Enspryng

Land: Den Europæiske Union

Sprog: litauisk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Hent Indlægsseddel (PIL)
24-03-2023
Hent Produktets egenskaber (SPC)
24-03-2023

Aktiv bestanddel:

satralizumab

Tilgængelig fra:

Roche Registration GmbH

ATC-kode:

L04AC

INN (International Name):

satralizumab

Terapeutisk gruppe:

Imunosupresantai

Terapeutisk område:

Neuromyelitis Optica

Terapeutiske indikationer:

Satralizumab (Enspryng) is indicated as a monotherapy or in combination with immunosuppressive therapy (IST) for the treatment of neuromyelitis optica spectrum disorders (NMOSD) in adult and adolescent patients from 12 years of age who are anti-aquaporin-4 IgG (AQP4-IgG) seropositive.

Produkt oversigt:

Revision: 2

Autorisation status:

Įgaliotas

Autorisation dato:

2021-06-24

Indlægsseddel

                                31
B. PAKUOTĖS LAPELIS
32
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA PACIENTUI
ENSPRYNG 120 MG INJEKCINIS TIRPALAS UŽPILDYTAME ŠVIRKŠTE
satralizumabas
Vykdoma papildoma šio vaisto stebėsena. Tai padės greitai nustatyti
naują saugumo informaciją.
Mums galite padėti pranešdami apie bet kokį Jums pasireiškiantį
šalutinį poveikį. Apie tai, kaip
pranešti apie šalutinį poveikį, žr. 4 skyriaus pabaigoje.
ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI
VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS
SVARBI INFORMACIJA.
•
Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
•
Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją, vaistininką
arba slaugytoją.
•
Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti
negalima. Vaistas gali jiems
pakenkti (net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip
Jūsų).
•
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje
nenurodytas), kreipkitės į
gydytoją, vaistininką arba slaugytoją. Žr. 4 skyrių.
Be šio lapelio gydytojas Jums taip pat duos paciento įspėjamąją
kortelę su svarbia saugumo
informacija, kurią turėtumėte žinoti prieš pradedant vartoti
Enspryng ir gydymo šiuo vaistu metu. Šią
įspėjamąją kortelę visada turėkite su savimi.
APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE?
1.
Kas yra Enspryng ir kam jis vartojamas
2.
Kas žinotina prieš vartojant Enspryng
3.
Kaip vartoti Enspryng
4.
Galimas šalutinis poveikis
5.
Kaip laikyti Enspryng
6.
Pakuotės turinys ir kita informacija
Vartojimo instrukcijos
1.
KAS YRA ENSPRYNG IR KAM JIS VARTOJAMAS
KAS YRA ENSPRYNG
Enspryng sudėtyje yra veikliosios medžiagos satralizumabo. Tai tam
tikro tipo baltymas, vadinamas
monokloniniu antikūnu. Monokloniniai antikūnai sukurti tokiu būdu,
kad atpažintų ir prisijungtų prie
specifinių organizmo medžiagų.
KAM ENSPRYNG VARTOJAMAS
Enspryng yra vaistas, skirtas optinio neuromielito spektro sutrikimams
(angl.
_ neuromyelitis optica _
_spectrum disorders, NMOSD_
) gydyti suaugusiems pacientams ir ja
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Produktets egenskaber

                                1
I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
2
Vykdoma papildoma šio vaistinio preparato stebėsena. Tai padės
greitai nustatyti naują saugumo
informaciją. Sveikatos priežiūros specialistai turi pranešti apie
bet kokias įtariamas nepageidaujamas
reakcijas. Apie tai, kaip pranešti apie nepageidaujamas reakcijas,
žr. 4.8 skyriuje.
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
Enspryng 120 mg injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
Kiekviename užpildytame švirkšte (UŠ) yra 120 mg satralizumabo 1
ml tirpalo.
Satralizumabas yra gaminamas rekombinantinės DNR technologijos būdu
naudojant kininio
žiurkėnuko kiaušidžių ląsteles.
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3.
FARMACINĖ FORMA
Injekcinis tirpalas (injekcija)
Bespalvis ar gelsvas tirpalas. Tirpalo pH yra maždaug 6,0, o
osmoliariškumas – maždaug
310 mOsm/kg.
4.
KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1
TERAPINĖS INDIKACIJOS
Enspryng skiriamas kaip monoterapija arba derinyje su imunosupresine
(IS) terapija optinio
neuromielito spektro sutrikimams (angl.
_ neuromyelitis optica spectrum disorders, NMOSD_
) gydyti
suaugusiems pacientams ir paaugliams nuo 12 metų amžiaus, kuriems
serume nustatyta IgG antikūnų
prieš akvaporiną-4 (AQP4-IgG) (žr. 5.1 skyrių).
4.2
DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS
Gydymą turi pradėti ir stebėti gydytojas, turintis optinio
neuromielito (angl.
_neuromyelitis optica, _
_NMO_
) arba NMOSD gydymo patirties.
Dozavimas
Enspryng galima vartoti monoterapijai arba derinyje su geriamaisiais
kortikosteroidais (GK),
azatioprinu (AZA) ar mikofenolato mofetiliu (MMF) (žr. 5.1 skyrių).
Dozavimas ≥ 12 metų
paaugliams, kurių kūno svoris yra ≥ 40 kg, ir suaugusiems
pacientams yra toks pat.
_ _
_Įsotinamosios dozės _
_ _
Rekomenduojama įsotinamoji dozė yra 120 mg, skiriama kaip injekcija
po oda (s.c.) kas dvi savaites ir
leidžiama tris kartus (pirmoji dozė 0-inę savaitę, antroji dozė
2-ąją savaitę ir trečioji dozė 4-ąją
savaitę).
_ _
_Palaikomosios dozės _
_ _
Rek
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre sprog

Indlægsseddel Indlægsseddel bulgarsk 24-03-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber bulgarsk 24-03-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport bulgarsk 30-06-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel spansk 24-03-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber spansk 24-03-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport spansk 30-06-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel tjekkisk 24-03-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tjekkisk 24-03-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport tjekkisk 30-06-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel dansk 24-03-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber dansk 24-03-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport dansk 30-06-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel tysk 24-03-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tysk 24-03-2023
Indlægsseddel Indlægsseddel estisk 24-03-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber estisk 24-03-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport estisk 30-06-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel græsk 24-03-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber græsk 24-03-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport græsk 30-06-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel engelsk 24-03-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber engelsk 24-03-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport engelsk 30-06-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel fransk 24-03-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber fransk 24-03-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport fransk 30-06-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel italiensk 24-03-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber italiensk 24-03-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport italiensk 30-06-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel lettisk 24-03-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber lettisk 24-03-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport lettisk 30-06-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel ungarsk 24-03-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber ungarsk 24-03-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport ungarsk 30-06-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel maltesisk 24-03-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber maltesisk 24-03-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport maltesisk 30-06-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel hollandsk 24-03-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber hollandsk 24-03-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport hollandsk 30-06-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel polsk 24-03-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber polsk 24-03-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport polsk 30-06-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel portugisisk 24-03-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber portugisisk 24-03-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport portugisisk 30-06-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel rumænsk 24-03-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber rumænsk 24-03-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport rumænsk 30-06-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel slovakisk 24-03-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovakisk 24-03-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovakisk 30-06-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel slovensk 24-03-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovensk 24-03-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovensk 30-06-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel finsk 24-03-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber finsk 24-03-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport finsk 30-06-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel svensk 24-03-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber svensk 24-03-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport svensk 30-06-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel norsk 24-03-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber norsk 24-03-2023
Indlægsseddel Indlægsseddel islandsk 24-03-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber islandsk 24-03-2023
Indlægsseddel Indlægsseddel kroatisk 24-03-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber kroatisk 24-03-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport kroatisk 30-06-2021

Søg underretninger relateret til dette produkt

Se dokumenthistorik