maltese 24-11-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Dutch 21-11-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Dutch 24-11-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Portuguese 21-11-2023
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Portuguese 21-11-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Portuguese 24-11-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Romanian 21-11-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Romanian 24-11-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Slovak 21-11-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Slovak 24-11-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Slovenian 21-11-2023
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Slovenian 21-11-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Slovenian 24-11-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Finnish 21-11-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Finnish 24-11-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Swedish 21-11-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Swedish 24-11-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Norwegian 21-11-2023
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Norwegian 21-11-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Icelandic 21-11-2023
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Icelandic 21-11-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Croatian 21-11-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Croatian 24-11-2023

Search alerts related to this product

View documents history