Porcilis Pesti

Country: European Union

Language: Portuguese

Source: EMA (European Medicines Agency)

Buy It Now

Patient Information leaflet Patient Information leaflet (PIL)
06-10-2011
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics (SPC)
06-10-2011
Public Assessment Report Public Assessment Report (PAR)
26-02-2009

Active ingredient:

Antígeno da subunidade do vírus da febre suína clássica (CSFV) -E2

Available from:

Intervet International BV

ATC code:

QI09AD04

INN (International Name):

Adjuvanted vaccine against classical swine fever

Therapeutic group:

Porcos

Therapeutic area:

Imunológicos para suidae

Therapeutic indications:

Imunização ativa de porcos a partir da idade de 5 semanas para prevenir a mortalidade e reduzir os sinais clínicos da peste suína clássica, bem como reduzir a infecção e a excreção do vírus do campo de LCR. O início da proteção é de 2 semanas. A duração da proteção é de 6 meses.

Product summary:

Revision: 12

Authorization status:

Retirado

Authorization date:

2000-06-09

Patient Information leaflet

                                B. FOLHETO INFORMATIVO
14
FOLHETO INFORMATIVO
1.
NOME E ENDEREÇO DO TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO
MERCADO E DO TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE FABRICO RESPONSÁVEL
PELA LIBERTAÇÃO DO LOTE, SE FOREM DIFERENTES
Intervet International BV
Wim de Koeverstraat 35
NL-5831 AN Boxmeer
Holanda
2.
NOME DO MEDICAMENTO VETERINÁRIO
Porcilis Pesti, emulsão injectável para suínos
3.
DESCRIÇÃO DA(S) SUBSTÂNCIA(S) ACTIVA(S) E OUTRA(S) SUBSTÂNCIA(S)
Cada dose de 2 ml contém:
120 Unidades Elisa do vírus da Peste Suína Clássica subunidade
antigénica E2
Parafina líquida como adjuvante: 941,4 mg
4.
INDICAÇÃO (INDICAÇÕES)
Imunização activa de suínos, a partir das 5 semanas de idade, para
prevenir a mortalidade e reduzir os
sinais clínicos da Peste Suína Clássica, bem como reduzir a
infecção e a excreção do vírus da Peste
Suína Clássica.
Início da imunidade é: 2 semanas.
A duração da protecção é de 6 meses.
5.
CONTRA-INDICAÇÕES
Nenhumas
6.
REACÇÕES ADVERSAS
Pode ocorrer uma tumefacção no local da injecção, na maioria dos
casos passageira, até 4 semanas
após a administração de cada dose de vacina. Pode ocorrer
hipertermia passageira após a segunda dose
de vacina.
Podem ser observados abcessos no local da injecção.Uma vez que não
foi averiguada a segurança das
duas inoculações no mesmo local, aconselha-se a aplicação da
segunda injecção num local diferente do
da primeira.
Caso detecte efeitos graves ou outros efeitos não mencionados neste
folheto, informe o médico
veterinário.
7.
ESPÉCIES-ALVO
Suínos
15
8.
DOSAGEM EM FUNÇÃO DA ESPÉCIE, VIA(S) E MODO DE ADMINISTRAÇÃO
Administrar uma dose (2 ml) por via intramuscular profunda na área do
pescoço atrás da orelha.
Esquema de vacinação:
Vacinação básica: Injectar uma dose por porco seguida por uma
segunda injecção 4 semanas após a
primeira injecção.
Revacinação: De 6 em 6 meses, com uma dose.
9.
INSTRUÇÕES COM VISTA A UMA UTILIZAÇÃO CORRECTA
Agitar bem antes de utilizar.
Antes de administrar de
                                
                                Read the complete document

Summary of Product characteristics

                                ANEXO I
RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO
1
1.
NOME DO MEDICAMENTO VETERINÁRIO
Porcilis Pesti, emulsão injectável para suínos
2.
COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA
Cada dose de 2 ml contém:
SUBSTÂNCIA ACTIVA:
Vírus da Peste Suína Clássica (PSC) subunidade antigénica E2: 120
Unidades ELISA (UE)
ADJUVANTE:
941,4 mg de parafina líquida
EXCIPIENTES:
Para a lista completa de excipientes, ver secção 6.1
3.
FORMA FARMACÊUTICA
Emulsão injectável
4.
INFORMAÇÕES CLÍNICAS
4.1
ESPÉCIE-ALVO
Suínos
4.2
INDICAÇÕES DE UTILIZAÇÃO, ESPECIFICANDO AS ESPÉCIES-ALVO
Imunização activa de suínos, a partir das 5 semanas de idade, para
prevenir a mortalidade e reduzir os
sinais clínicos da Peste Suína Clássica, bem como reduzir a
infecção e a excreção do vírus da Peste
Suína Clássica.
Início da imunidade é : 2 semanas.
A duração da protecção é de 6 meses.
4.3
CONTRA-INDICAÇÕES
Não existem.
4.4
ADVERTÊNCIAS ESPECIAIS 
Não existem.
4.5
PRECAUÇÕES ESPECIAIS DE UTILIZAÇÃO
PRECAUÇÕES ESPECIAIS PARA UTILIZAÇÃO EM ANIMAIS
Vacinas apenas animais saudáveis.
PRECAUÇÕES ESPECIAIS A ADOPTAR PELA PESSOA QUE ADMINISTRA O
MEDICAMENTO AOS ANIMAIS
Aviso ao utilizador:
Este medicamento contém óleo mineral. A injecção acidental ou a
auto-injecção pode provocar dor
intensa e tumefacção, em particular se injectado numa articulação
ou dedo, podendo, em casos raros,
resultar na perda do dedo afectado, caso não sejam prestados cuidados
médicos imediatos.
2
Em
caso
de
injecção
acidental,
e
ainda
que
a
quantidade
injectada
seja
mínima,
consulte
imediatamente um médico e mostre-lhe o folheto informativo do
medicamento.
Se as dores persistirem por mais de 12 horas após o exame médico,
consulte novamente o médico.
Aviso ao médico:
Este medicamento contém óleo mineral. A injecção acidental, ainda
que numa quantidade mínima,
pode provocar tumefacção intensa que pode resultar, por exemplo, em
necrose isquémica e, caso a
zona afectada seja um d
                                
                                Read the complete document

Similar products

Active ingredient Antígeno da subunidade do vírus da febre suína clássica (CSFV) -E2

Antígeno da subunidade do vírus da febre suína clássica (CSFV) -E2

ATC code QI09AD04

QI09AD04

Marketed by Intervet International BV

Intervet International BV

INN (International Name) Adjuvanted vaccine against classical swine fever

Adjuvanted vaccine against classical swine fever

Documents in other languages

Patient Information leaflet Patient Information leaflet Bulgarian 06-10-2011
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Bulgarian 06-10-2011
Public Assessment Report Public Assessment Report Bulgarian 26-02-2009
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Spanish 06-10-2011
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Spanish 06-10-2011
Public Assessment Report Public Assessment Report Spanish 26-02-2009
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Czech 06-10-2011
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Czech 06-10-2011
Public Assessment Report Public Assessment Report Czech 26-02-2009
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Danish 06-10-2011
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Danish 06-10-2011
Public Assessment Report Public Assessment Report Danish 26-02-2009
Patient Information leaflet Patient Information leaflet German 06-10-2011
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics German 06-10-2011
Public Assessment Report Public Assessment Report German 26-02-2009
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Estonian 06-10-2011
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Estonian 06-10-2011
Public Assessment Report Public Assessment Report Estonian 26-02-2009
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Greek 06-10-2011
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Greek 06-10-2011
Public Assessment Report Public Assessment Report Greek 26-02-2009
Patient Information leaflet Patient Information leaflet English 06-10-2011
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics English 06-10-2011
Public Assessment Report Public Assessment Report English 26-02-2009
Patient Information leaflet Patient Information leaflet French 06-10-2011
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics French 06-10-2011
Public Assessment Report Public Assessment Report French 26-02-2009
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Italian 06-10-2011
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Italian 06-10-2011
Public Assessment Report Public Assessment Report Italian 26-02-2009
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Latvian 06-10-2011
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Latvian 06-10-2011
Public Assessment Report Public Assessment Report Latvian 26-02-2009
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Lithuanian 06-10-2011
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Lithuanian 06-10-2011
Public Assessment Report Public Assessment Report Lithuanian 26-02-2009
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Hungarian 06-10-2011
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Hungarian 06-10-2011
Public Assessment Report Public Assessment Report Hungarian 26-02-2009
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Maltese 06-10-2011
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Maltese 06-10-2011
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Dutch 06-10-2011
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Dutch 06-10-2011
Public Assessment Report Public Assessment Report Dutch 26-02-2009
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Polish 06-10-2011
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Polish 06-10-2011
Public Assessment Report Public Assessment Report Polish 26-02-2009
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Romanian 06-10-2011
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Romanian 06-10-2011
Public Assessment Report Public Assessment Report Romanian 26-02-2009
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Slovak 06-10-2011
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Slovak 06-10-2011
Public Assessment Report Public Assessment Report Slovak 26-02-2009
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Slovenian 06-10-2011
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Slovenian 06-10-2011
Public Assessment Report Public Assessment Report Slovenian 26-02-2009
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Finnish 06-10-2011
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Finnish 06-10-2011
Public Assessment Report Public Assessment Report Finnish 26-02-2009
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Swedish 06-10-2011
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Swedish 06-10-2011
Public Assessment Report Public Assessment Report Swedish 26-02-2009
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Norwegian 06-10-2011
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Norwegian 06-10-2011
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Icelandic 06-10-2011
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Icelandic 06-10-2011

Search alerts related to this product

Alerts Porcilis Pesti Antígeno subunidade vírus febre Adjuvanted vaccine against classical

Porcilis Pesti Antígeno subunidade vírus febre Adjuvanted vaccine against classical

View documents history

Documents history Documents history

Porcilis Pesti