Mavenclad

Country: European Union

Language: Latvian

Source: EMA (European Medicines Agency)

Active ingredient:

Kladribīns

Available from:

Merck Europe B.V.

ATC code:

L04AA40

INN (International Name):

cladribine

Therapeutic group:

Imūnsupresanti

Therapeutic area:

Multiplā skleroze

Therapeutic indications:

Pieaugušiem pacientiem ar augsti aktīvo recidivējošo multiplo sklerozi (MS), kā definēts klīniskās vai attēlveidošanas īpašībās.

Product summary:

Revision: 9

Authorization status:

Autorizēts

Authorization date:

2017-08-22

Patient Information leaflet

                                30
B. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
31
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA LIETOTĀJAM
MAVENCLAD 10 MG TABLETES
cladribinum
PIRMS ZĀĻU LIETOŠANAS UZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU, JO TĀ
SATUR JUMS SVARĪGU INFORMĀCIJU.
-
Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs
pārlasīt.
-
Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam vai farmaceitam.
-
Šīs zāles ir parakstītas tikai Jums. Nedodiet tās citiem. Tās
var nodarīt ļaunumu pat tad, ja šiem
cilvēkiem ir līdzīgas slimības pazīmes.
-
Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu
vai farmaceitu. Tas attiecas arī
uz iespējamām blakusparādībām, kas nav minētas šajā
instrukcijā. Skatīt 4. punktu.
ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT:
1.
Kas ir MAVENCLAD un kādam nolūkam to lieto
2.
Kas Jums jāzina pirms MAVENCLAD lietošanas
3.
Kā lietot MAVENCLAD
4.
Iespējamās blakusparādības
5.
Kā uzglabāt MAVENCLAD
6.
Iepakojuma saturs un cita informācija
1.
KAS IR MAVENCLAD UN KĀDAM NOLŪKAM TO LIETO
MAVENCLAD satur aktīvo vielu kladribīnu, kas ir citotoksiska
(šūnas iznīcinoša) viela, kas
iedarbojas galvenokārt uz limfocītiem – imūnsistēmas šūnām,
kas ir iesaistītas iekaisuma procesā.
MAVENCLAD ir zāles, ko izmanto
MULTIPLĀS SKLEROZES
(MS) ārstēšanai
PIEAUGUŠAJIEM
. MS ir
slimība, kuras gadījumā iekaisums iznīcina nervu aizsargapvalku.
Konstatēts, ka ārstēšana ar MAVENCLAD samazina simptomu
paasinājumu biežumu un palēnina
invaliditātes progresēšanu.
2.
KAS JUMS JĀZINA PIRMS MAVENCLAD LIETOŠANAS
NELIETOJIET MAVENCLAD ŠĀDOS GADĪJUMOS
-
ja Jums ir
ALERĢIJA
pret
KLADRIBĪNU
vai kādu citu (6. punktā minēto) šo zāļu sastāvdaļu;
-
ja Jūs esat
HIV POZITĪVS
, kas nozīmē, ka esat inficēts ar cilvēka imūndeficīta vīrusu
(HIV);
-
ja Jums ir aktīva tuberkuloze vai aknu iekaisums (hepatīts);
-
ja Jums ir
NOVĀJINĀTA IMŪNSISTĒMA
slimību dēļ vai ja Jūs lietojat CITAS ZĀLES, KAS NOVĀJINA
IMŪNSISTĒMU
vai samazina asins šūnu veidošanos
                                
                                Read the complete document
                                
                            

Summary of Product characteristics

                                1
I PIELIKUMS
ZĀĻU APRAKSTS
2
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
MAVENCLAD 10 mg tabletes
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Katra tablete satur 10 mg kladribīna (_cladribinum_).
Palīgvielas ar zināmu iedarbību
Katra tablete satur 64 mg sorbīta.
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3.
ZĀĻU FORMA
Tablete
Baltas, apaļas, abpusēji izliektas tabletes 8,5 mm diametrā ar
iegravētu „C” vienā pusē un „10” otrā
pusē.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1.
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
MAVENCLAD ir paredzēts lietošanai pieaugušiem pacientiem, lai
ārstētu ļoti aktīvu recidivējošu
multiplo sklerozi (MS), kuras aktivitāte definēta saskaņā ar
klīniskajiem vai radioloģiskās
izmeklēšanas kritērijiem (skatīt 5.1. apakšpunktu).
4.2.
DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS
Ārstēšanu ir jāuzsāk ārsta uzraudzībā, kuram ir pieredze MS
ārstēšanā.
Devas
Ieteicamā kumulatīvā deva ir 3,5 mg/kg ķermeņa masas 2 gadu
laikā, lietojot 1 ārstēšanas kursu
1,75 mg/kg gadā. Katrs ārstēšanas kurss ilgst 2 nedēļas –
vienu nedēļu attiecīgā ārstēšanas gada pirmā
mēneša sākumā un vienu nedēļu attiecīgā ārstēšanas gada
otrā mēneša sākumā. Ja medicīniski
nepieciešams (piem., lai nodrošinātu limfocītu skaita
atjaunošanos), ārstēšanas kursu 2. gadā var atlikt
līdz 6 mēnešiem. Ārstēšanas nedēļā ir 4 vai 5 ārstēšanas
dienas, kuru laikā pacients saņem vienreizēju
dienas devu 10 mg vai 20 mg (vienu vai divas tabletes) kladribīna
atkarībā no ķermeņa masas. Sīkāku
informāciju skatīt turpmāk 1. un 2. tabulā.
Pēc 2 ārstēšanas kursiem turpmāka kladribīna lietošana 3. un 4.
gadā nav nepieciešama (skatīt
5.1. apakšpunktu). Atkārtota terapija pēc 4. gada nav pētīta.
_Terapijas uzsākšanas un turpināšanas kritēriji_
Limfocītu skaita kritēriji:
•
normas robežās pirms ārstēšanas uzsākšanas 1. gadā,
•
vismaz 800 šūnas/mm
3
pirms ārstēšanas uzsākšanas 2. gadā.
3
Ja nepieciešams, ārstēšanas kursu 2. gadā
                                
                                Read the complete document
                                
                            

Documents in other languages

Patient Information leaflet Patient Information leaflet Bulgarian 23-01-2024
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Bulgarian 23-01-2024
Public Assessment Report Public Assessment Report Bulgarian 08-09-2017
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Spanish 23-01-2024
Public Assessment Report Public Assessment Report Spanish 08-09-2017
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Czech 23-01-2024
Public Assessment Report Public Assessment Report Czech 08-09-2017
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Danish 23-01-2024
Public Assessment Report Public Assessment Report Danish 08-09-2017
Patient Information leaflet Patient Information leaflet German 23-01-2024
Public Assessment Report Public Assessment Report German 08-09-2017
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Estonian 23-01-2024
Public Assessment Report Public Assessment Report Estonian 08-09-2017
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Greek 23-01-2024
Public Assessment Report Public Assessment Report Greek 08-09-2017
Patient Information leaflet Patient Information leaflet English 23-01-2024
Public Assessment Report Public Assessment Report English 08-09-2017
Patient Information leaflet Patient Information leaflet French 23-01-2024
Public Assessment Report Public Assessment Report French 08-09-2017
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Italian 23-01-2024
Public Assessment Report Public Assessment Report Italian 08-09-2017
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Lithuanian 23-01-2024
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Lithuanian 23-01-2024
Public Assessment Report Public Assessment Report Lithuanian 08-09-2017
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Hungarian 23-01-2024
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Hungarian 23-01-2024
Public Assessment Report Public Assessment Report Hungarian 08-09-2017
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Maltese 23-01-2024
Public Assessment Report Public Assessment Report Maltese 08-09-2017
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Dutch 23-01-2024
Public Assessment Report Public Assessment Report Dutch 08-09-2017
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Polish 23-01-2024
Public Assessment Report Public Assessment Report Polish 08-09-2017
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Portuguese 23-01-2024
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Portuguese 23-01-2024
Public Assessment Report Public Assessment Report Portuguese 08-09-2017
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Romanian 23-01-2024
Public Assessment Report Public Assessment Report Romanian 08-09-2017
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Slovak 23-01-2024
Public Assessment Report Public Assessment Report Slovak 08-09-2017
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Slovenian 23-01-2024
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Slovenian 23-01-2024
Public Assessment Report Public Assessment Report Slovenian 08-09-2017
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Finnish 23-01-2024
Public Assessment Report Public Assessment Report Finnish 08-09-2017
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Swedish 23-01-2024
Public Assessment Report Public Assessment Report Swedish 08-09-2017
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Norwegian 23-01-2024
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Norwegian 23-01-2024
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Icelandic 23-01-2024
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Icelandic 23-01-2024
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Croatian 23-01-2024
Public Assessment Report Public Assessment Report Croatian 08-09-2017

Search alerts related to this product

View documents history