Country: European Union
Language: Maltese
Source: EMA (European Medicines Agency)
levodopa, carbidopa, entacapone
Orion Corporation
N04BA03
levodopa, carbidopa, entacapone
Mediċini Kontra l-Parkinson
Marda ta 'Parkinson
Stalevo huwa indikat għall-kura tal-pazjenti adulti mal-marda ta ' Parkinson's u l-tmiem tad-doża oxxillazzjonijiet vetturi bil-mutur mhux stabbilizzat fuq ticlopidine hydrochloride / dopa-decarboxylase (DDC)-inibitur trattament.
Revision: 29
Awtorizzat
2003-10-17
41 B. FULJETT TA’ TAGĦRIF 42 FULJETT TA’ TAGĦRIF: INFORMAZZJONI GĦALL-UTENT STALEVO 50 MG/12.5 MG/200 MG PILLOLI MIKSIJA B’RITA levodopa/carbidopa/entacapone AQRA SEW DAN IL-FULJETT KOLLU QABEL TIBDA TIEĦU DIN IL-MEDIĊINA PERESS LI FIH INFORMAZZJONI IMPORTANTI GĦALIK. - Żomm dan il-fuljett. Jista’ jkollok bżonn terġa’ taqrah. - Jekk ikollok aktar mistoqsijiet, staqsi lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek. - Din il-mediċina ġiet mogħtija lilek biss. M’għandekx tgħaddiha lil persuni oħra. Tista’ tagħmlilhom il-ħsara anke jekk għandhom l-istess sinjali ta’ mard bħal tiegħek. - Jekk ikollok xi effett sekondarju kellem lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek. Dan jinkludi xi effett sekondarju possibbli li mhuwiex elenkat f’dan il-fuljett. Ara sezzjoni 4. F’DAN IL-FULJETT: 1. X’inhu Stalevo u għalxiex jintuża 2. X’għandek tkun taf qabel ma tieħu Stalevo 3. Kif għandek tieħu Stalevo 4. Effetti sekondarji possibbli 5. Kif taħżen Stalevo 6. Kontenut tal-pakkett u informazzjoni oħra 1. X’INHU STALEVO U GĦALXIEX JINTUŻA Stalevo fih tliet sustanzi attivi (levodopa, carbidopa u entacapone) f’pillola waħda miksija b’rita. Stalevo jintuża għall-kura tal-marda ta’ Parkinson. Il-marda ta’ Parkinson hija kkawżata minn livelli baxxi ta’ sustanza msejħa dopamine fil-moħħ. Levodopa jżid il-livell ta’ dopamine u b’hekk inaqqas is-sintomi tal-marda ta’ Parkinson. Carbidopa u entacapone itejjbu l-effetti kontra l-marda ta’ Parkinson ta’ levodopa. 2. X’GĦANDEK TKUN TAF QABEL MA TIEĦU STALEVO TIĦUX STALEVO JEKK INTI: - allerġiku għal levodopa, carbidopa jew entacapone, jew għal xi sustanza oħra ta’ din il-mediċina (imniżżla fis-sezzjoni 6) - għandek glawkoma ta’ angolu dejjaq (disturb fl-għajn) - għandek tumur tal-glandola adrenali - qed tieħu ċertu mediċini biex tikkura d-depressjoni (taħlita ta’ inibituri selettivi ta’ MAO-A u MAO-B, jew inibituri mhux selettivi ta’ MAO) - qatt kellek sindrome newrolettiku malinn (NMS – dan Read the complete document
1 ANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT 2 1. ISEM IL-PRODOTT MEDIĊINALI Stalevo 50 mg/12.5 mg/200 mg pilloli miksija b’rita Stalevo 75 mg/18.75 mg/200 mg pilloli miksija b’rita Stalevo 100 mg/25 mg/200 mg pilloli miksija b’rita Stalevo 125 mg/31.25 mg/200 mg pilloli miksija b’rita Stalevo 150 mg/37.5 mg/200 mg pilloli miksija b’rita Stalevo 175 mg/43.75 mg/200 mg pilloli miksija b’rita Stalevo 200 mg/50 mg/200 mg pilloli miksija b’rita 2. GĦAMLA KWALITATTIVA U KWANTITATTIVA 50 mg/12.5 mg/200 mg Kull pillola fiha 50 mg ta’ levodopa, 12.5 mg ta’ carbidopa u 200 mg ta’ entacapone. Eċċipjent b’effett magħruf: Kull pillola fiha 1.2 mg ta’ sucrose 75 mg/18.75 mg/200 mg Kull pillola fiha 75 mg ta’ levodopa, 18.75 mg ta’ carbidopa u 200 mg ta’ entacapone. Eċċipjent b’effett magħruf: Kull pillola fiha 1.4 mg ta’ sucrose. 100 mg/25 mg/200 mg Kull pillola fiha 100 mg ta’ levodopa, 25 mg ta’ carbidopa u 200 mg ta’ entacapone. Eċċipjent b’effett magħruf: Kull pillola fiha 1.6 mg ta’ sucrose. 125 mg/31.25 mg/200 mg Kull pillola fiha 125 mg ta’ levodopa, 31.25 mg ta’ carbidopa u 200 mg ta’ entacapone. Eċċipjent b’effett magħruf: Kull pillola fiha 1.6 mg ta’ sucrose. 150 mg/37.5 mg/200 mg Kull pillola fiha 150 mg ta’ levodopa, 37.5 mg ta’ carbidopa u 200 mg ta’ entacapone. Eċċipjenti b’effett magħruf: Kull pillola fiha 1.9 mg ta’ sucrose u 2.6 mg sodium bħala kostitwent tal-eċċipjenti. 175 mg/43.75 mg/200 mg Kull pillola fiha 175 mg ta’ levodopa, 43.75 mg ta’ carbidopa u 200 mg ta’ entacapone. Eċċipjent b’effett magħruf: Kull pillola fiha 1.89 mg ta’ sucrose. 200 mg/50 mg/200 mg Kull pillola fiha 200 mg ta’ levodopa, 50 mg ta’ carbidopa u 200 mg ta’ entacapone. Eċċipjent b’effett magħruf: Kull pillola fiha 2.3 mg ta’ sucrose. Għal-lista sħiħa ta’ eċċipjenti, ara sezzjoni 6.1. 3 3. GĦAMLA FARMAĊEWTIKA Pillola miksija b’rita (pillola) 50 mg/12.5 mg/200 mg Pilloli miskija b’rita, bla sinjal imnaqqax Read the complete document