MabCampath

Land: Den Europæiske Union

Sprog: rumænsk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Køb det nu

Indlægsseddel Indlægsseddel (PIL)
15-08-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber (SPC)
15-08-2012

Aktiv bestanddel:

alemtuzumab

Tilgængelig fra:

Genzyme Europe B.V.

ATC-kode:

L01XC04

INN (International Name):

alemtuzumab

Terapeutisk gruppe:

Agenți antineoplazici

Terapeutisk område:

Leucemie, limfocitică, cronică, celule B

Terapeutiske indikationer:

MabCampath este indicat pentru tratamentul pacienților cu leucemie limfocitară cronică de celule B (BCLL) pentru care chimioterapia asociată cu fludarabină nu este adecvată.

Produkt oversigt:

Revision: 14

Autorisation status:

retrasă

Autorisation dato:

2001-07-06

Indlægsseddel

                                47
B. PROSPECTUL
Produsul medicinal nu mai este autorizat
48
PROSPECT: INFORMAŢII PENTRU UTILIZATOR
MABCAMPATH 10 MG/ML CONCENTRAT PENTRU SOLUŢIE PERFUZABILĂ
Alemtuzumab
CITIŢI CU ATENŢIE ŞI ÎN ÎNTREGIME ACEST PROSPECT ÎNAINTE DE A
ÎNCEPE SĂ UTILIZAŢI ACEST MEDICAMENT.

Păstraţi acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiţi.

Dacă aveţi orice întrebări suplimentare, adresaţi-vă medicului
dumneavoastră sau farmacistului.

Dacă vreuna dintre reacţiile adverse devine gravă sau dacă
observaţi orice reac
Ţ
ie adversă
nemenţionată în acest prospect, vă rugăm să-i spuneţi medicului
dumneavoastră sau
farmacistului
ÎN ACEST PROSPECT GĂSIŢI:
1.
Ce este MabCampath şi pentru ce se utilizează
2.
Înainte să utilizaţi MabCampath
3.
Cum se utilizează MabCampath
4.
Reacţii adverse posibile
5.
Cum se păstrează MabCampath
6.
Informaţii suplimentare
1.
CE ESTE MABCAMPATH ŞI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ
MabCampath este indicat pentru tratamentul pacienţilor cu leucemie
limfocitară cronică (LLC), cancer
al limfocitelor ( un tip de celule albe din sânge). Este utilizat la
pacienţii pentru care asocierile
chimioterapice incluzând fludarabină (alte medicamente utilizate în
leucemie) nu sunt adecvate.
Substanţa activă din MabCampath este alemtuzumab, care este un
anticorp monoclonal. Anticorpii
monoclonali sunt proteine care recunosc şi se leagă specific de o
altă proteină unică, numită antigen,
care se găseşte pe suprafaţa anumitor celule din corp. În leucemia
limfocitară cronică (LLC) se produc
prea multe limfocite anormale. Alemtuzumab se leagă de o
glicoproteină (o proteină care este
acoperită de molecule de zaharuri) care se găseşte pe suprafaţa
limfocitelor. Ca rezultat al acestei
legări, limfocitele sunt distruse şi acesta ajută la păstrarea
controlului în LLC.
2.
ÎNAI
NTE SĂ UTILIZAŢI MABCAMPATH
NU UTILIZAŢI MABCAMPATH DACĂ:

sunteţi alergic la alemtuzumab, la proteine de origine similară sau
la oricare dintre celelalte

                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Produktets egenskaber

                                1
ANEXA I
REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI
Produsul medicinal nu mai este autorizat
2
1.
DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI
MabCampath 10 mg/ml concentrat pentru soluţie perfuzabilă.
2.
COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ
Un ml conţine alemtuzumab 10 mg.
Fiecare fiolă conţine alemtuzumab 30 mg.
Alemtuzumab este un anticorp monoclonal kappa IgG1 umanizat obţinut
prin inginerie genetică,
specific glicoproteinei (CD52) de la suprafaţa celulei limfocitare
21-28 kD. Anticorpul este produs
într-un mediu nutritiv, într-o cultură de suspensie de celule de
mamifer (ovar de hamster chinezesc).
Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1.
3.
FORMA FARMACEUTICĂ
Concentrat pentru soluţie perfuzabilă.
Concentrat incolor până la galben deschis.
4.
DATE CLINICE
4.1
INDICAŢII TERAPEUTICE
MabCampath este indicat pentru tratamentul pacienţilor cu leucemie
limfocitară cronică cu celule B
(LLC-B) pentru care nu este indicată chimioterapia de asociere cu
fludarabină.
4.2
DOZE ŞI MOD DE ADMINISTRARE
MabCampath trebuie administrat sub supravegherea unui medic
specializat în tratamentul cancerului.
Doze
În timpul primei săptămâni de tratament, MabCampath trebuie
administrat în doze crescătoare: 3 mg
în ziua 1, 10 mg în ziua 2 şi 30 mg în ziua 3, în cazul în care
fiecare doză este bine tolerată. Ulterior,
doza recomandată este de 30 mg zilnic, administrată de 3 ori pe
săptămână în zile alternative, până la
maximum 12 săptămâni.
La majoritatea pacienţilor, creşterea dozei până la 30 mg poate fi
realizată în 3-7 zile. Totuşi, dacă
apar reacţii adverse moderate până la severe cum sunt hipotensiune
arterială, frison, febră, dispnee,
senzaţie de frig, erupţii cutanate şi bronhospasm (dintre care
unele pot fi datorate eliberării de
citokină), fie la doza de 3 mg, fie la cea de10 mg, atunci dozele
respective trebuie repetate zilnic până
când sunt bine tolerate, înainte de a se încerca o nouă mărire a
dozei (vezi pct. 4.4).
Durata medie a tratamentulu
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre sprog

Indlægsseddel Indlægsseddel bulgarsk 15-08-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber bulgarsk 15-08-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport bulgarsk 15-08-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel spansk 15-08-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber spansk 15-08-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport spansk 15-08-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel tjekkisk 15-08-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tjekkisk 15-08-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport tjekkisk 15-08-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel dansk 15-08-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber dansk 15-08-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport dansk 15-08-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel tysk 15-08-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tysk 15-08-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel estisk 15-08-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber estisk 15-08-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport estisk 15-08-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel græsk 15-08-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber græsk 15-08-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport græsk 15-08-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel engelsk 15-08-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber engelsk 15-08-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport engelsk 15-08-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel fransk 15-08-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber fransk 15-08-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport fransk 15-08-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel italiensk 15-08-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber italiensk 15-08-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport italiensk 15-08-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel lettisk 15-08-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber lettisk 15-08-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport lettisk 15-08-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel litauisk 15-08-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber litauisk 15-08-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport litauisk 15-08-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel ungarsk 15-08-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber ungarsk 15-08-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport ungarsk 15-08-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel maltesisk 15-08-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber maltesisk 15-08-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport maltesisk 15-08-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel hollandsk 15-08-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber hollandsk 15-08-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport hollandsk 15-08-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel polsk 15-08-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber polsk 15-08-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport polsk 15-08-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel portugisisk 15-08-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber portugisisk 15-08-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport portugisisk 15-08-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel slovakisk 15-08-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovakisk 15-08-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovakisk 15-08-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel slovensk 15-08-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovensk 15-08-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovensk 15-08-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel finsk 15-08-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber finsk 15-08-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport finsk 15-08-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel svensk 15-08-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber svensk 15-08-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport svensk 15-08-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel norsk 15-08-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber norsk 15-08-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel islandsk 15-08-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber islandsk 15-08-2012

Søg underretninger relateret til dette produkt