اتروڤنت
Land: Israel
Sprache: Arabisch
Quelle: Ministry of Health
Gebrauchsinformation
(PIL)
09-12-2020
Einige Dokumente für dieses Produkt sind derzeit nicht verfügbar. Sie können eine Anfrage an unseren Kundendienst senden. Wir werden Sie benachrichtigen, sobald wir sie erhalten können.
Anfrage senden.
Anfrage senden.
Wirkstoff:
IPRATROPIUM BROMIDE 0.02 MG
Verfügbar ab:
BOEHRINGER INGELHEIM ISRAEL LTD.
ATC-Code:
R03BB01
Darreichungsform:
INHALER
Verabreichungsweg:
INHALATION
Hergestellt von:
BOEHRINGER INGELHEIM PHARMA GmbH & CO.KG
Therapiegruppe:
IPRATROPIUM BROMIDE
Anwendungsgebiete:
For the relief of symptoms of reversible bronchospasm associated with asthma, chronic bronchitis and emphysema.
Berechtigungsdatum:
2009-01-01
Gebrauchsinformation
Atrovent
Proposed patient information
Metered dose inhaler
November 2020
Boehringer Ingelheim Israel
1 ﺔﻟدﺎﯾﺻﻟا ﺔﻣظﻧأ بﺟوﻣﺑ
كﻠﮭﺗﺳﻣﻠﻟ ةرﺷﻧ
)
تار
َ
ﺿﺣﺗﺳﻣ (
-
1986
طﻘﻓ ﺔﯾﺑط ﺔﻔﺻو بﺟوﻣﺑ ءاودﻟا ق
ّ
وﺳ
ُ
ﯾ
تﻧﭬورﺗأ
®
ﺔﻘﺷﻧﻣ
قﺎﺷﻧﺗﺳا لﻛ ﻖﻠط
ُ
ﯾ :
0.02 دﯾﻣورﺑ موﯾﭘورﺗارﭘﯾإ نﻣ ﻎﻠﻣ
)
IPRATROPIUM BROMIDE
(
ﺔﯾﺳﺎﺳﺣﻟا تﺎﺑﺑﺳ
ُ
ﻣو ﺔﻟﺎ
ّ
ﻌﻔﻟا رﯾﻏ
ّ
داوﻣﻟا
:
لﺻﻔﻟا رظﻧا
2
دﻧﺑﻟا ،
"
ءاودﻟا تﺎﺑ
ّ
ﻛرﻣ نﻣ
ٍ
مﺳﻗ نﻋ ﺔﻣﮭﻣ تﺎﻣوﻠﻌﻣ
"
لﺻﻔﻟاو
6
"
ﺔ
ّ
ﯾﻓﺎﺿإ تﺎﻣوﻠﻌﻣ
."
ءاودﻟا لﻣﻌﺗﺳﺗ نأ لﺑﻗ كﻟذو
ﺎﮭﺗﯾﺎﮭﻧ ﻰﺗﺣ ن
ّ
ﻌﻣﺗﺑ ةرﺷﻧﻟا أرﻗا
.
ءاو
ّ
دﻟا نﻋ ةزﺟوﻣ تﺎﻣوﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ
ةرﺷﻧﻟا هذھ يوﺗﺣﺗ
.
اذإ
ّ
ﻲﻟدﯾﺻﻟا وأ بﯾﺑطﻟا ﻰﻟإ ﮫ
ّ
ﺟوﺗ ،ﺔﯾﻓﺎﺿإ ﺔﻠﺋﺳأ كﯾدﻟ تﻧﺎﻛ
.
ُ
و
كﺿرﻣ جﻼﻌﻟ ءاودﻟا اذھ ف
ِ
ﺻ
.
مﮭﺿرﻣو كﺿرﻣ نﯾﺑ ﮫﺑﺎﺷﺗ كﻟ ادﺑ
وﻟ ﻰﺗﺣ ،مھ
ّ
رﺿﯾ دﻗ ﮫ
ّ
ﻧﻷ ؛نﯾرﺧﻶﻟ ﮫ
ِ
طﻌﺗ ﻻ
.
1
.
؟ءاوّ
دﻟا اذھ ّ
دﻋ
ُ
أ
َ
مﻟ
يوﺋرﻟا خﺎﻔﻧﻟاو نﻣزﻣﻟا تﺎﺑﺻﻘﻟا
بﺎﮭﺗﻟا ،وﺑرﻟا تﻻﺎﺣ ﻲﻓ
سﺎﻛﻌﻧﻼﻟ لﺑﺎﻘﻟا ﺔﯾﺋاوﮭﻟا
بﻌﺷﻟا ضﺎﺑﻘﻧا ضارﻋأ فﯾﻔﺧﺗﻟ
)
emphysema
.(
ﺔﯾﺟﻼﻌﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا :
نﯾﻟوﻛﻟا دﺎﺿﻣ
.
ﺔﻟوﮭﺳﺑ سﻔﻧﺗﻟا ﻰﻠﻋ كدﻋﺎﺳﺗو
،ﺔﯾﺋاوﮭﻟا بﻌﺷﻟا تﻼﺿﻋ ضﺎﺑﻘﻧا
تﻻﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﯾﺋاوﮭﻟا بﻌﺷﻟا ﻊ
ّ
ﺳوﺗ ﺔﻘﺷﻧﻣ وھ تﻧﭬورﺗأ
ﺣو
رﺑﻛأ ﺔﯾر
.
2
.
Lesen Sie das vollständige Dokument
