Opdualag

Land: Den Europæiske Union

Sprog: ungarsk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Køb det nu

Hent Indlægsseddel (PIL)
21-02-2024
Hent Produktets egenskaber (SPC)
21-02-2024

Aktiv bestanddel:

nivolumab, Relatlimab

Tilgængelig fra:

Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG

ATC-kode:

L01XY03

INN (International Name):

relatlimab / nivolumab

Terapeutisk gruppe:

Antineoplastic agents, Monoclonal antibodies

Terapeutisk område:

Melanóma

Terapeutiske indikationer:

Opdualag is indicated for the first line treatment of advanced (unresectable or metastatic) melanoma in adults and adolescents 12 years of age and older with tumour cell PD L1 expression < 1%.

Autorisation status:

Felhatalmazott

Autorisation dato:

2022-09-15

Indlægsseddel

                                34
B. BETEGTÁJÉKOZTATÓ
35
BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA
OPDUALAG 240 MG/80 MG KONCENTRÁTUM OLDATOS INFÚZIÓHOZ
nivolumab/relatlimab
Ez a gyógyszer fokozott felügyelet alatt áll, mely lehetővé teszi
az új gyógyszerbiztonsági
információk gyors azonosítását. Ehhez Ön is hozzájárulhat a
tudomására jutó bármilyen mellékhatás
bejelentésével. A mellékhatások jelentésének módjairól a 4.
pont végén (Mellékhatások bejelentése)
talál további tájékoztatást.
MIELŐTT ELKEZDI ALKALMAZNI EZT A GYÓGYSZERT, OLVASSA EL FIGYELMESEN
AZ ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT,
MERT AZ ÖN SZÁMÁRA FONTOS INFORMÁCIÓKAT TARTALMAZ.
-
Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő
információkra a későbbiekben is szüksége
lehet.
-
Fontos, hogy a Betegkártyát mindig magánál tartsa.
-
További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához.
-
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa
kezelőorvosát. Ez a
betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges
mellékhatásra is vonatkozik. Lásd
4. pont.
A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA:
1.
Milyen típusú gyógyszer a Opdualag, és milyen betegségek esetén
alkalmazható?
2.
Mit kell tudnia, mielőtt beadják Önnek az Opdualagot
3.
Hogyan kell alkalmazni az Opdualagot?
4.
Lehetséges mellékhatások
5.
Hogyan kell az Opdualagot tárolni?
6.
A csomagolás tartalma és egyéb információk
1.
MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A OPDUALAG, ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN
ALKALMAZHATÓ?
Az Opdualag előrehaladott melanoma (egyfajta bőrrák, amely a test
más részeire is átterjedhet)
kezelésére alkalmazott rákgyógyszer. Felnőtteknél és legalább
12 éves serdülőknél alkalmazható.
Az Opdualag két hatóanyagot tartalmaz: nivolumabot és relatlimabot.
E két hatóanyag egyaránt
monoklonális ellenanyag; arra tervezett fehérje, hogy felismerjen
egy speciális célmolekulát a testben,
és kötődjön hozzá. A nivolumab egy PD-1 nevű célfehérjéhez
kapcsolódik. A relatlimab e
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Produktets egenskaber

                                1
I. MELLÉKLET
ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS
2
Ez a gyógyszer fokozott felügyelet alatt áll, mely lehetővé teszi
az új gyógyszerbiztonsági
információk gyors azonosítását. Az egészségügyi szakembereket
arra kérjük, hogy jelentsenek
bármilyen feltételezett mellékhatást. A mellékhatások
jelentésének módjairól a 4.8 pontban kaphatnak
további tájékoztatást.
1.
A GYÓGYSZER NEVE
Opdualag 240 mg/80 mg koncentrátum oldatos infúzióhoz
2.
MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
A koncentrátum oldatos infúzióhoz 12 mg nivolumabot és 4 mg
relatlimabot tartalmaz
milliliterenként.
240 mg nivolumabot és 80 mg relatlimabot tartalmaz 20 ml
koncentrátumot tartalmazó injekciós
üvegenként.
A nivolumab és relatlimab humán immunglobulin G4 (IgG4)
monoklonális antitestek, melyeket kínai
hörcsög petefészeksejtekben állítanak elő rekombináns
DNS-technológiával.
A segédanyagok teljes felsorolását lásd a 6.1 pontban.
3.
GYÓGYSZERFORMA
Koncentrátum oldatos infúzióhoz (steril koncentrátum).
Tiszta vagy opálos, színtelen vagy halványsárga színű folyadék,
amely lényegében részecskementes.
Az oldat pH-ja megközelítőleg 5,8 és az ozmolalitása
körülbelül 310 mOsm/kg.
4.
KLINIKAI JELLEMZŐK
4.1
TERÁPIÁS JAVALLATOK
Az Opdualag előrehaladott (nem reszekábilis vagy metasztatikus), <
1%-os PD-L1
tumorsejt-expressziót mutató melanomában szenvedő, 12 életévét
betöltött serdülők és felnőttek
elsővonalbeli kezelésére javallott.
4.2
ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS
A kezelést a daganatok kezelésében jártas orvosnak kell elkezdenie
és felügyelnie.
Az Opdualaggal kezelt betegeknek Betegkártyát kell adni, és
tájékoztatni kell őket az Opdualag-
kezelés kockázatairól (lásd még a Betegtájékoztatót).
PD-L1-vizsgálat
Az Opdualag-kezelésre a betegeket a PD-L1-tumorexpresszió alapján
kell kiválasztani, amit validált
teszttel kell megerősíteni (lásd 4.4 és 5.1 pont).
Adagolás
A készítmény ajánlott dózisa a 12 életévüket betöltött
serd
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre sprog

Indlægsseddel Indlægsseddel bulgarsk 21-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber bulgarsk 21-02-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport bulgarsk 20-09-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel spansk 21-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber spansk 21-02-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport spansk 20-09-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel tjekkisk 21-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tjekkisk 21-02-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport tjekkisk 20-09-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel dansk 21-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber dansk 21-02-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport dansk 20-09-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel tysk 21-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tysk 21-02-2024
Indlægsseddel Indlægsseddel estisk 21-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber estisk 21-02-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport estisk 20-09-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel græsk 21-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber græsk 21-02-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport græsk 20-09-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel engelsk 21-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber engelsk 21-02-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport engelsk 20-09-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel fransk 21-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber fransk 21-02-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport fransk 20-09-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel italiensk 21-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber italiensk 21-02-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport italiensk 20-09-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel lettisk 21-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber lettisk 21-02-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport lettisk 20-09-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel litauisk 21-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber litauisk 21-02-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport litauisk 20-09-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel maltesisk 21-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber maltesisk 21-02-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport maltesisk 20-09-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel hollandsk 21-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber hollandsk 21-02-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport hollandsk 20-09-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel polsk 21-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber polsk 21-02-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport polsk 20-09-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel portugisisk 21-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber portugisisk 21-02-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport portugisisk 20-09-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel rumænsk 21-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber rumænsk 21-02-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport rumænsk 20-09-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel slovakisk 21-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovakisk 21-02-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovakisk 20-09-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel slovensk 21-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovensk 21-02-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovensk 20-09-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel finsk 21-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber finsk 21-02-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport finsk 20-09-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel svensk 21-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber svensk 21-02-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport svensk 20-09-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel norsk 21-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber norsk 21-02-2024
Indlægsseddel Indlægsseddel islandsk 21-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber islandsk 21-02-2024
Indlægsseddel Indlægsseddel kroatisk 21-02-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber kroatisk 21-02-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport kroatisk 20-09-2022

Søg underretninger relateret til dette produkt

Se dokumenthistorik