Mavenclad

Land: Den Europæiske Union

Sprog: italiensk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Køb det nu

Indlægsseddel Indlægsseddel (PIL)
23-01-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber (SPC)
23-01-2024

Aktiv bestanddel:

Cladribina

Tilgængelig fra:

Merck Europe B.V.

ATC-kode:

L04AA40

INN (International Name):

cladribine

Terapeutisk gruppe:

immunosoppressori

Terapeutisk område:

Sclerosi multipla

Terapeutiske indikationer:

Trattamento di pazienti adulti con sclerosi multipla recidivante altamente attiva (SM) come definito da caratteristiche cliniche o di imaging.

Produkt oversigt:

Revision: 9

Autorisation status:

autorizzato

Autorisation dato:

2017-08-22

Indlægsseddel

                                32
B. FOGLIO ILLUSTRATIVO
33
FOGLIO ILLUSTRATIVO: INFORMAZIONI PER L’UTILIZZATORE
MAVENCLAD 10 MG COMPRESSE
cladribina
LEGGA ATTENTAMENTE QUESTO FOGLIO PRIMA DI PRENDERE QUESTO MEDICINALE
PERCHÉ CONTIENE
IMPORTANTI INFORMAZIONI PER LEI.
-
Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.
-
Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico o al farmacista.
-
Questo medicinale è stato prescritto soltanto per lei. Non lo dia ad
altre persone, anche se i
sintomi della malattia sono uguali ai suoi, perché potrebbe essere
pericoloso.
-
Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non
elencati in questo foglio, si
rivolga al medico o al farmacista. Vedere paragrafo 4.
CONTENUTO DI QUESTO FOGLIO
1.
Cos’è MAVENCLAD e a cosa serve
2.
Cosa deve sapere prima di prendere MAVENCLAD
3.
Come prendere MAVENCLAD
4.
Possibili effetti indesiderati
5.
Come conservare MAVENCLAD
6.
Contenuto della confezione e altre informazioni
1.
COS’È MAVENCLAD E A COSA SERVE
MAVENCLAD contiene il principio attivo cladribina, una sostanza
citotossica (che uccide le cellule)
che agisce prevalentemente sui linfociti, cellule del sistema
immunitario che sono coinvolte nel
processo infiammatorio della sclerosi multipla.
MAVENCLAD è un medicinale utilizzato nel trattamento della
SCLEROSI MULTIPLA (SM)
negli
ADULTI.
La SM è una malattia caratterizzata da un’infiammazione che
distrugge prevalentemente la guaina
protettiva dei nervi.
È stato dimostrato che il trattamento con MAVENCLAD riduce le
riacutizzazioni della malattia e
rallenta la progressione della disabilità.
2.
COSA DEVE SAPERE PRIMA DI PRENDERE MAVENCLAD
NON PRENDA MAVENCLAD
−
se è
ALLERGICO
alla
CLADRIBINA
o ad uno qualsiasi degli
ALTRI COMPONENTI
di questo medicinale
(elencati al paragrafo 6).
−
se è
HIV POSITIVO
, cioè ha un’infezione da virus dell’immunodeficienza umana
(HIV).
−
se ha una tubercolosi attiva o un’infiammazione del fegato
(epatite).
34
−
se il suo
SISTEMA IMMUNITARIO È INDEBOLITO
a causa di condizioni medich
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Produktets egenskaber

                                1
ALLEGATO I
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO
2
1.
DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE
MAVENCLAD 10 mg compresse
2.
COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA
Ogni compressa contiene 10 mg di cladribina.
Eccipienti con effetti noti
Ogni compressa contiene 64 mg di sorbitolo.
Per l’elenco completo degli eccipienti, vedere paragrafo 6.1.
3.
FORMA FARMACEUTICA
Compressa
Compresse bianche, rotonde, biconvesse, del diametro di 8,5 mm, con
impresso “C” su un lato e “10”
sull’altro lato.
4.
INFORMAZIONI CLINICHE
4.1
INDICAZIONI TERAPEUTICHE
MAVENCLAD è indicato per il trattamento di pazienti adulti con
sclerosi multipla (SM) recidivante
ad elevata attività, definita da caratteristiche cliniche o di
diagnostica per immagini (vedere
paragrafo 5.1).
4.2
POSOLOGIA E MODO DI SOMMINISTRAZIONE
Il trattamento deve essere iniziato e supervisionato da un medico
esperto nel trattamento della SM.
Posologia
La dose raccomandata cumulativa è di 3,5 mg/kg di peso corporeo in 2
anni, somministrata come 1
ciclo di trattamento da 1,75 mg/kg per anno. Ogni ciclo di trattamento
consiste di 2 settimane di
trattamento, una all’inizio del primo mese e una all’inizio del
secondo mese dell’anno di trattamento
corrispondente. Se necessario dal punto di vista medico (ad es. per il
recupero dei linfociti), il ciclo di
trattamento dell’anno 2 può essere rimandato per un massimo di 6
mesi. Ogni settimana di trattamento
consiste di 4 o 5 giorni in cui il paziente assume 10 mg o 20 mg (una
o due compresse) come singola
dose giornaliera, in base al peso corporeo. Per informazioni
dettagliate, vedere le Tabelle 1 e 2
riportate di seguito.
Dopo il completamento dei 2 cicli di trattamento, negli anni 3 e 4 non
è necessario un ulteriore
trattamento con cladribina (vedere paragrafo 5.1). Una ripresa della
terapia dopo l’anno 4 non è stata
studiata.
_Criteri per l’inizio e la prosecuzione della terapia _
La conta linfocitaria deve essere
•
normale prima dell’inizio del trattamento nell’anno 1,
•
di almeno 800 cellule/m
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre sprog

Indlægsseddel Indlægsseddel bulgarsk 23-01-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber bulgarsk 23-01-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport bulgarsk 08-09-2017
Indlægsseddel Indlægsseddel spansk 23-01-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber spansk 23-01-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport spansk 08-09-2017
Indlægsseddel Indlægsseddel tjekkisk 23-01-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tjekkisk 23-01-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport tjekkisk 08-09-2017
Indlægsseddel Indlægsseddel dansk 23-01-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber dansk 23-01-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport dansk 08-09-2017
Indlægsseddel Indlægsseddel tysk 23-01-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tysk 23-01-2024
Indlægsseddel Indlægsseddel estisk 23-01-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber estisk 23-01-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport estisk 08-09-2017
Indlægsseddel Indlægsseddel græsk 23-01-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber græsk 23-01-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport græsk 08-09-2017
Indlægsseddel Indlægsseddel engelsk 23-01-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber engelsk 23-01-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport engelsk 08-09-2017
Indlægsseddel Indlægsseddel fransk 23-01-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber fransk 23-01-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport fransk 08-09-2017
Indlægsseddel Indlægsseddel lettisk 23-01-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber lettisk 23-01-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport lettisk 08-09-2017
Indlægsseddel Indlægsseddel litauisk 23-01-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber litauisk 23-01-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport litauisk 08-09-2017
Indlægsseddel Indlægsseddel ungarsk 23-01-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber ungarsk 23-01-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport ungarsk 08-09-2017
Indlægsseddel Indlægsseddel maltesisk 23-01-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber maltesisk 23-01-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport maltesisk 08-09-2017
Indlægsseddel Indlægsseddel hollandsk 23-01-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber hollandsk 23-01-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport hollandsk 08-09-2017
Indlægsseddel Indlægsseddel polsk 23-01-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber polsk 23-01-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport polsk 08-09-2017
Indlægsseddel Indlægsseddel portugisisk 23-01-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber portugisisk 23-01-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport portugisisk 08-09-2017
Indlægsseddel Indlægsseddel rumænsk 23-01-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber rumænsk 23-01-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport rumænsk 08-09-2017
Indlægsseddel Indlægsseddel slovakisk 23-01-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovakisk 23-01-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovakisk 08-09-2017
Indlægsseddel Indlægsseddel slovensk 23-01-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovensk 23-01-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovensk 08-09-2017
Indlægsseddel Indlægsseddel finsk 23-01-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber finsk 23-01-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport finsk 08-09-2017
Indlægsseddel Indlægsseddel svensk 23-01-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber svensk 23-01-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport svensk 08-09-2017
Indlægsseddel Indlægsseddel norsk 23-01-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber norsk 23-01-2024
Indlægsseddel Indlægsseddel islandsk 23-01-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber islandsk 23-01-2024
Indlægsseddel Indlægsseddel kroatisk 23-01-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber kroatisk 23-01-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport kroatisk 08-09-2017

Søg underretninger relateret til dette produkt