Veyvondi

Country: European Union

Language: Croatian

Source: EMA (European Medicines Agency)

Buy It Now

Active ingredient:

vonicog Alfa

Available from:

Baxalta Innovations GmbH

ATC code:

B02BD10

INN (International Name):

vonicog alfa

Therapeutic group:

Antihemorrhagics

Therapeutic area:

von Willebrandove bolesti

Therapeutic indications:

Veyvondi indiciran za odrasle (u dobi od 18 godina i stariji) bolesti Виллебранда (VWD), kada Десмопрессин (DDAVP) je jedan liječenje neučinkovito ili nije prikazano za liječenje krvarenja i kirurško krvarenje - prevencija krvarenja kirurškog. Veyvondi ne smije se koristiti u liječenju hemofilije A.

Product summary:

Revision: 8

Authorization status:

odobren

Authorization date:

2018-08-31

Patient Information leaflet

                                29
B. UPUTA O LIJEKU
30
UPUTA O LIJEKU: INFORMACIJE ZA BOLESNIKA
VEYVONDI 650 IU PRA
Š
AK I OTAPALO ZA OTOPINU ZA INJEKCIJU
VEYVONDI 1300 IU PRA
Š
AK I OTAPALO ZA OTOPINU ZA INJEKCIJU
vonikog alfa
PAŽLJIVO PROČITAJTE CIJELU UPUTU PRIJE NEGO POČNETE PRIMJENJIVATI
OVAJ LIJEK JER SADRŽI VAMA
VA
Ž
NE PODATKE.
-
Sačuvajte ovu uputu. Možda ćete je trebati ponovno pročitati.
-
Ako imate dodatnih pitanja, obratite se liječniku.
-
Ovaj je lijek propisan samo Vama. Nemojte ga davati drugima. Može im
naškoditi, čak i ako su
njihovi znakovi bolesti jednaki Vašima.
-
Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti
liječnika, ljekarnika ili medicinsku
sestru. To uključuje i svaku moguću nuspojavu koja nije navedena u
ovoj uputi. Pogledajte
dio 4.
Š
TO SE NALAZI U OVOJ UPUTI:
1.
Što je VEYVONDI i za što se koristi
2.
Što morate znati prije nego počnete primjenjivati VEYVONDI
3.
Kako primjenjivati VEYVONDI
4.
Moguće nuspojave
5.
Kako čuvati VEYVONDI
6.
Sadržaj pakiranja i druge informacije
1.
Š
TO JE VEYVONDI I ZA
Š
TO SE KORISTI
VEYVONDI sadrži djelatnu tvar vonikog alfa, a to je rekombinantni
ljudski von Willebrandov faktor
(rVWF). Ponaša se jednako kao i prirodni ljudski von Willebrandov
faktor (VWF) u tijelu. VWF je
molekula nosač koagulacijskog faktora VIII i sudjeluje u zgrušavanju
krvi tako što dovodi do
nakupljanja trombocita u ranama, pa na taj način pomaže u stvaranju
krvnog ugruška. Nedostatak
VWF-a povećava sklonosti krvarenju.
VEYVONDI se koristi za prevenciju i liječenje epizoda krvarenja,
uključujući krvarenje tijekom
kirurškog zahvata, u odraslih bolesnika (u dobi od 18 godina i više)
s von Willebrandovom bolešću.
Koristi se kada liječenje drugim lijekom, desmopresinom, nije
učinkovito ili se ne može primijeniti.
Von Willebrandova bolest nasljedni je poremećaj krvarenja uzrokovan
nedostatkom ili nedovoljnom
količinom von Willebrandova faktora. U bolesnika s tom bolešću krv
se ne zgrušava normalno što
uzrokuje produljeno krvarenje. Primjena von Wi
                                
                                Read the complete document
                                
                            

Summary of Product characteristics

                                1
PRILOG I.
SA
Ž
ETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA
2
1.
NAZIV LIJEKA
VEYVONDI 650 IU prašak i otapalo za otopinu za injekciju
VEYVONDI 1300 IU prašak i otapalo za otopinu za injekciju
2.
KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV
VEYVONDI 650 IU prašak i otapalo za otopinu za injekciju
Jedna bočica praška nominalno sadrži 650 međunarodnih jedinica
(IU) vonikoga alfa.
Nakon rekonstitucije s 5 ml priloženog otapala, VEYVONDI sadrži oko
130 IU/ml vonikoga alfa.
VEYVONDI 1300 IU prašak i otapalo za otopinu za injekciju
Jedna bočica praška nominalno sadrži 1300 međunarodnih jedinica
(IU) vonikoga alfa.
Nakon rekonstitucije s 10 ml priloženog otapala, VEYVONDI sadrži oko
130 IU/ml vonikoga alfa.
Specifična aktivnost lijeka VEYVONDI je otprilike 110 IU VWF:RCo/mg
proteina.
Potentnost VWF-a (IU) mjeri se pomoću testa za aktivnost kofaktora
ristocetina (VWF: RCo) prema
Europskoj farmakopeji. Aktivnost kofaktora ristocetina za
rekombinantni ljudski von Willebrandov
faktor utvrđena je prema međunarodnom standardu za koncentrat von
Willebrandovog faktora (WHO).
Vonikog alfa je pročišćen rekombinantni ljudski von Willebrandov
faktor (rVWF). Proizvodi se
tehnologijom rekombinantne DNA (rDNA) u stanicama jajnika kineskog
hrčka (engl. Chinese hamster
ovary, CHO) bez dodavanja bilo kakvih egzogenih proteina ljudskog ili
životinjskog podrijetla tijekom
postupka kultiviranja stanica, pročišćavanja ili konačne
formulacije.
Lijek sadrži rekombinantni ljudski koagulacijski VIII samo u
tragovima (≤ 0,01 IU FVIII / IU VWF:
RCo) kako je određeno pomoću kromogenog testa za faktor VIII (FVIII)
prema Europskoj
farmakopeji.
Pomoćna tvar s poznatim učinkom
Jedna bočica praška od 650 IU sadrži 5,2 mg natrija.
Jedna bočica praška od 1300 IU sadrži 10,4 mg natrija.
Za cjeloviti popis pomoćnih tvari vidjeti dio 6.1.
3.
FARMACEUTSKI OBLIK
Prašak i otapalo za otopinu za injekciju.
Prašak je bijeli do bjelkasti liofilizirani prašak
Otapalo je bistra i bezbojna otopina.
4.
KLINIČKI PODACI
4.1
TERAPIJSKE INDIKACIJE
P
                                
                                Read the complete document
                                
                            

Documents in other languages

Patient Information leaflet Patient Information leaflet Bulgarian 15-12-2023
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Bulgarian 15-12-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Bulgarian 15-12-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Spanish 15-12-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Spanish 15-12-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Czech 15-12-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Czech 15-12-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Danish 15-12-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Danish 15-12-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet German 15-12-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report German 15-12-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Estonian 15-12-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Estonian 15-12-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Greek 15-12-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Greek 15-12-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet English 15-12-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report English 15-12-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet French 15-12-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report French 15-12-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Italian 15-12-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Italian 15-12-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Latvian 15-12-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Latvian 15-12-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Lithuanian 15-12-2023
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Lithuanian 15-12-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Lithuanian 15-12-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Hungarian 15-12-2023
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Hungarian 15-12-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Hungarian 15-12-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Maltese 15-12-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Maltese 15-12-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Dutch 15-12-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Dutch 15-12-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Polish 15-12-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Polish 15-12-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Portuguese 15-12-2023
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Portuguese 15-12-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Portuguese 15-12-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Romanian 15-12-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Romanian 15-12-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Slovak 15-12-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Slovak 15-12-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Slovenian 15-12-2023
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Slovenian 15-12-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Slovenian 15-12-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Finnish 15-12-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Finnish 15-12-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Swedish 15-12-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Swedish 15-12-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Norwegian 15-12-2023
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Norwegian 15-12-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Icelandic 15-12-2023
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Icelandic 15-12-2023

Search alerts related to this product

View documents history