Kanuma

Land: Europäische Union

Sprache: Lettisch

Quelle: EMA (European Medicines Agency)

Wirkstoff:

sebelipase alfa

Verfügbar ab:

Alexion Europe SAS

ATC-Code:

A16

INN (Internationale Bezeichnung):

sebelipase alfa

Therapiegruppe:

Citas gremošanas trakta un metabolisma produkti,

Therapiebereich:

Lipīdu metabolisms, iedzimtas kļūdas

Anwendungsgebiete:

Kanuma ir indicēts ilgstošai enzīmu aizstājterapijai (ERT) visu vecumu pacientiem ar lizosomālas skābes lipāzes (LAL) deficītu.

Produktbesonderheiten:

Revision: 10

Berechtigungsstatus:

Autorizēts

Berechtigungsdatum:

2015-08-28

Gebrauchsinformation

                                27
B. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
28
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA LIETOTĀJAM
KANUMA 2 MG/ML KONCENTRĀTS INFŪZIJU ŠĶĪDUMA PAGATAVOŠANAI
alfa sebelipāze (sebelipase alfa)
Šīm zālēm tiek piemērota papildu uzraudzība. Tādējādi būs
iespējams ātri identificēt jaunāko
informāciju par šo zāļu drošumu. Jūs varat palīdzēt, ziņojot
par jebkādām Jums vai Jūsu bērnam
novērotajām blakusparādībām. Par to, kā ziņot par
blakusparādībām, skatīt 4. punkta beigās.
PIRMS ZĀĻU SAŅEMŠANAS UZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU, JO TĀ
SATUR JUMS SVARĪGU INFORMĀCIJU.
-
Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs
pārlasīt.
-
Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam.
-
Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu.
Tas attiecas arī uz iespējamām
blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā. Skatīt 4.
punktu.
ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT
1.
Kas ir KANUMA un kādam nolūkam to lieto
2.
Kas Jums jāzina pirms KANUMA saņemšanas
3.
Kā saņemt KANUMA
4.
Iespējamās blakusparādības
5.
Kā uzglabāt KANUMA
6.
Iepakojuma saturs un cita informācija
1.
KAS IR KANUMA UN KĀDAM NOLŪKAM TO LIETO
KANUMA satur aktīvo vielu alfu sebelipāzi. Alfa sebelipāze ir
līdzīga dabiski ražotajam enzīmam,
lizosomu skābes lipāzei (LSL), ko organisms izmanto, lai noārdītu
taukus. To lieto visu vecumu
pacientiem ar lizosomu skābes lipāzes deficītu (LSL deficītu).
LSL deficīts ir ģenētiska slimība, kas izraisa aknu bojājumu,
augstu holesterīna līmeni asinīs un cita
veida komplikācijas, jo organismā uzkrājas noteikta veida tauki
(holesterilesteri un triglicerīdi).
KĀ KANUMA DARBOJAS
Šīs zāles ir enzīmus aizvietojošā terapija. Tas nozīmē, ka
zāles aizstāj neesošo vai nepietiekamo LSL
enzīmu pacientiem ar LSL deficītu. Šīs zāles darbojas, samazinot
tauku uzkrāšanos, kas ir pamatā
medicīniskajām komplikācijām, ieskaitot augšanas traucējumus,
aknu bojājumu un sirds problēmas.
T
                                
                                Lesen Sie das vollständige Dokument
                                
                            

Fachinformation

                                1
I PIELIKUMS
ZĀĻU APRAKSTS
2
Šīm zālēm tiek piemērota papildu uzraudzība. Tādējādi būs
iespējams ātri identificēt jaunāko
informāciju par šo zāļu drošumu. Veselības aprūpes speciālisti
tiek lūgti ziņot par jebkādām
iespējamām nevēlamām blakusparādībām. Skatīt 4.8. apakšpunktu
par to, kā ziņot par nevēlamām
blakusparādībām.
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
KANUMA 2 mg/ml koncentrāts infūziju šķīduma pagatavošanai
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Katrs ml koncentrāta satur 2 mg alfa sebelipāzes (sebelipase alfa)*.
Katrs 10 ml flakons satur 20 mg alfa sebelipāzes.
* Tiek ražota transgēnu dējējvistu olas baltumā, izmantojot
rekombinanto DNS (rDNS) tehnoloģiju.
Palīgviela ar zināmu iedarbību
Katrs flakons satur 33 mg nātrija.
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3.
ZĀĻU FORMA
Koncentrāts infūziju šķīduma pagatavošanai (sterils
koncentrāts).
Dzidrs vai viegli opalescējošs, bezkrāsains vai viegli iekrāsots
šķīdums.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1.
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
KANUMA ir paredzēts ilgstošai enzīmu aizstājterapijai (EAT)
jebkura vecuma pacientiem ar
lizosomu skābes lipāzes (LSL) deficītu.
4.2.
DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS
KANUMA lietošana jāuzrauga veselības aprūpes speciālistam, kuram
ir pieredze LSL deficīta, citu
vielmaiņas traucējumu vai hronisku nieru slimību ārstēšanā.
KANUMA ievadīšana jāveic apmācītam
veselības aprūpes speciālistam, kurš spēj atbilstoši rīkoties
ārkārtas situācijās.
Devas
Ir svarīgi uzsākt ārstēšanu iespējami agrāk pēc LSL deficīta
diagnozes.
Norādījumus par piesardzības pasākumiem un paaugstinātas jutības
reakciju uzraudzību skatīt
4.4. apakšpunktā.
Pēc paaugstinātas jutības reakcijas jāapsver atbilstoša
profilaktiskā ārstēšana saskaņā
ar aprūpes standartiem (skatīt 4.4. apakšpunktu).
_Pacienti ar strauji progresējošu LSL deficītu pirmajos 6 dzīves
mēnešos _
Ieteicamā sākuma deva zīdaiņiem (< 6 mēnešu vecumā
                                
                                Lesen Sie das vollständige Dokument
                                
                            

Dokumente in anderen Sprachen

Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Bulgarisch 25-08-2023
Fachinformation Fachinformation Bulgarisch 25-08-2023
Öffentlichen Beurteilungsberichts Öffentlichen Beurteilungsberichts Bulgarisch 01-09-2015
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Spanisch 25-08-2023
Fachinformation Fachinformation Spanisch 25-08-2023
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Tschechisch 25-08-2023
Fachinformation Fachinformation Tschechisch 25-08-2023
Öffentlichen Beurteilungsberichts Öffentlichen Beurteilungsberichts Tschechisch 01-09-2015
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Dänisch 25-08-2023
Fachinformation Fachinformation Dänisch 25-08-2023
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Deutsch 25-08-2023
Fachinformation Fachinformation Deutsch 25-08-2023
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Estnisch 25-08-2023
Fachinformation Fachinformation Estnisch 25-08-2023
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Griechisch 25-08-2023
Fachinformation Fachinformation Griechisch 25-08-2023
Öffentlichen Beurteilungsberichts Öffentlichen Beurteilungsberichts Griechisch 01-09-2015
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Englisch 25-08-2023
Fachinformation Fachinformation Englisch 25-08-2023
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Französisch 25-08-2023
Fachinformation Fachinformation Französisch 25-08-2023
Öffentlichen Beurteilungsberichts Öffentlichen Beurteilungsberichts Französisch 01-09-2015
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Italienisch 25-08-2023
Fachinformation Fachinformation Italienisch 25-08-2023
Öffentlichen Beurteilungsberichts Öffentlichen Beurteilungsberichts Italienisch 01-09-2015
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Litauisch 25-08-2023
Fachinformation Fachinformation Litauisch 25-08-2023
Öffentlichen Beurteilungsberichts Öffentlichen Beurteilungsberichts Litauisch 01-09-2015
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Ungarisch 25-08-2023
Fachinformation Fachinformation Ungarisch 25-08-2023
Öffentlichen Beurteilungsberichts Öffentlichen Beurteilungsberichts Ungarisch 01-09-2015
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Maltesisch 25-08-2023
Fachinformation Fachinformation Maltesisch 25-08-2023
Öffentlichen Beurteilungsberichts Öffentlichen Beurteilungsberichts Maltesisch 01-09-2015
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Niederländisch 25-08-2023
Fachinformation Fachinformation Niederländisch 25-08-2023
Öffentlichen Beurteilungsberichts Öffentlichen Beurteilungsberichts Niederländisch 01-09-2015
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Polnisch 25-08-2023
Fachinformation Fachinformation Polnisch 25-08-2023
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Portugiesisch 25-08-2023
Fachinformation Fachinformation Portugiesisch 25-08-2023
Öffentlichen Beurteilungsberichts Öffentlichen Beurteilungsberichts Portugiesisch 01-09-2015
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Rumänisch 25-08-2023
Fachinformation Fachinformation Rumänisch 25-08-2023
Öffentlichen Beurteilungsberichts Öffentlichen Beurteilungsberichts Rumänisch 01-09-2015
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Slowakisch 25-08-2023
Fachinformation Fachinformation Slowakisch 25-08-2023
Öffentlichen Beurteilungsberichts Öffentlichen Beurteilungsberichts Slowakisch 01-09-2015
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Slowenisch 25-08-2023
Fachinformation Fachinformation Slowenisch 25-08-2023
Öffentlichen Beurteilungsberichts Öffentlichen Beurteilungsberichts Slowenisch 01-09-2015
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Finnisch 25-08-2023
Fachinformation Fachinformation Finnisch 25-08-2023
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Schwedisch 25-08-2023
Fachinformation Fachinformation Schwedisch 25-08-2023
Öffentlichen Beurteilungsberichts Öffentlichen Beurteilungsberichts Schwedisch 01-09-2015
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Norwegisch 25-08-2023
Fachinformation Fachinformation Norwegisch 25-08-2023
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Isländisch 25-08-2023
Fachinformation Fachinformation Isländisch 25-08-2023
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Kroatisch 25-08-2023
Fachinformation Fachinformation Kroatisch 25-08-2023
Öffentlichen Beurteilungsberichts Öffentlichen Beurteilungsberichts Kroatisch 01-09-2015

Suchen Sie nach Benachrichtigungen zu diesem Produkt

Dokumentverlauf anzeigen