Oncaspar

Land: Den Europæiske Union

Sprog: kroatisk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Køb det nu

Indlægsseddel Indlægsseddel (PIL)
25-01-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber (SPC)
25-01-2023

Aktiv bestanddel:

pegaspargase

Tilgængelig fra:

Les Laboratoires Servier

ATC-kode:

L01XX24

INN (International Name):

pegaspargase

Terapeutisk gruppe:

Antineoplastična sredstva

Terapeutisk område:

Prekursorska stanica limfoblastične leukemije-limfom

Terapeutiske indikationer:

Oncaspar je indiciran kao sastavni dio antineoplastic kombinirana terapija u akutnom limfoblastičnom leukemijom (ALL) u pedijatrijskih bolesnika od rođenja do 18 godina i odraslih bolesnika.

Produkt oversigt:

Revision: 16

Autorisation status:

odobren

Autorisation dato:

2016-01-14

Indlægsseddel

                                27
B. UPUTA O LIJEKU
28
UPUTA O LIJEKU: INFORMACIJE ZA KORISNIKA
ONCASPAR 750 U/ML PRAŠAK ZA OTOPINU ZA INJEKCIJU/INFUZIJU
pegaspargaza
PAŽLJIVO PROČITAJTE CIJELU UPUTU PRIJE NEGO POČNETE PRIMATI OVAJ
LIJEK JER SADRŽI VAMA
VAŽNE PODATKE.
-
Sačuvajte ovu uputu. Možda ćete je trebati ponovno pročitati.
-
Ako imate dodatnih pitanja, obratite se liječniku.
-
Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti
liječnika. To uključuje i svaku
moguću nuspojavu koja nije navedena u ovoj uputi. Pogledajte dio 4.
ŠTO SE NALAZI U OVOJ UPUTI:
1.
Što je Oncaspar i za što se koristi
2.
Što morate znati prije nego što počnete primati Oncaspar
3.
Kako se primjenjuje Oncaspar
4.
Moguće nuspojave
5.
Kako čuvati Oncaspar
6.
Sadržaj pakiranja i druge informacije
1.
ŠTO JE ONCASPAR I ZA ŠTO SE KORISTI
Oncaspar sadrži pegaspargazu, enzim (asparginaza) koji razgrađuje
asparagin, važan gradivni element
proteina bez kojeg stanice ne mogu preživjeti. Normalne stanice mogu
same proizvesti asparagin, ali
neke stanice raka to ne mogu. Oncaspar smanjuje razinu asparagina u
krvnim stanicama raka i
zaustavlja rast stanica raka.
Oncaspar se primjenjuje za liječenje akutne limfoblastične leukemije
(ALL) u djece od rođenja do
18 godina, i u odraslih. ALL je vrsta raka bijelih krvnih stanica u
kojem pojedine nezrele bijele krvne
stanice (nazvane limfoblasti) počinju nekontrolirano rasti čime
sprječavaju proizvodnju funkcionalnih
krvnih stanica. Oncaspar se koristi zajedno s drugim lijekovima.
2.
ŠTO MORATE ZNATI PRIJE NEGO ŠTO POČNETE PRIMATI ONCASPAR
NEMOJTE PRIMJENJIVATI ONCASPAR:
-
ako ste alergični na pegaspargazu ili neki drugi sastojak ovog lijeka
(naveden u dijelu 6.)
-
ako imate tešku bolest jetre
-
ako ste ikada imali upalu gušterače
-
ako ste ikada imali teško krvarenje nakon terapije asparaginazom
-
ako ste ikada imali ugruške krvi nakon terapije asparaginazom.
Obratite se svom liječniku ako se neki od ovih uvjeta odnose na vas.
Ako ste roditelj djeteta koje se
liječi lijekom Oncasp
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Produktets egenskaber

                                1
PRILOG I.
SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA
2
1.
NAZIV LIJEKA
Oncaspar 750 U/ml prašak za otopinu za injekciju/infuziju.
2.
KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV
Jedna bočica sadrži 3750 jedinica (U)** pegaspargaze*.
Nakon rekonstitucije, 1 ml otopine sadrži 750 U pegaspargaze (750
U/ml).
* Djelatna tvar je kovalentni konjugat L-asparaginaze dobivene iz
bakterije
_Escherichia coli_
s
monometoksipolietilenglikolom
** Jedna jedinica definirana je kao količina enzima potrebna za
oslobađanje 1 µmol amonijaka po
minuti pri pH 7,3 i 37° C
Jačina ovog lijeka ne smije se uspoređivati s nekim od drugih
pegiliranih ili nepegiliranih proteina iste
terapijske skupine. Za dodatne informacije, vidjeti dio 5.1.
Za cjeloviti popis pomoćnih tvari vidjeti dio 6.1.
3.
FARMACEUTSKI OBLIK
Prašak za otopinu za injekciju/infuziju.
Bijeli do bjelkasti prašak.
4.
KLINIČKI PODACI
4.1
TERAPIJSKE INDIKACIJE
Oncaspar je indiciran kao dio antineoplastične kombinirane terapije u
akutnoj limfoblastičnoj
leukemiji (ALL) u pedijatrijskih bolesnika od rođenja do 18 godina, i
u odraslih bolesnika.
4.2
DOZIRANJE I NAČIN PRIMJENE
Oncaspar trebaju propisivati i primjenjivati liječnici i/ili
zdravstveni radnici s iskustvom u primjeni
antineoplastičnih lijekova. Smije se davati samo u bolničkom
okruženju u kojem je dostupna
odgovarajuća oprema za oživljavanje. Bolesnike je potrebno pomno
pratiti kako bi se uočila pojava
bilo koje nuspojave tijekom razdoblja primjene (vidjeti dio 4.4).
Doziranje
Oncaspar se obično primjenjuje kao dio protokola kombinirane
kemoterapije s ostalim
antineoplastičnim lijekovima (također vidjeti dio 4.5).
_Preporučena premedikacija _
Premedikaciju paracetamolom, blokatorom H-1 receptora (npr.
difenhidramin) i blokatorom H-2
receptora (npr. famotidin) potrebno je primijeniti bolesnicima 30-60
minuta prije primjene lijeka
Oncaspar kako bi se smanjio rizik od razvojareakcija povezanih s
infuzijom i reakcija preosjetljivosti,
kao i njihova težina (vidjeti dio 4.4).
3
_Pedijatrijski bolesnici i odrasli u
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre sprog

Indlægsseddel Indlægsseddel bulgarsk 25-01-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber bulgarsk 25-01-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport bulgarsk 10-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel spansk 25-01-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber spansk 25-01-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport spansk 10-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel tjekkisk 25-01-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tjekkisk 25-01-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport tjekkisk 10-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel dansk 25-01-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber dansk 25-01-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport dansk 10-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel tysk 25-01-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tysk 25-01-2023
Indlægsseddel Indlægsseddel estisk 25-01-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber estisk 25-01-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport estisk 10-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel græsk 25-01-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber græsk 25-01-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport græsk 10-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel engelsk 28-11-2018
Produktets egenskaber Produktets egenskaber engelsk 28-11-2018
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport engelsk 15-12-2017
Indlægsseddel Indlægsseddel fransk 25-01-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber fransk 25-01-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport fransk 10-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel italiensk 25-01-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber italiensk 25-01-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport italiensk 10-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel lettisk 25-01-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber lettisk 25-01-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport lettisk 10-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel litauisk 25-01-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber litauisk 25-01-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport litauisk 10-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel ungarsk 25-01-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber ungarsk 25-01-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport ungarsk 10-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel maltesisk 25-01-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber maltesisk 25-01-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport maltesisk 10-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel hollandsk 25-01-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber hollandsk 25-01-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport hollandsk 10-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel polsk 25-01-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber polsk 25-01-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport polsk 10-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel portugisisk 25-01-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber portugisisk 25-01-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport portugisisk 10-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel rumænsk 25-01-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber rumænsk 25-01-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport rumænsk 10-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel slovakisk 25-01-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovakisk 25-01-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovakisk 10-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel slovensk 25-01-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovensk 25-01-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovensk 10-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel finsk 25-01-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber finsk 25-01-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport finsk 10-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel svensk 25-01-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber svensk 25-01-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport svensk 10-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel norsk 25-01-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber norsk 25-01-2023
Indlægsseddel Indlægsseddel islandsk 25-01-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber islandsk 25-01-2023

Søg underretninger relateret til dette produkt

Se dokumenthistorik