HBVaxPro

Land: Den Europæiske Union

Sprog: lettisk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Indlægsseddel Indlægsseddel (PIL)
16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber (SPC)
16-08-2022

Aktiv bestanddel:

B hepatīts, rekombinantā virsmas antigēns

Tilgængelig fra:

Merck Sharp & Dohme B.V. 

ATC-kode:

J07BC01

INN (International Name):

hepatitis B vaccine (recombinant DNA)

Terapeutisk gruppe:

Vakcīnas

Terapeutisk område:

Hepatitis B; Immunization

Terapeutiske indikationer:

5 micrograms HBVaxPro is indicated for active immunisation against hepatitis-B-virus infection caused by all known subtypes in individuals from birth through 15 years of age considered at risk of exposure to hepatitis-B virus. Ar īpašām riska kategoriju imunitātes līmeni nosaka, pamatojoties uz oficiālās rekomendācijas. Sagaidāms, ka hepatīta D būs arī novērst ar vakcināciju ar HBVaxPro kā hepatīta D (ko izraisa delta pārstāvis) nerodas, ja hepatīta-B infekcija. 10 micrograms HBVaxPro is indicated for active immunisation against hepatitis-B-virus infection caused by all known subtypes in individuals 16 years of age or more considered at risk of exposure to hepatitis-B virus. Ar īpašām riska kategoriju imunitātes līmeni nosaka, pamatojoties uz oficiālās rekomendācijas. Sagaidāms, ka hepatīta D būs arī novērst ar vakcināciju ar HBVaxPro kā hepatīta D (ko izraisa delta pārstāvis) nerodas, ja hepatīta-B infekcija. 40 micrograms HBVaxPro is indicated for the active immunisation against hepatitis-B-virus infection caused by all known subtypes in predialysis and dialysis adult patients. Sagaidāms, ka hepatīta D būs arī novērst ar vakcināciju ar HBVaxPro kā hepatīta D (ko izraisa delta pārstāvis) nerodas, ja no B hepatīta infekcija.

Produkt oversigt:

Revision: 32

Autorisation status:

Autorizēts

Autorisation dato:

2001-04-27

Indlægsseddel

                                1
I
PIELIKUMS
ZĀĻU APRAKSTS
2
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
HBVAXPRO 5
mikrogrami
suspensija injekcijām
Hepatitis B vaccine (r
ecombinant
DNA)
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Viena deva
(0,5 ml) satur:
5
mikrogramus rekombinanta B h
epatīta vīrusa virsmas antigēna (HbsAg)*
A
dsorbēts uz amorfa alumīnija hidroksifosfāta sulfāta (0,25
miligrami Al
+
)
* iegūts
Saccharomyces cerevisiae
(celms 2150
- 2 - 3)
raugā ar rekombinanto DNS metodi.
Šī vakcīna var saturēt niecīgu daudzumu
formald
ehīda un kālija tiocianāta, kas tiek izmantoti
ražošanas procesā. Skatīt
4.3., 4.4. un 4.8.
apakšpunktu
s.
Palīgviela(s) ar zināmu
iedarbību:
m
azāk par 1
mmol (23
mg) nātrija katrā devā
.
Pilnu palīgvielu sarakstu
s
katīt
6.1.
apakšpunktā
.
3.
ZĀĻU FORMA
Suspensija injekcijām
Viegli necaurspīdīga, balta suspensija.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀC
IJA
4.1.
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
HBVAXPRO
ir paredzēta aktīvai imunizācijai pret visiem B hepatīta vīrusa
infekciju izraisošiem
zināmajiem apakštipiem indivīdiem
no d
zimšanas brīža līdz 15 gadu vecumam,
kuriem ir
B hepatīta
vīrusa iespējamās iedarbības
risks.
SPECIFISKĀS RISKA KATEGORIJAS IMUNIZĀCIJAI TIEK NOTEIKTAS
PAMATOJOTIES UZ OFICIĀLIEM IETEIKUMIEM.
Iespējams, ka imunizācija ar HBVAXPRO var arī pasargāt no D
hepatīta, jo D hepatīts (ko izraisa
delta faktors)
neattīstās, ja nav
B hepatīta
infekcijas.
4.2.
DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS
Devas
Indivīdiem no dzimšanas brīža līdz 15
gadu vecumam:
1 deva (0,5 ml
) katrā injekcijas reizē
.
Primārā vakcinācija:
Vakcinācijas kursā jāiekļauj vismaz trīs injekcijas.
Tiek rekomendētas divas primārās imunizācijas shēmas:
0, 1, 6
MĒNEŠI:
divas injekcijas ar viena mēneša intervālu; trešo injekciju
ordinē 6 mēnešus pēc pirmās
injekcijas.
3
0, 1, 2, 12
MĒNEŠI:
trīs injekcijas, katra ar viena mēneša intervālu; ceturto devu
ordinē 12.
mēnesī.
Vakcīnu iesaka ievadīt saskaņā ar norādītajām shēmām.
Zīdaiņiem, kuri tiek vakcinēti
pēc paā
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Produktets egenskaber

                                1
I
PIELIKUMS
ZĀĻU APRAKSTS
2
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
HBVAXPRO 5
mikrogrami
suspensija injekcijām
Hepatitis B vaccine (r
ecombinant
DNA)
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Viena deva
(0,5 ml) satur:
5
mikrogramus rekombinanta B h
epatīta vīrusa virsmas antigēna (HbsAg)*
A
dsorbēts uz amorfa alumīnija hidroksifosfāta sulfāta (0,25
miligrami Al
+
)
* iegūts
Saccharomyces cerevisiae
(celms 2150
- 2 - 3)
raugā ar rekombinanto DNS metodi.
Šī vakcīna var saturēt niecīgu daudzumu
formald
ehīda un kālija tiocianāta, kas tiek izmantoti
ražošanas procesā. Skatīt
4.3., 4.4. un 4.8.
apakšpunktu
s.
Palīgviela(s) ar zināmu
iedarbību:
m
azāk par 1
mmol (23
mg) nātrija katrā devā
.
Pilnu palīgvielu sarakstu
s
katīt
6.1.
apakšpunktā
.
3.
ZĀĻU FORMA
Suspensija injekcijām
Viegli necaurspīdīga, balta suspensija.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀC
IJA
4.1.
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
HBVAXPRO
ir paredzēta aktīvai imunizācijai pret visiem B hepatīta vīrusa
infekciju izraisošiem
zināmajiem apakštipiem indivīdiem
no d
zimšanas brīža līdz 15 gadu vecumam,
kuriem ir
B hepatīta
vīrusa iespējamās iedarbības
risks.
SPECIFISKĀS RISKA KATEGORIJAS IMUNIZĀCIJAI TIEK NOTEIKTAS
PAMATOJOTIES UZ OFICIĀLIEM IETEIKUMIEM.
Iespējams, ka imunizācija ar HBVAXPRO var arī pasargāt no D
hepatīta, jo D hepatīts (ko izraisa
delta faktors)
neattīstās, ja nav
B hepatīta
infekcijas.
4.2.
DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS
Devas
Indivīdiem no dzimšanas brīža līdz 15
gadu vecumam:
1 deva (0,5 ml
) katrā injekcijas reizē
.
Primārā vakcinācija:
Vakcinācijas kursā jāiekļauj vismaz trīs injekcijas.
Tiek rekomendētas divas primārās imunizācijas shēmas:
0, 1, 6
MĒNEŠI:
divas injekcijas ar viena mēneša intervālu; trešo injekciju
ordinē 6 mēnešus pēc pirmās
injekcijas.
3
0, 1, 2, 12
MĒNEŠI:
trīs injekcijas, katra ar viena mēneša intervālu; ceturto devu
ordinē 12.
mēnesī.
Vakcīnu iesaka ievadīt saskaņā ar norādītajām shēmām.
Zīdaiņiem, kuri tiek vakcinēti
pēc paā
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre sprog

Indlægsseddel Indlægsseddel bulgarsk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber bulgarsk 16-08-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport bulgarsk 25-07-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel spansk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber spansk 16-08-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport spansk 25-07-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel tjekkisk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tjekkisk 16-08-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport tjekkisk 25-07-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel dansk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber dansk 16-08-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport dansk 25-07-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel tysk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tysk 16-08-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel estisk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber estisk 16-08-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport estisk 25-07-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel græsk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber græsk 16-08-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport græsk 25-07-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel engelsk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber engelsk 16-08-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport engelsk 25-07-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel fransk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber fransk 16-08-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport fransk 25-07-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel italiensk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber italiensk 16-08-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport italiensk 25-07-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel litauisk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber litauisk 16-08-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport litauisk 25-07-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel ungarsk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber ungarsk 16-08-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport ungarsk 25-07-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel maltesisk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber maltesisk 16-08-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport maltesisk 25-07-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel hollandsk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber hollandsk 16-08-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport hollandsk 25-07-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel polsk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber polsk 16-08-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport polsk 25-07-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel portugisisk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber portugisisk 16-08-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport portugisisk 25-07-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel rumænsk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber rumænsk 16-08-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport rumænsk 25-07-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel slovakisk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovakisk 16-08-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovakisk 25-07-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel slovensk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovensk 16-08-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovensk 25-07-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel finsk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber finsk 16-08-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport finsk 25-07-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel svensk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber svensk 16-08-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport svensk 25-07-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel norsk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber norsk 16-08-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel islandsk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber islandsk 16-08-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel kroatisk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber kroatisk 16-08-2022

Se dokumenthistorik