Land: Ungarn
Sprache: Ungarisch
Quelle: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)
a diclofenac
Novartis Hungária Kft. Pharma részlege
M01AB05
diclofenac
30x buborékcsomagolásban
TK
kizárólag orvosi rendelvényhez kötött gyógyszerek
Kiszerelések: 30 X - buborékcsomagolásban - - OGYI-T-05572 / 03 - V - TK - igen
Önálló teljes
1997-01-01
BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA VOLTAREN 25 MG GYOMORNEDV-ELLENÁLLÓ FILMTABLETTA VOLTAREN 50 MG GYOMORNEDV-ELLENÁLLÓ FILMTABLETTA diklofenák-nátrium MIELŐTT ELKEZDI SZEDNI EZT A GYÓGYSZERT, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT, MERT AZ ÖN SZÁMÁRA FONTOS INFORMÁCIÓKAT TARTALMAZ. Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet. További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához, gyógyszerészéhez vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberhez. Ezt a gyógyszert az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha a betegsége tünetei az Önéhez hasonlóak. Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont. A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA: 1. Milyen típusú gyógyszer a Voltaren tabletta és milyen betegségek esetén alkalmazható? 2. Tudnivalók a Voltaren tabletta szedése előtt 3. Hogyan kell szedni a Voltaren tablettát? 4. Lehetséges mellékhatások 5. Hogyan kell a Voltaren tablettát tárolni? 6. A csomagolás tartalma és egyéb információk 1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A VOLTAREN TABLETTA ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ? MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A VOLTAREN TABLETTA? A Voltaren gyomornedv-ellenálló filmtabletta (továbbiakban: Voltaren tabletta) hatóanyaga a diklofenák-nátrium. A Voltaren tabletta az úgynevezett nem-szteroid gyulladásgátló (NSAID) gyógyszercsalád tagja. A nem-szteroid gyulladásgátlók fájdalomcsillapító és gyulladásgátló hatással rendelkeznek. MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ? A Voltaren tabletta az alábbi állapotok kezelésére alkalmazható: Felnőttek (25 mg-os és 50 mg-os tabletta): Lesen Sie das vollständige Dokument
1. A GYÓGYSZER NEVE Voltaren 25 mg gyomornedv-ellenálló filmtabletta Voltaren 50 mg gyomornedv-ellenálló filmtabletta 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL Voltaren 25 mg gyomornedv-ellenálló filmtabletta 25 mg diklofenák-nátriumot tartalmaz (megfelel 23,19 mg diklofenáknak) gyomornedv-ellenálló filmtablettánként. Ismert hatású segédanyag: 16 mg laktóz-monohidrátot tartalmaz gyomornedv-ellenálló filmtablettánként. Voltaren 50 mg gyomornedv-ellenálló filmtabletta 50 mg diklofenák-nátriumot tartalmaz (megfelel 46,38 mg diklofenáknak) gyomornedv-ellenálló filmtablettánként. Ismert hatású segédanyag: 25 mg laktóz-monohidrátot tartalmaz gyomornedv-ellenálló filmtablettánként. A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban. 3. GYÓGYSZERFORMA Gyomornedv-ellenálló filmtabletta. Voltaren 25 mg gyomornedv-ellenálló filmtabletta: Sárga, kerek, enyhén domború felületű, gyomornedv-ellenálló, metszett élű, filmtabletta, egyik oldalán „CG”, másik oldalán „BZ” jelzéssel ellátva. Törési felülete fehér színű. Átmérője: kb. 7,2 mm Magassága: kb. 3,3 mm Voltaren 50 mg gyomornedv-ellenálló filmtabletta: Világosbarna, kerek, enyhén domború felületű, gyomornedv-ellenálló, metszett élű, filmtabletta, egyik oldalán „CG” jelzéssel, másik oldalán „GT” jelzéssel ellátva. Törési felülete fehér színű. Átmérője: kb. 8,2 mm Magassága: kb. 3,8 mm 4. KLINIKAI JELLEMZŐK 4.1 TERÁPIÁS JAVALLATOK Felnőttek kezelésére (25 mg-os és 50 mg-os tabletta): reumás megbetegedések gyulladásos és degeneratív formái: rheumatoid arthritis, spondylarthritis ankylopoetica (M. Bechterew), osteoarthrosis és spondylarthritis. A gerincoszlop fájdalmas szindrómái, lágyrész-reumatizmus. akut köszvényes roham. akut poszttraumás és posztoperatív fájdalom, gyulladás és duzzanat, pl. fogászati vagy ortopéd műtétek után. fájdalmas, gyulladásos nőgyógyászati állapotok pl. primer dysmenorrhoea, vagy ad Lesen Sie das vollständige Dokument