Vaxneuvance

Land: Den Europæiske Union

Sprog: spansk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Køb det nu

Hent Indlægsseddel (PIL)
23-02-2024
Hent Produktets egenskaber (SPC)
23-02-2024

Aktiv bestanddel:

pneumococcal polysaccharide conjugate vaccine (adsorbed)

Tilgængelig fra:

Merck Sharp & Dohme B.V. 

ATC-kode:

J07AL02

INN (International Name):

pneumococcal polysaccharide conjugate vaccine (adsorbed)

Terapeutisk gruppe:

pneumococcus, purified polysaccharides antigen conjugated

Terapeutisk område:

Infecciones neumocócicas

Terapeutiske indikationer:

Vaxneuvance is indicated for active immunisation for the prevention of invasive disease, pneumonia and acute otitis media caused by Streptococcus pneumoniae in infants, children and adolescents from 6 weeks to less than 18 years of age. Vaxneuvance is indicated for active immunisation for the prevention of invasive disease and pneumonia caused by Streptococcus pneumoniae in individuals 18 years of age and older. Ver secciones 4. 4 y 5. 1 para obtener información sobre la protección contra serotipos neumocócicos específicos. The use of Vaxneuvance should be in accordance with official recommendations.

Produkt oversigt:

Revision: 5

Autorisation status:

Autorizado

Autorisation dato:

2021-12-13

Indlægsseddel

                                37
B. PROSPECTO
38
PROSPECTO: INFORMACIÓN PARA EL USUARIO
VAXNEUVANCE
SUSPENSIÓN INYEC
TABLE
EN JERINGA PRECARGADA
Vacuna antineumocócica
polisacárida
conjugada (15
-
valente, adsorbida)
Este medicamento está sujeto a seguimiento adicional
,
lo que agilizará la detección de nueva
información sobre su seguridad. Puede contribuir comunicando los
efectos adversos que pudiera usted
o su hijo te
ner. La parte final de la
sección
4 incluye información sobre cómo comunicar estos efectos
adversos.
LEA TODO EL PROSPECTO DETENIDAMENTE ANTES DE QUE USTED
O SU HIJO
RECIBA ESTA VACUNA, PORQUE
CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA USTED.
-
Conserve este
prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
-
Si tiene alguna duda, consulte a su médico, farmacéutico o
enfermero.
-
Esta vacuna se le ha recetado solamente a usted
o a su hijo
, y no debe dársela a otras personas.
-
Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico, farmacéutico
o enfermero, incluso si se
trata de efectos adversos que no aparecen en este prospecto. Ver
sección 4.
CONTENIDO DEL PROSPECTO
1.
Qué es
Vaxneuvance
y para qué se utiliza
2.
Qué necesita
saber antes de recibir
usted o su hijo
Vaxneuvance
3.
Có
mo se administra
Vaxneuvance
4.
Posibles efectos adversos
5.
Conservación de
Vaxneuvance
6.
Contenido del envase e información adicional
1.
QUÉ ES
VAXNEUVANCE
Y PARA QUÉ SE UTILIZA
Vaxneuvance
es una vacuna antineumocócica para
•
NIÑOS DE 6
SEMANAS A 18 AÑOS DE EDAD
para ayudarles a protegerse frente a enfermedades como
la infección pulmonar (neumonía), la inflamación de las membranas
que recubren el cerebro y
la médula espinal
(meningitis),
una infección grave en la sangre
(bacteriemia)
e infecciones de
oído (otitis media aguda),
•
INDIVIDUOS MAYORES DE 18 AÑOS DE EDAD
para ayudarles a protegerse frente a enfermedades
como la infección pulmonar (neumonía), la inflamación de las
membranas que recubren el
cerebro y la médula espinal (meningitis) y una infección grave en l
a sangre (bacteriemia),
causadas por 
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Produktets egenskaber

                                1
ANEXO
I
FICHA TÉCNICA O RESUMEN DE LAS CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
2
Este medicamento está sujeto a seguimiento adicional,
lo que agilizará la detección de nueva
información sobre su seguridad. Se invita a los profesionales
sanitarios a notificar las sospechas de
reacciones adversas. Ver la
sección
4.8, en la que se incluye información sobre cómo notificarlas.
1.
NOMBRE DEL
MEDICAMENTO
Vaxneuvance
suspensión inyectable
en jeringa precargada
Vacuna antineumocócica polisacári
da
conjugada (15
-
valente, adsorbida)
2.
COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA
1 dosis de 0,5 ml contiene:
Polisacárido del serotipo
neumocócico 1
1,2
2,0
microgramos
Polisacárido del serotipo neumocócico 3
1,2
2,0
microgramos
Polisacárido del serotipo neumocócico 4
1,2
2,0
microgramos
Polisacárido del serotipo neumocócico 5
1,2
2,0
microgramos
Polisacárido del serotipo neumocócico 6A
1,2
2,0
microgramos
Polisacárido del serotipo neumocócico 6B
1,2
4,0
microgramos
Polisacárido del serotipo neumocócico 7F
1,2
2,0
microgramos
Polisacárido del serotipo neumocócico 9V
1,2
2,0
microgramos
Polisacárido del serotipo neumocócico 14
1,2
2,0 microgramos
Polisacárido del serotipo neumocócico 18C
1,2
2,0
microgramos
Polisacárido del serotipo neumocócico 19A
1,2
2,0
microgramos
Polisacárido del serotipo neumocócico 19F
1,2
2,0
microgramos
Polisacárido del serotipo neumocócico 22F
1,2
2,0
microgramos
Polisacárido del serotipo neumocócico 23F
1,2
2,0
microgramos
Polisacárido del serotipo neumocócico 33F
1,2
2,0
microgramos
1
Conjugados con la proteína transportadora CRM
197
. CRM
197
es un mutante no tóxico de la toxina
diftérica (procedente de
Corynebacterium diphtheriae
C7) expresada de forma recombinante en
Pseudomonas fluorescens
.
2
A
dsorbidos en adyuvante
de
fosfato de aluminio
.
1 dosis de 0,5 ml
contiene 125
microgramos de alumi
nio (Al
3+
) y
aproximadamente 30
microgramos
de proteína transportadora CRM
197
.
Para consultar la lista completa de excipientes, ver
sección 6.1.
3.
FORMA FARMACÉUTICA
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre sprog

Indlægsseddel Indlægsseddel bulgarsk 23-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber bulgarsk 23-02-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport bulgarsk 29-11-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel tjekkisk 23-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tjekkisk 23-02-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport tjekkisk 29-11-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel dansk 23-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber dansk 23-02-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport dansk 29-11-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel tysk 23-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tysk 23-02-2024
Indlægsseddel Indlægsseddel estisk 23-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber estisk 23-02-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport estisk 29-11-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel græsk 23-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber græsk 23-02-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport græsk 29-11-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel engelsk 23-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber engelsk 23-02-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport engelsk 29-11-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel fransk 23-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber fransk 23-02-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport fransk 29-11-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel italiensk 23-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber italiensk 23-02-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport italiensk 29-11-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel lettisk 23-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber lettisk 23-02-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport lettisk 29-11-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel litauisk 23-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber litauisk 23-02-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport litauisk 29-11-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel ungarsk 23-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber ungarsk 23-02-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport ungarsk 29-11-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel maltesisk 23-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber maltesisk 23-02-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport maltesisk 29-11-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel hollandsk 23-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber hollandsk 23-02-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport hollandsk 29-11-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel polsk 23-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber polsk 23-02-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport polsk 29-11-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel portugisisk 23-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber portugisisk 23-02-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport portugisisk 29-11-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel rumænsk 23-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber rumænsk 23-02-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport rumænsk 29-11-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel slovakisk 23-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovakisk 23-02-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovakisk 29-11-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel slovensk 23-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovensk 23-02-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovensk 29-11-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel finsk 23-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber finsk 23-02-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport finsk 29-11-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel svensk 23-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber svensk 23-02-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport svensk 29-11-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel norsk 23-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber norsk 23-02-2024
Indlægsseddel Indlægsseddel islandsk 23-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber islandsk 23-02-2024
Indlægsseddel Indlægsseddel kroatisk 23-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber kroatisk 23-02-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport kroatisk 29-11-2022