Tritanrix HepB

Land: Den Europæiske Union

Sprog: polsk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Køb det nu

Indlægsseddel Indlægsseddel (PIL)
07-01-2014
Produktets egenskaber Produktets egenskaber (SPC)
07-01-2014

Aktiv bestanddel:

Diphtheria toxoid, hepatitis B surface antigen, Bordetella pertussis (inactivated), tetanus toxoid

Tilgængelig fra:

GlaxoSmithKline Biologicals S.A.

ATC-kode:

J07CA05

INN (International Name):

diphtheria (D), tetanus (T), pertussis (whole cell) (Pw) and hepatitis B (rDNA) (HBV) vaccine (adsorbed)

Terapeutisk gruppe:

Szczepionki

Terapeutisk område:

Hepatitis B; Tetanus; Immunization; Whooping Cough; Diphtheria

Terapeutiske indikationer:

Szczepionka Tritanrix HepB jest wskazana do czynnej immunizacji przeciw błonicy, tężcowi, krztuścowi i wirusowemu zapaleniu wątroby typu B (HBV) u niemowląt w wieku od sześciu tygodni (patrz punkt 4)..

Produkt oversigt:

Revision: 15

Autorisation status:

Wycofane

Autorisation dato:

1996-07-19

Indlægsseddel

                                Produkt leczniczy bez ważnego pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
31
B. ULOTKA DLA PACJENTA
Produkt leczniczy bez ważnego pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
32
ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA
TRITANRIX HEPB ZAWIESINA DO WSTRZYKIWAŃ
Szczepionka przeciwko błonicy (D), tężcowi (T), krztuścowi
(pełnokomórkowa) (Pw) oraz
przeciwko wirusowemu zapaleniu wątroby typu B (rDNA) (HBV)
(adsorbowana)
NALEŻY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ ULOTKI PRZED ZASTOSOWANIEM
SZCZEPIONKI.
-
Należy zachować tę ulotkę aż do ukończenia schematu szczepień,
aby w razie potrzeby móc ją
ponownie przeczytać.
-
Należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty, gdy potrzebna jest
rada lub dodatkowa
informacja.
-
Szczepionka ta została przepisana określonemu dziecku i nie należy
jej przekazywać innym.
-
Jeśli nasili się którykolwiek z objawów niepożądanych lub
wystąpią jakiekolwiek objawy
niepożądane nie wymienione w ulotce, należy powiadomić lekarza lub
farmaceutę.
SPIS TREŚCI ULOTKI:
1.
Co to jest szczepionka Tritanrix HepB i w jakim celu się ją stosuje
2.
Informacje ważne przed zastosowaniem szczepionki Tritanrix HepB
3.
Jak stosować szczepionkę Tritanrix HepB
4.
Możliwe działania niepożądane
5.
Jak przechowywać szczepionkę Tritanrix HepB
6.
Inne informacje
1.
CO TO JEST SZCZEPIONKA TRITANRIX HEPB I W JAKIM CELU SIĘ JĄ
STOSUJE
Tritanrix HepB jest szczepionką stosowaną u dzieci w celu
zapobiegania czterem chorobom: błonicy,
tężcowi, krztuścowi (kokluszowi) oraz wirusowemu zapaleniu wątroby
typu B. Szczepionka powoduje
powstawanie w organizmie własnej odporności (przeciwciał) przeciwko
wymienionym chorobom.
•
BŁONICA
: Błonica najczęściej atakuje drogi oddechowe i czasami skórę.
Zazwyczaj w drogach
oddechowych dochodzi do stanu zapalnego i obrzęku, a to powoduje
poważne trudności w
oddychaniu, a czasami nawet duszenie się. Bakterie błonicy
wytwarzają także toksyny
(trucizny), które mogą powodować uszkodzenie nerwów, choroby
serca, a nawet mogą
doprowa
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Produktets egenskaber

                                Produkt leczniczy bez ważnego pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
1
ANEKS I
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
Produkt leczniczy bez ważnego pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
2
1.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO
Tritanrix HepB, zawiesina do wstrzykiwań
Szczepionka przeciwko błonicy (D), tężcowi (T), krztuścowi
(pełnokomórkowa) (Pw) oraz przeciwko
wirusowemu zapaleniu wątroby typu B (rDNA) (HBV) (adsorbowana)
2.
SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY SUBSTANCJI CZYNNYCH
1 dawka (0,5ml) zawiera:
Toksoid błoniczy
1
nie mniej niż 30 j.m.
Toksoid tężcowy
1
nie mniej niż 60 j.m.
_Bordetella pertussis _
(inaktywowana)
2
nie mniej niż 4 j.m.
Antygen powierzchniowy Hepatitis B
2,3
10 mikrogramów
1
Adsorbowany na wodorotlenku glinu, uwodnionym
0,26 miligrama Al
3+
2
Adsorbowany na fosforanie glinu
0,37 miligrama Al
3+
3
Uzyskiwany z hodowli komórek drożdży
_(Saccharomyces cerevisiae)_
z wykorzystaniem
technologii rekombinacji DNA
Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.
3.
POSTAĆ FARMACEUTYCZNA
Zawiesina do wstrzykiwań.
Mętna, biała zawiesina.
4.
SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE
4.1
WSKAZANIA DO STOSOWANIA
Szczepionka Tritanrix HepB jest wskazana do czynnego uodparniania
przeciwko błonicy, tężcowi,
krztuścowi oraz wirusowemu zapaleniu wątroby typu B (WZW typu B)
niemowląt począwszy od 6.
tygodnia życia (patrz punkt 4.2).
4.2
DAWKOWANIE I SPOSÓB PODAWANIA
_Dawkowanie _
Zalecana dawka wynosi 0,5 ml.
Szczepienie pierwotne:
Szczepienie pierwotne składa się z trzech dawek podanych w ciągu
pierwszych sześciu miesięcy
życia. Tam, gdzie nie stosuje się szczepionki przeciwko WZW typu B
tuż po urodzeniu, szczepionka
skojarzona może być podana począwszy od 8. tygodnia życia. Na
terenach wysokiej endemiczności
WZW typu B przyjęte jest stosowanie szczepionki przeciw WZW typu B
tuż po urodzeniu. W takich
okolicznościach szczepienie szczepionką skojarzoną należy
rozpocząć w 6. tygodniu życia.
Pomiędzy kolejnymi trzema dawkami należy zachować odstęp co
najmniej 4 tygodni.
Prod
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre sprog

Indlægsseddel Indlægsseddel bulgarsk 07-01-2014
Produktets egenskaber Produktets egenskaber bulgarsk 07-01-2014
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport bulgarsk 07-01-2014
Indlægsseddel Indlægsseddel spansk 07-01-2014
Produktets egenskaber Produktets egenskaber spansk 07-01-2014
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport spansk 07-01-2014
Indlægsseddel Indlægsseddel tjekkisk 07-01-2014
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tjekkisk 07-01-2014
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport tjekkisk 07-01-2014
Indlægsseddel Indlægsseddel dansk 07-01-2014
Produktets egenskaber Produktets egenskaber dansk 07-01-2014
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport dansk 07-01-2014
Indlægsseddel Indlægsseddel tysk 07-01-2014
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tysk 07-01-2014
Indlægsseddel Indlægsseddel estisk 07-01-2014
Produktets egenskaber Produktets egenskaber estisk 07-01-2014
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport estisk 07-01-2014
Indlægsseddel Indlægsseddel græsk 07-01-2014
Produktets egenskaber Produktets egenskaber græsk 07-01-2014
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport græsk 07-01-2014
Indlægsseddel Indlægsseddel engelsk 07-01-2014
Produktets egenskaber Produktets egenskaber engelsk 07-01-2014
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport engelsk 07-01-2014
Indlægsseddel Indlægsseddel fransk 07-01-2014
Produktets egenskaber Produktets egenskaber fransk 07-01-2014
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport fransk 07-01-2014
Indlægsseddel Indlægsseddel italiensk 07-01-2014
Produktets egenskaber Produktets egenskaber italiensk 07-01-2014
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport italiensk 07-01-2014
Indlægsseddel Indlægsseddel lettisk 07-01-2014
Produktets egenskaber Produktets egenskaber lettisk 07-01-2014
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport lettisk 07-01-2014
Indlægsseddel Indlægsseddel litauisk 07-01-2014
Produktets egenskaber Produktets egenskaber litauisk 07-01-2014
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport litauisk 07-01-2014
Indlægsseddel Indlægsseddel ungarsk 07-01-2014
Produktets egenskaber Produktets egenskaber ungarsk 07-01-2014
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport ungarsk 07-01-2014
Indlægsseddel Indlægsseddel maltesisk 07-01-2014
Produktets egenskaber Produktets egenskaber maltesisk 07-01-2014
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport maltesisk 07-01-2014
Indlægsseddel Indlægsseddel hollandsk 07-01-2014
Produktets egenskaber Produktets egenskaber hollandsk 07-01-2014
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport hollandsk 07-01-2014
Indlægsseddel Indlægsseddel portugisisk 07-01-2014
Produktets egenskaber Produktets egenskaber portugisisk 07-01-2014
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport portugisisk 07-01-2014
Indlægsseddel Indlægsseddel rumænsk 07-01-2014
Produktets egenskaber Produktets egenskaber rumænsk 07-01-2014
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport rumænsk 07-01-2014
Indlægsseddel Indlægsseddel slovakisk 07-01-2014
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovakisk 07-01-2014
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovakisk 07-01-2014
Indlægsseddel Indlægsseddel slovensk 07-01-2014
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovensk 07-01-2014
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovensk 07-01-2014
Indlægsseddel Indlægsseddel finsk 07-01-2014
Produktets egenskaber Produktets egenskaber finsk 07-01-2014
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport finsk 07-01-2014
Indlægsseddel Indlægsseddel svensk 07-01-2014
Produktets egenskaber Produktets egenskaber svensk 07-01-2014
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport svensk 07-01-2014
Indlægsseddel Indlægsseddel norsk 07-01-2014
Produktets egenskaber Produktets egenskaber norsk 07-01-2014
Indlægsseddel Indlægsseddel islandsk 07-01-2014
Produktets egenskaber Produktets egenskaber islandsk 07-01-2014