Opfolda

Country: European Union

Language: Slovak

Source: EMA (European Medicines Agency)

Buy It Now

Active ingredient:

miglustat

Available from:

Amicus Therapeutics Europe Limited

ATC code:

A16AX06

INN (International Name):

miglustat

Therapeutic group:

Ostatné produkty tráviaceho traktu a metabolizmu

Therapeutic area:

Glykogénová choroba typu II

Therapeutic indications:

Opfolda (miglustat) is an enzyme stabiliser of cipaglucosidase alfa long-term enzyme replacement therapy in adults with late-onset Pompe disease (acid α- glucosidase [GAA] deficiency).

Product summary:

Revision: 1

Authorization status:

oprávnený

Authorization date:

2023-06-26

Patient Information leaflet

                                18
B.
PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA
19
PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA: INFORMÁCIE PRE PACIENTA
OPFOLDA 65 MG TVRDÉ KAPSULY
miglustat
POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO
UŽIJETE TENTO LIEK, PRETOŽE OBSAHUJE
PRE VÁS DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE.
•
Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby
ste si ju znovu prečítali.
•
Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára,
lekárnika alebo zdravotnú sestru.
•
Tento liek bol predpísaný iba vám. Nedávajte ho nikomu inému.
Môže mu uškodiť, dokonca aj
vtedy, ak má rovnaké prejavy ochorenia ako vy.
•
Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa
na svojho lekára, lekárnika alebo
zdravotnú sestru. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších
účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto
písomnej informácii. Pozri časť 4.
V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII SA DOZVIETE:
1. Čo je Opfolda a na čo sa používa
2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako užijete liek Opfolda
3. Ako užívať liek Opfolda
4. Možné vedľajšie účinky
5. Ako uchovávať liek Opfolda
6. Obsah balenia a ďalšie informácie
1.
ČO JE OPFOLDA A NA ČO SA POUŽÍVA
ČO JE OPFOLDA
Opfolda je liek, ktorý sa používa na liečbu neskorej formy Pompeho
choroby u dospelých. Tento liek
obsahuje liečivo miglustat.
NA ČO SA POUŽÍVA
Opfolda sa vždy užíva spolu s iným liekom nazývaným
cipaglukozidáza alfa, ktorá patrí k
enzýmovým substitučným liečbam (ESL). Preto je veľmi
dôležité, aby ste si prečítali aj písomnú
informáciu pre používateľa k cipaglukozidáze alfa.
Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa vašich liekov, obráťte
sa na svojho lekára alebo lekárnika.
AKO OPFOLDA ÚČINKUJE
Osoby s Pompeho chorobou majú nízke hladiny enzýmu kyslá
alfa-glukozidáza (GAA). Tento enzým
pomáha regulovať hladinu glykogénu (druh sacharidu) v tele.
Pri Pompeho chorobe sa vo svaloch v tele hromadia vysoké hladiny
glykogénu. To bráni spr
                                
                                Read the complete document
                                
                            

Summary of Product characteristics

                                1
PRÍLOHA I
SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU
2
1.
NÁZOV LIEKU
Opfolda 65 mg tvrdé kapsuly
2.
KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE
Každá tvrdá kapsula obsahuje 65 mg miglustatu.
Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1.
3.
LIEKOVÁ FORMA
Tvrdá kapsula
Tvrdá kapsula veľkosti 2 (6,35 x 18,0 mm) so sivým nepriehľadným
viečkom a bielym nepriehľadným
telom s potlačou „AT2221“ čiernej farby na tele, ktorá obsahuje
biely až sivobiely prášok.
4.
KLINICKÉ ÚDAJE
4.1
TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE
Opfolda (miglustat) je enzýmový stabilizátor cipaglukozidázy alfa
na dlhodobú enzýmovú substitučnú
liečbu u dospelých s neskorou formou Pompeho choroby (deficiencia
kyslej α-glukozidázy [GAA]).
4.2
DÁVKOVANIE A SPÔSOB PODÁVANIA
Na liečbu má dohliadať lekár, ktorý má skúsenosti s liečbou
pacientov s Pompeho chorobou alebo
inými dedičnými metabolickými alebo neuromuskulárnymi
ochoreniami.
65 mg tvrdé kapsuly miglustatu sa musia používať v kombinácii s
cipaglukozidázou alfa. Pred
užívaním miglustatu je potrebné preštudovať si Súhrn
charakteristických vlastností lieku (SmPC) k
cipaglukozidáze alfa.
Dávkovanie
Odporúčaná dávka sa má užívať perorálne každý druhý
týždeň u dospelých vo veku 18 rokov a
starších a vychádza z telesnej hmotnosti:
•
U pacientov s telesnou hmotnosťou ≥ 50 kg je odporúčaná dávka
260 mg (4 kapsuly po 65 mg).
•
U pacientov s telesnou hmotnosťou ≥ 40 kg až < 50 kg je
odporúčaná dávka 195 mg (3 kapsuly
po 65 mg).
65 mg tvrdé kapsuly miglustatu sa majú užiť približne 1 hodinu a
najneskôr 3 hodiny pred začatím
infúzneho podávania cipaglukozidázy alfa.
3
GRAF Č. 1. ČASOVÁ OS UŽITIA DÁVKY
* 65 mg tvrdé kapsuly miglustatu sa majú užiť približne 1 hodinu
a najneskôr 3 hodiny pred začatím infúzneho podávania
cipaglukozidázy alfa.
Odpoveď pacienta na liečbu sa má pravidelne hodnotiť na základe
komplexného hodnotenia všetkých
klinických prejavov ochorenia. V pr
                                
                                Read the complete document
                                
                            

Documents in other languages

Patient Information leaflet Patient Information leaflet Bulgarian 22-09-2023
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Bulgarian 22-09-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Bulgarian 07-07-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Spanish 22-09-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Spanish 07-07-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Czech 22-09-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Czech 07-07-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Danish 22-09-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Danish 07-07-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet German 22-09-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report German 07-07-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Estonian 22-09-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Estonian 07-07-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Greek 22-09-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Greek 07-07-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet English 22-09-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report English 07-07-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet French 22-09-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report French 07-07-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Italian 22-09-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Italian 07-07-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Latvian 22-09-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Latvian 07-07-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Lithuanian 22-09-2023
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Lithuanian 22-09-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Lithuanian 07-07-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Hungarian 22-09-2023
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Hungarian 22-09-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Hungarian 07-07-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Maltese 22-09-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Maltese 07-07-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Dutch 22-09-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Dutch 07-07-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Polish 22-09-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Polish 07-07-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Portuguese 22-09-2023
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Portuguese 22-09-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Portuguese 07-07-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Romanian 22-09-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Romanian 07-07-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Slovenian 22-09-2023
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Slovenian 22-09-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Slovenian 07-07-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Finnish 22-09-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Finnish 07-07-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Swedish 22-09-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Swedish 07-07-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Norwegian 22-09-2023
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Norwegian 22-09-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Icelandic 22-09-2023
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Icelandic 22-09-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Croatian 22-09-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Croatian 07-07-2023

Search alerts related to this product

View documents history