Europäische Union - Portugiesisch - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium sa - inactivated recombinant chimeric porcine circovirus type 1 containing the porcine circovirus type 2 orf2 protein, inactivated mycoplasma hyopneumoniae, strain p-5722-3 - a vacina inativada virais e bacterianas inativadas vacinas - porcos - para imunização ativa de porcos a partir de 3 semanas de idade contra circovírus porcino tipo 2 (pcv2) para reduzir a carga viral no sangue e nos tecidos linfóides e derramamento fecal causado por infecção com pcv2. para imunização ativa de porcos com idade superior a 3 semanas contra mycoplasma hyopneumoniae para reduzir lesões pulmonares causadas por infecção por m. hyopneumoniae.

Europäische Union - Portugiesisch - EMA (European Medicines Agency)

ceva-phylaxia co. ltd. - vírus de herpes de peru recombinante vivo associado a células (rhvt / nd) que expressa a proteína de fusão da linhagem lentogênica do vírus das doenças de newcastle d-26 - imunológicos para aves, ao vivo viral vacinas - chicken; embryonated eggs - para a imunização ativa de 18 dias embryonated de frango, ovos ou pintos do dia para reduzir a mortalidade e sinais clínicos causados por vírus da doença de newcastle e para reduzir a mortalidade, sinais clínicos e lesões causadas pelo vírus da doença de marek, com um fenótipo "virulento".

Europäische Union - Portugiesisch - EMA (European Medicines Agency)

merck sharp dohme ltd - o vírus do papiloma humano tipo 6 l1 proteínas, vírus do papiloma humano, de 11 de tipo de proteína l1, papiloma vírus humano tipo 16 l1 proteína, o vírus do papiloma humano tipo 18 de proteína l1 - papillomavirus infections; uterine cervical dysplasia; condylomata acuminata; immunization - vacinas - silgard é uma vacina para uso a partir da idade de 9 anos para a prevenção de:premalignant lesões genitais (cervical, vulvar e vaginal), premalignant lesões anais, cancros do colo do útero e do câncer anal causalmente relacionadas com determinadas oncogênicos do papilomavírus humano (hpv) tipos;as verrugas genitais (condiloma acuminado) causalmente relacionadas a determinados tipos de hpv. veja as seções 4. 4 e 5. 1 para obter informações importantes sobre os dados que suportam esta indicação. o uso de silgard deve estar em conformidade com as recomendações oficiais.

Europäische Union - Portugiesisch - EMA (European Medicines Agency)

dompe farmaceutici s.p.a. - recombinant human nerve growth factor - queratite - oftalmológicos - tratamento do defeito epitelial moderado (persistente epitelial) ou grave (úlcera da córnea) em adultos.

Europäische Union - Portugiesisch - EMA (European Medicines Agency)

janssen-cilag international nv - adenovirus type 26 encoding the sars-cov-2 spike glycoprotein (ad26.cov2-s) - covid-19 virus infection - vacinas - jcovden is indicated for active immunisation to prevent covid-19 caused by sars-cov-2 in individuals 18 years of age and older. o uso desta vacina deve ser de acordo com as recomendações oficiais.

Europäische Union - Portugiesisch - EMA (European Medicines Agency)

laboratorios hipra, s.a. - mycoplasma hyopneumoniae, strain 7304 (nexhyon), expressing the capsid protein of porcine circovirus type 2a, inactivated - immunologicals for suidae, inactivated viral and inactivated bacterial vaccines - porcos - for the active immunisation of pigs:to reduce lung lesions associated with porcine enzootic pneumonia caused by mycoplasma hyopneumoniae. also, to reduce the incidence of these lesions (as observed in field studies). to reduce viraemia, virus load in lungs and lymphoid tissues and the duration of the viraemic period associated with diseases caused by porcine circovirus type 2 (pcv2). efficacy against pcv2 genotypes a, b and d has been demonstrated in field studies. to reduce culling rate and the loss of daily weight gain caused by mycoplasma hyopneumoniae and/or pcv2 related diseases (as observed at 6 months of age in field studies). mycoplasma hyopneumoniae: onset of immunity: 3 weeks after vaccinationduration of immunity: 23 weeks after vaccinationporcine circovirus type 2:onset of immunity: 2 weeks after vaccinationduration of immunity: 22 weeks after vaccinationin addition, a reduction in nasal and faecal shedding and the duration of nasal excretion of pcv2 was demonstrated in animals challenged at 4 weeks and at 22 weeks after vaccination.

Europäische Union - Portugiesisch - EMA (European Medicines Agency)

astrazeneca ab - chadox1-sars-cov-2 - covid-19 virus infection - vacinas - vaxzevria is indicated for active immunisation to prevent covid 19 caused by sars cov 2, in individuals 18 years of age and older. o uso desta vacina deve ser de acordo com as recomendações oficiais.

Europäische Union - Portugiesisch - EMA (European Medicines Agency)

fatro s.p.a - rabbit hemorrhagic disease virus 2 vp1ab, rabbit hemorrhagic disease virus vp1a - imunológicos para leporidae - coelhos - for active immunisation of rabbits from the age of 28 days to reduce mortality, infection, clinical signs and organ lesions of rabbit haemorrhagic disease caused by rhdv1 and rhdv2.

Europäische Union - Portugiesisch - EMA (European Medicines Agency)

pfizer europe ma eeig - respiratory syncytial virus, subgroup a, stabilized prefusion f protein / respiratory syncytial virus, subgroup b, stabilized prefusion f protein - infecções respiratórias do vírus sincitial - vacinas - abrysvo is indicated for:passive protection against lower respiratory tract disease caused by respiratory syncytial virus (rsv) in infants from birth through 6 months of age following maternal immunisation during pregnancy. veja as seções 4. 2 e 5. active immunisation of individuals 60 years of age and older for the prevention of lower respiratory tract disease caused by rsv. o uso desta vacina deve ser de acordo com as recomendações oficiais.

Europäische Union - Portugiesisch - EMA (European Medicines Agency)

biopartners gmbh - recombinant human interferon alfa-2a - hepatite c, crônica - immunostimulants, - adult patients with histologically proven chronic hepatitis c who are positive for hepatitis c virus (hcv) antibodies or hcv rna and have elevated serum alanine aminotransferase (alt) without liver decompensation. the efficacy of interferon alfa-2a in the treatment of hepatitis c is enhanced when combined with ribavirin. alpheon should be given alone mainly in case of intolerance or contra-indication to ribavirin.