Danmark - dansk - Lægemiddelstyrelsen (Danish Medicines Agency)
16-07-2020
23-03-2020
INDLÆGSSEDDEL
Indlægsseddel: Information til brugeren
Cosmofer
®
, 50mg/ml
Injektions-/infusionsvæske, opløsning
Jern(III)
Dette lægemiddel er underlagt supplerende overvågning. Dermed kan der hurtigt tilvejebringes nye
oplysninger om sikkerheden. Du kan hjælpe ved at indberette alle de bivirkninger, du får. Se sidst i
afsnit 4, hvordan du indberetter bivirkninger.
Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at bruge dette lægemiddel, da den
indeholder vigtige oplysninger.
Gem indlægssedlen. Du kan få brug for at læse den igen.
Spørg lægen eller sundhedspersonalet, hvis der er mere, du vil vide.
Tal med lægen eller sundhedspersonalet, hvis en bivirkning bliver værre, eller du får
bivirkninger, som ikke er nævnt her.
Den nyeste indlægsseddel kan findes på www.indlaegsseddel.dk
Oversigt over indlægssedlen
Virkning og anvendelse
Det skal du vide, før du begynder at bruge Cosmofer
Sådan skal du bruge Cosmofer
Bivirkninger
Opbevaring
Pakningsstørrelser og yderligere oplysninger
1.
Virkning og anvendelse
Cosmofer indeholder en kombination af jern og dextran (en lang kæde af sukkermolekyler).
Typen af jern i Cosmofer er den samme, som findes naturligt i kroppen, såkaldt ferritin.
Dette betyder, at du kan få jerninjektioner i store doser.
Cosmofer bruges til behandling af jernmangel:
hvis du ikke kan tåle jernpræparater, der indtages gennem munden
hvis du har indtaget jernpræparater gennem munden med manglende virkning
hvis lægen skønner, at du har behov for hurtig tilførsel af jern til opfyldning af jerndepoterne.
2.
Det skal du vide, før du begynder at bruge Cosmofer
Cosmofer må kun anvendes til voksne. Børn bør ikke få denne medicin.
Du må ikke få Cosmofer, hvis:
du er allergisk (overfølsom) over for det aktive stof eller et af de øvrige indholdsstoffer i
Cosmofer (angivet i punkt 6).
du har oplevet alvorlige allergiske (overfølsomheds) reaktioner på andre injicerbare
jernpræparater.
du lider af blodmangel, der ikke skyldes jernmangel, som fx hæmolytisk anæmi
du har for højt jernniveau eller dårlig udnyttelse af jern
du har leverproblemer fx ’levercirrose’ eller leverbetændelse
du har en bakterie- eller virusinfektion
du har nyreproblemer fx akut nyresvigt.
Vær ekstra forsigtig med brugen af Cosmofer
Tal med din læge eller sygeplejerske, inden du får Cosmofer:
hvis du lider af lægemiddelallergi
hvis du har systemisk lupus erythematosus
hvis du har reumatoid artritis
hvis du lider af astma, eksem eller andre allergier
Brug af anden medicin
Fortæl det altid til lægen eller sundhedspersonalet, hvis du bruger anden medicin eller har brugt det for
nylig. Dette gælder også medicin, som ikke er købt på recept, medicin købt i udlandet,
naturlægemidler samt stærke vitaminer og mineraler.
Dette er fordi, Cosmofer kan påvirke virkningen af anden medicin, og anden medicin kan påvirke
virkningen af Cosmofer.
Fortæl især lægen eller sundhedspersonalet, hvis du bruger nogle af nedenstående præparater:
vitaminer og mineraler
jernpræparater, der indtages gennem munden. Du bør ikke indtage jernpræparater før 5 dage
efter sidste injektion med Cosmofer.
Børn
Cosmofer er kun til voksne. Cosmofer bør ikke anvendes til børn under 14.
Graviditet og amning
Cosmofer er ikke undersøgt hos gravide kvinder. Det er vigtigt, at du fortæller din læge, hvis du er
gravid, har mistanke om, at du er gravid, eller planlægger at blive gravid.
Hvis du bliver gravid under behandlingen, skal du spørge din læge til råds. Din læge vil afgøre, om du
skal have denne medicin.
Hvis du ammer, skal du spørge din læge til råds, inden du får Cosmofer.
Trafik- og arbejdssikkerhed
Spørg lægen, om det er forsvarligt at færdes i trafikken eller betjene maskiner, efter du er blevet
behandlet med Cosmofer.
Blodprøvetagning mens du får Cosmofer
Cosmofer kan påvirke resultaterne af nogle blodprøver ved måling af ’bilirubin’ og calcium.
Fortæl lægen, hvis du skal have taget blodprøver samtidig med, at du behandles med Cosmofer.
3.
Sådan skal du bruge Cosmofer
Din læge eller sygeplejerske vil give dig Cosmofer via injektion eller infusion i en blodåre, eller du vil
få Cosmofer indsprøjtet i en muskel. Cosmofer skal gives under forhold, hvor immunallergiske
bivirkninger kan behandles korrekt og øjeblikkeligt
Du vil blive overvåget i mindst 30 minutter af lægen eller en sygeplejerske efter hver injektion.
Dosis afhænger af dit jern-(hæmoglobin)-niveau og af din vægt. Lægen vil beregne dosis til dig.
Cosmofer gives normalt to til tre gange om ugen.
Hvis du har fået for meget Cosmofer
En læge eller sygeplejerske vil give dig Cosmofer. Det er ikke sandsynligt, at du vil få for meget.
Lægen vil tilpasse din dosis, således at jern ikke ophober sig i din krop. Fortæl straks lægen eller
sygeplejersken, hvis du tror, du har fået for meget medicin.
Kontakt lægen eller apoteket, hvis du har fået mere Cosmofer, end der står i denne information, eller
mere end lægen har foreskrevet (og du føler dig utilpas).
4.
Bivirkninger
Dette lægemiddel kan som al anden medicin give bivirkninger, men ikke alle får bivirkninger.
Denne medicin kan give følgende bivirkninger:
Allergiske reaktioner
Fortæl straks lægen, hvis du oplever et eller flere af følgende symptomer, som kan være tegn på en
alvorlig allergisk reaktion: åndenød, nældefeber, udslæt, rødme, kløe, kvalme og kulderystelser, og
brystsmerter, der kan være tegn på en potentielt alvorlig allergisk reaktion, der kaldes Kounis
syndrom.
Mere alvorlige allergiske reaktioner kan forekomme inden for de første få minutter efter, man har fået
Cosmofer (forekommer hos færre end 1 ud af 10.000 patienter). Disse reaktioner kan omfatte:
pludselig åndenød (åndedrætsproblemer)
alvorlige problemer med hjerte og blodtryk (kardiovaskulær kollaps)
dødsfald er rapporteret.
Der har ligeledes været rapporteret forsinkede allergiske reaktioner, som kan optræde fra få timer og
indtil fire dage efter behandlingen med Cosmofer. Disse reaktioner kan omfatte:
led- og muskelsmerter
nogle gange feber.
Kontakt lægen, hvis du oplever nogle af disse reaktioner.
Andre bivirkninger kan omfatte:
Ikke almindelige bivirkninger
(forekommer hos mellem 1 og 10 ud af 1.000 patienter)
mavesmerter samt opkastninger
sløret syn
hedeture
kramper
føleforstyrrelser.
Sjældne bivirkninger
(forekommer hos mellem 1 og 10 ud af 10.000 patienter)
tab af bevidsthed
ændret mental status
kramper/anfald
svimmelhed, rastløshed, træthed
lavt blodtryk
angioødem (en alvorlig allergisk reaktion, der kan inkludere hævelser)
uregelmæssig hjerterytme, forhøjet puls, brystsmerter
diarre, kraftig sved og rystelser.
Meget sjældne bivirkninger
(forekommer hos færre end 1 ud af 10.000 patienter)
færre røde blodlegemer end normalt (kan påvises i visse blodprøver)
hovedpine
prikken i huden
forhøjet blodtryk
forbigående døvhed
hjertebanken
ved graviditet kan der observeres et fald i barnets hjerterytme.
Ikke kendt
influenzalignende sygdom kan opstå i løbet af få timer eller flere dage efter indsprøjtning og er
typisk karakteriseret ved symptomer såsom høj temperatur og smerter i muskler og led.
Der er rapporteret andre bivirkninger. Personer med leddegigt kan opleve en forværring af ledsmerter.
Mulige bivirkninger efter injektion i en blodåre
Hvis du har fået indsprøjtet Cosmofer i en blodåre, kan der forekomme reaktioner som ømhed og
hævelse på eller nær injektionsstedet. Der kan ligeledes forekomme betændelse i blodåren.
Mulige bivirkninger efter injektion i en muskel
Hvis du har fået indsprøjtet Cosmofer i en muskel, kan der forekomme reaktioner som misfarvning af
huden, blødning, udvikling af en ikke bakteriel byld, beskadigelse af væv samt smerter.
Indberetning af bivirkninger
Hvis du oplever bivirkninger, bør du tale med din læge, sygeplejerske eller apoteket. Dette gælder
også mulige bivirkninger, som ikke er medtaget i denne indlægsseddel. Du eller dine pårørende kan
også indberette bivirkninger direkte til Lægemiddelstyrelsen via:
Lægemiddelstyrelsen
Axel Heides Gade 1
DK-2300 København S
Websted: www.meldenbivirkning.dk
5.
Opbevaring
Denne medicin kræver ingen specielle betingelser for opbevaring. Må ikke fryses.
Inspicer ampullerne visuelt for bundfald og skader inden brug. Brug kun ampuller med homogen
opløsning uden bundfald.
Sundhedspersonalet vil sørge for, at medicinen opbevares og destrueres forsvarligt. Brug ikke
Cosmofer efter den udløbsdato, der står på kartonen og ampullen. Udløbsdatoen (EXP (expiry date))
er den sidste dag i den nævnte måned.
Opbevares utilgængeligt for børn.
6.
Pakningsstørrelser og yderligere oplysninger
Cosmofer indeholder:
Aktivt stof: Jern(III)-hydroxid dextran-kompleks. Hver 2 ml ampul indeholder 100 mg jern(III),
hver 5 ml ampul indeholder 250 mg jern(III), og hver 10 ml ampul indeholder 500 mg jern(III).
Øvrige indholdsstoffer: Vand til injektionsvæsker, natriumhydroxid (til justering af pH) og
saltsyre (til justering af pH).
Udseende og pakningsstørrelser:
Cosmofer opbevares i klare glasampuller. Der findes følgende pakningsstørrelser: Pakning med 5 x 2
ml, pakning med 10 x 2 ml, pakning med 10 x 5 ml, pakning med 2 x 10 ml og pakning med 5 x 10
ml. Ikke alle pakningsstørrelser er nødvendigvis markedsført.
Indehaver af markedsføringstilladelsen og fremstiller
Pharmacosmos A/S
Rørvangsvej 30
4300 Holbæk
Tel.:+45 59 48 59 59
Fax: +45 59 48 59 60
Email: info@pharmacosmos.com
Dette lægemiddel er godkendt i EEAs medlemslande under følgende navne:
Danmark:
CosmoFer
England:
CosmoFer
Estland:
CosmoFer
Holland:
CosmoFer
Irland:
CosmoFer
Letland:
CosmoFer
Litauen:
CosmoFer
Luxemburg:
CosmoFer
Norge:
Cosmofer
Portugal:
Cosmofer
Spanien:
CosmoFer
Sverige:
Cosmofer
Tyskland:
CosmoFer
Denne indlægsseddel blev senest revideret: 19. marts 2020
Du kan finde yderligere oplysninger om Cosmofer på Lægemiddelstyrelsens hjemmeside
http://www.
dkma.dk.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Følgende oplysninger er tiltænkt læger og sundhedspersonale:
Overvåg omhyggeligt patienten for tegn og symptomer på overfølsomhedsreaktioner under og efter
hver administration af Cosmofer.
Cosmofer bør kun administreres, når et personale, der har erfaring med at vurdere og håndtere
anafylaktiske reaktioner, er umiddelbart tilgængeligt i et miljø, hvor der er adgang til komplet
genoplivningsudstyr. Patienten skal observeres for bivirkninger i mindst 30 minutter efter hver
Cosmofer-injektion.
Administration
Cosmofer kan indgives som intravenøs infusion eller langsom intravenøs injektion. Intravenøs
infusion er at foretrække, idet risikoen for hypotension hermed muligvis reduceres.
Cosmofer kan ligeledes indgives ufortyndet intramuskulært.
Voksne og ældre
Den totale kumulative dosis Cosmofer bestemmes ud fra hæmoglobinniveau og kropsvægt. Dosis og
doseringsplan for Cosmofer fastlægges individuelt for hver patient, baseret på en beregning af den
totale jernmangel.
Børn (under 14 år)
Cosmofer bør ikke anvendes til børn. Der foreligger ikke dokumentation for virkning og sikkerhed.
Dosering
Den anbefalede dosering er 100-200 mg jern svarende til 2-4 ml, to til tre gange ugentlig, afhængig af
hæmoglobinniveau. Hvis kliniske omstændigheder indikerer hurtig opfyldning af jerndepoterne, kan
Cosmofer indgives som Total Dose Infusion op til en samlet dosis svarende til 20 mg jern/kg
kropsvægt.
Cosmofer bør ikke gives samtidigt med orale jernpræparater, da absorptionen af oralt jern kan
reduceres.
Intravenøs infusion
Cosmofer må udelukkende fortyndes i 0,9 % natriumkloridopløsning (fysiologisk saltvand) eller i 5 %
glucoseopløsning. Cosmofer i dosen 100-200 mg jern (2-4 ml), fortyndes i 100 ml. Ved hver
administration indgives de første 25 mg jern over 15 minutter. Hvis der ikke ses bivirkninger i dette
tidsrum, gives den resterende opløsning med en infusionshastighed på højst 100 ml over 30 minutter.
Intravenøs injektion
Cosmofer kan gives i en dosis på 100 – 200 mg jern (2-4 ml) ved langsom intravenøs injektion (0,2
ml/min.) og helst opløst i 10 – 20 ml 0,9 % natriumklorid- eller 5 % glucoseopløsning. Ved hver
administration injiceres de første 25 mg jern langsomt over en periode på 1-2 minutter. Hvis der ikke
ses bivirkninger inden for 15 minutter, kan den resterende del af injektionen gives.
Total Dose Infusion
Umiddelbart før indgift tilsættes den samlede mængde Cosmofer, aflæst i doseringstabellen eller
beregnet, aseptisk til den nødvendige mængde 0,9 % natriumchlorid eller 5 % glucoseopløsning,
sædvanligvis 500 ml. Den samlede mængde Cosmofer, op til 20 mg jern/kg kropsvægt, indgives
intravenøst over 4-6 timer. De første 25 mg jern bør indgives over en periode på 15 minutter. I dette
tidsrum skal patienten holdes under nøje observation, og hvis der ikke ses bivirkninger, kan resten af
portionen gives. Infusionshastigheden kan øges progressivt til 45 – 60 dråber pr. minut. Patienten
holdes under nøje observation under infusionen og mindst 30 minutter efter afslutning heraf.
Total Dose Infusion (TDI) er blevet relateret til en forøget hyppighed af bivirkninger, særlig forsinkede
hypersensitivitetslignende reaktioner. Intravenøs indgift af Cosmofer ved TDI bør udelukkende foregå
på hospital.
Injektion via dialyseapparat
Cosmofer kan gives i forbindelse med hæmodialysebehandling direkte i blodslangen på venesiden af
dialyseapparatet. Samme fremgangsmåde som beskrevet for intravenøs indgift anvendes.
Intramuskulær injektion
Den samlede mængde Cosmofer indgives som en serie af ufortyndede injektioner på op til 100 mg
jern (2,0 ml) hver, bestemt ud fra patientens kropsvægt. Hvis patienten er moderat aktiv, kan
injektioner gives dagligt i skiftevis højre og venstre øvre sædemuskel. Ved inaktive eller
sengeliggende patienter bør injektionshyppigheden reduceres til en eller to gange ugentlig.
Cosmofer bør indgives ved dyb intramuskulær injektion for at nedsætte risikoen for subkutan
misfarvning. Der injiceres udelukkende i muskelmassen i øvre ydre del af sædemusklen – aldrig i
armen eller andre synlige steder. Til normalvægtige voksne anvendes en mindst 50 mm lang kanyle
størrelse 20-21 gauge. Til stærkt overvægtige patienter anvendes en 80-100 mm lang kanyle, mens der
til mindre voksne anvendes en kortere og mindre kanyle (23 gauge x 32 mm). Patienten bør ligge på
siden med injektionsstedet opad, eller stå med vægten på benet modsat injektionsstedet. For at undgå
injektion eller lækage i det subkutane væv, anbefales det, at der anvendes en Z-track teknik
(forskydning af huden vandret før injektion). Cosmofer indgives langsomt og jævnt. Det er vigtigt at
vente nogle sekunder før nålen trækkes ud, for at muskelmassen kan akkommodere den injicerede
volumen. For at minimere lækage i injektionskanalen, bør patienten opfordres til ikke at gnide
injektionsstedet.
Beregning af dosis
a. Jernsubstitution hos patienter med jernmangelanæmi
Faktorer, der indgår i formlen er vist nedenfor. Den nødvendige dosering skal tilpasses individuelt
efter det samlede jernunderskud, beregnet efter nedenstående formel – hæmoglobin i g/l eller mmol/l.
Totaldosis (mg Fe) – Hb i g/l:
Patientens vægt i kg × (normal Hb i g/l – patientens Hb i g/l) × 0,24 + mg jern til jerndepoterne.
Faktor 0,24 er udledt af følgende antagelser:
Blodets volumen er 70 ml/kg legemsvægt
7 % legemsvægt
Hæmoglobin indeholder 0,34 % jern.
Faktor 0,24 = 0,0034 × 0,07 × 1000 (omregning fra g til mg).
Totaldosis (mg Fe) – Hb i mmol/l:
Patientens vægt i kg × (normal Hb i mmol/l – patientens Hb i mmol/l) × 3,84 + mg jern til
jerndepoterne.
Faktor 3,84 er udledt af følgende antagelser:
Blodets volumen er 70 ml/kg legemsvægt
7 % legemsvægt
Hæmoglobin indeholder 0,34 % jern.
Omregningsfaktoren fra hæmoglobin g/l til mmol/l er 0,06205
Faktor 3,84 = 0,0034 × 0,07 × 1000 / 0,06205
b. Jernsubstitution for blodtab
Jernbehandling af patienter med blodtab skal rettes mod substitution af den samme mængde jern som i
det mistede blod.
En passende metode til beregning af den nødvendige jerndosis kan være kvantitativ vurdering af
patientens periodiske blodtab og hæmatokrit i blødningsperioden.
Den nødvendige dosis af præparatet kan beregnes på følgende måder
Hvis mængden af tabt blod er kendt:
Intravenøs indgift af 200 mg jern medfører en hæmoglobinstigning svarende til 1 enhed blod
Jern der skal erstattes (mg) = antal tabte blodenheder × 200.
Hvis hæmoglobinniveauet er reduceret:
Brug ovennævnte formel uden at medtage opbygningen af jerndepoter.
19. marts 2020
PRODUKTRESUMÉ
for
Cosmofer, injektions-/infusionsvæske, opløsning
Dette lægemiddel er underlagt supplerende overvågning. Dermed kan nye sikkerhedsoplysninger
hurtigt tilvejebringes. Læger og sundhedspersonale anmodes om at indberette alle formodede
bivirkninger. Se i pkt. 4.8, hvordan bivirkninger indberettes.
0.
D.SP.NR.
20176
1.
LÆGEMIDLETS NAVN
Cosmofer
2.
KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING
Hver ml indeholder 50 mg jern(III).
En 2 ml ampul indeholder 100 mg jern(III) som jern(III)-hydroxid dextran kompleks.
En 5 ml ampul indeholder 250 mg jern(III) som jern(III)-hydroxid dextran kompleks.
En 10 ml ampul indeholder 500 mg jern(III) som jern(III)-hydroxid dextran kompleks.
Alle hjælpestoffer er anført under pkt. 6.1.
3.
LÆGEMIDDELFORM
Injektions-/infusionsvæske, opløsning
Mørkebrun opløsning.
4.
KLINISKE OPLYSNINGER
4.1
Terapeutiske indikationer
Kun til voksne.
Cosmofer anvendes til behandling af jernmangel
hvor orale jernpræparater ikke kan anvendes, f.eks. ved intolerance eller erkendt
manglende effekt af oral jernbehandling.
ved klinisk behov for hurtig tilførsel af jern til jerndepoterne.
dk_hum_30495_spc.doc
Side 1 af 12
Diagnosen jernmangel bør baseres på relevante laboratorieundersøgelser (f.eks.
serumferritin, serumjern, transferrin mætning og hypochrome røde blodlegemer).
4.2
Dosering og indgivelsesmåde
Overvåg omhyggeligt patienten for tegn og symptomer på overfølsomhedsreaktioner under
og efter hver administration af Cosmofer.
Cosmofer bør kun administreres, når et personale, der har erfaring med at vurdere og
håndtere anafylaktiske reaktioner, er umiddelbart tilgængeligt i et miljø, hvor der er adgang
til komplet genoplivningsudstyr. Patienten skal observeres for bivirkninger i mindst 30
minutter efter hver Cosmofer-injektion (se pkt. 4.4).
Administration
Cosmofer kan indgives som intravenøs infusion eller langsom intravenøs injektion.
Intravenøs infusion er at foretrække, idet risikoen for hypotension hermed muligvis
reduceres.
Cosmofer kan ligeledes indgives ufortyndet intramuskulært.
Voksne og ældre
Den totale kumulative dosis Cosmofer bestemmes ud fra hæmoglobinniveau og kropsvægt.
Dosis og doseringsplan for Cosmofer fastlægges individuelt for hver patient, baseret på en
beregning af den totale jernmangel.
Børn (under 14 år)
Cosmofer bør ikke anvendes til børn. Der foreligger ikke dokumentation for virkning og
sikkerhed.
Dosering
Den anbefalede dosering er 100-200 mg jern svarende til 2-4 ml, to til tre gange ugentlig,
afhængig af hæmoglobinniveau. Hvis kliniske omstændigheder indikerer hurtig opfyldning
af jerndepoterne, kan Cosmofer indgives som Total Dose Infusion op til en samlet dosis
svarende til 20 mg jern/kg kropsvægt.
Cosmofer bør ikke gives samtidigt med orale jernpræparater, da absorptionen af oralt jern
kan reduceres (se pkt. 4.5)
Intravenøs infusion
Cosmofer må udelukkende fortyndes i 0,9 % natriumkloridopløsning (fysiologisk saltvand)
eller i 5 % glucoseopløsning. Cosmofer i dosen 100-200 mg jern (2-4 ml), fortyndes i 100
ml. Ved hver administration indgives de første 25 mg jern over 15 minutter. Hvis der ikke
ses bivirkninger i dette tidsrum, gives den resterende opløsning med en infusionshastighed
på højst 100 ml over 30 minutter.
Intravenøs injektion
Cosmofer kan gives i en dosis på 100 – 200 mg jern (2-4 ml) ved langsom intravenøs
injektion (0,2 ml/min.) og helst opløst i 10 – 20 ml 0,9 % natriumklorid- eller 5 %
glucoseopløsning. Ved hver administration injiceres de første 25 mg jern langsomt over en
periode på 1-2 minutter. Hvis der ikke ses bivirkninger inden for 15 minutter, kan den
resterende del af injektionen gives.
dk_hum_30495_spc.doc
Side 2 af 12
Total Dose Infusion
Umiddelbart før indgift tilsættes den samlede mængde Cosmofer, aflæst i doserings-
tabellen eller beregnet, aseptisk til den nødvendige mængde 0,9 % natriumchlorid eller 5 %
glucoseopløsning, sædvanligvis 500 ml. Den samlede mængde Cosmofer, op til 20 mg
jern/kg kropsvægt, indgives intravenøst over 4-6 timer. De første 25 mg jern bør indgives
over en periode på 15 minutter. I dette tidsrum skal patienten holdes under nøje
observation, og hvis der ikke ses bivirkninger, kan resten af portionen gives.
Infusionshastigheden kan øges progressivt til 45 – 60 dråber pr. minut. Patienten holdes
under nøje observation under infusionen og mindst 30 minutter efter afslutning heraf.
Total Dose Infusion (TDI) er blevet relateret til en forøget hyppighed af bivirkninger,
særlig forsinkede hypersensitivitetslignende reaktioner. Intravenøs indgift af Cosmofer ved
TDI bør udelukkende foregå på hospital.
Injektion via dialyseapparat
Cosmofer kan gives i forbindelse med hæmodialysebehandling direkte i blodslangen på
venesiden af dialyseapparatet. Samme fremgangsmåde som beskrevet for intravenøs
indgift anvendes.
Intramuskulær injektion
Den samlede mængde Cosmofer bestemmes enten ud fra doseringsplanen eller ved
beregning. Cosmofer indgives som en serie af ufortyndede injektioner på op til 100 mg
jern (2,0 ml) hver, bestemt ud fra patientens kropsvægt. Hvis patienten er moderat aktiv,
kan injektioner gives dagligt i skiftevis højre og venstre øvre sædemuskel. Ved inaktive
eller sengeliggende patienter bør injektionshyppigheden reduceres til en eller to gange
ugentlig.
Cosmofer bør indgives ved dyb intramuskulær injektion for at nedsætte risikoen for
subkutan misfarvning. Der injiceres udelukkende i muskelmassen i øvre ydre del af
sædemusklen – aldrig i armen eller andre synlige steder. Til normalvægtige voksne
anvendes en mindst 50 mm lang kanyle størrelse 20-21 gauge. Til stærkt overvægtige
patienter anvendes en 80-100 mm lang kanyle, mens der til mindre voksne anvendes en
kortere og mindre kanyle (23 gauge × 32 mm). Patienten bør ligge på siden med
injektionsstedet opad, eller stå med vægten på benet modsat injektionsstedet. For at undgå
injektion eller lækage i det subkutane væv, anbefales det, at der anvendes en Z-track teknik
(forskydning af huden vandret før injektion). Cosmofer indgives langsomt og jævnt. Det er
vigtigt at vente nogle sekunder før nålen trækkes ud, for at muskelmassen kan
akkommodere den injicerede volumen. For at minimere lækage i injektionskanalen, bør
patienten opfordres til ikke at gnide injektionsstedet.
Beregning af dosis
a. Jernsubstitution hos patienter med jernmangelanæmi
Faktorer, der indgår i formlen er vist nedenfor. Den nødvendige dosering skal tilpasses
individuelt efter det samlede jernunderskud, beregnet efter nedenstående formel –
hæmoglobin i g/l eller mmol/l.
Totaldosis (mg Fe) – Hb i g/l
dk_hum_30495_spc.doc
Side 3 af 12
Patientens vægt i kg × (normal Hb i g/l – patientens Hb i g/l) × 0,24 + mg jern til
jerndepoterne.
Faktor 0,24 er udledt af følgende antagelser:
a) Blodets volumen er 70 ml/kg legemsvægt
7 % legemsvægt
b) Hæmoglobin indeholder 0,34 % jern.
Faktor 0,24 = 0,0034 × 0,07 × 1000 (omregning fra g til mg).
Totaldosis (mg Fe) – Hb i mmol/l
Patientens vægt i kg × (normal Hb i mmol/l – patientens Hb i mmol/l) × 3,84 + mg jern til
jerndepoterne.
Faktor 3,84 er udledt af følgende antagelser:
a) Blodets volumen er 70 ml/kg legemsvægt
7 % legemsvægt
b) Hæmoglobin indeholder 0,34 % jern.
c) Omregningsfaktoren fra hæmoglobin g/l til mmol/l er 0,06205
Faktor 3,84 = 0,0034 × 0,07 × 1000 / 0,06205
I nedenstående tabel er angivet, hvor mange milliliter Cosmofer injektionsvæske, der skal
anvendes ved forskellige grader af jernmangelanæmi.
Tallene i tabellen er baseret på at normal hæmoglobin er 150 g/l eller 9,3 mmol/l og
jerndepoterne er 500 mg ved en legemsvægt over 35 kg.
Selv om der er betydelig forskelle i kropsbygning og vægtfordeling mellem mænd og
kvinder giver tabellen en bekvem måde til at beregne den nødvendige mængde total jern.
I tabellen afspejler det totale jernbehov den mængde jern, der er nødvendig for at hæve
hæmoglobinkoncentrationen til eller tæt på normalt niveau plus en ekstra portion som i de
fleste tilfælde giver mulighed for passende genopbygning af jerndepoterne hos personer
med moderat eller alvorligt reduceret hæmoglobinniveau. Da jernmangelanæmi ikke kan
ses, før næsten alle jerndepoter er tømt, bør behandlingen sigte på, foruden at opbygge
hæmoglobinjern også at genopbygge jerndepoterne. Hvis den totale nødvendige dosis
overstiger den maksimalt tilladte daglige dosis, skal doseringen opdeles. Virkningen kan
ses inden for få dage efter indgift af Cosmofer i form af en stigning i retikulocyttal.
Niveauet af serumferritin er normalt en god indikation af jerndepotopbygningen. Det
gælder muligvis ikke for dialysepatienter i behandling med Cosmofer injektionsvæske.
Samlet mængde Cosmofer i milliliter, der skal indgives ved jernmangelanæmi
Hæmoglobinindhold
Legemsvægt (kg)
60 g/l
mmol/l
75 g/l
mmol/l
90 g/l
mmol/l
105 g/l
mmol/l
120 g/l
mmol/l
135 g/l
mmol/l
12,5
16,5
13,5
dk_hum_30495_spc.doc
Side 4 af 12
18,5
14,5
19,5
14,5
15,5
21,5
16,5
Bemærk: Tabellen og formlen egner sig kun til dosisbestemmelse for patienter med
jernmangelanæmi. Må ikke anvendes til dosisbestemmelse for patienter, der kræver
jernsubstitution på grund af blodtab.
b. Jernsubstitution for blodtab
Jernbehandling af patienter med blodtab skal rettes mod substitution af den samme
mængde jern som i det mistede blod. Ovennævnte tabel og formel er ikke egnet til
fastsættelse af simple jernsubstitutionsværdier.
En passende metode til beregning af den nødvendige jerndosis kan være kvantitativ
vurdering af patientens periodiske blodtab og hæmatokrit i blødningsperioden.
Den nødvendige dosis af præparatet kan beregnes på følgende måder
Hvis mængden af tabt blod er kendt
Intravenøs indgift af 200 mg jern (4 ml Cosmofer) medfører en hæmoglobinstigning
svarende til 1 enhed blod (= 400 ml med et indhold på 150 g hæmoglobin pr liter eller 9,3
mmol hæmoglobin/l svarende til et jernindhold på 0,34 % af 0,4×150 eller 204 g jern).
Jern der skal erstattes (mg) = antal tabte blodenheder × 200.
Antal milliliter Cosmofer = antal tabte blodenheder × 4.
Hvis hæmoglobinniveauet er reduceret
Brug ovennævnte formel uden at medtage opbygningen af jerndepoter.
Mg jern der skal erstattes = legemsvægt i kg × 0,24 × (normal Hb i g/l - patientens Hb i g/l)
eller
Mg jern der skal erstattes = legemsvægt i kg × 3,84 × (normal Hb i mmol/l – patientens Hb
i mmol/l).
Eksempel: Legemsvægt 60 kg, hæmoglobindeficit = 10 g/l eller 0,62 mmol/l:
Jern der skal erstattes = 60 × 0,24 × 10 = 60 × 3,84 × 0,62 = 143 mg (~ 3 milliliter
Cosmofer).
4.3
Kontraindikationer
Overfølsomhed over for det aktive stof, over for Cosmofer eller over for et eller flere af
hjælpestofferne anført i pkt. 6.1.
Kendt alvorlig overfølsomhed over for andre parenterale jernpræparater.
Anæmi, der ikke skyldes jernmangel (f.eks. hæmolytisk anæmi).
For højt jernniveau eller dårlig udnyttelse af jern (f.eks. hæmochromatose,
hæmosiderose).
Dekompenseret levercirrose og hepatitis.
dk_hum_30495_spc.doc
Side 5 af 12
Akut eller kronisk infektion, idet parenteral jernbehandling kan forværre en bakterie-
eller virusinfektion.
Akut nyresvigt.
4.4
Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen
Parenteralt administrerede jernpræparater kan forårsage overfølsomhedsreaktioner,
herunder alvorlige og potentielt dødelige anafylaktiske/anafylaktoide reaktioner. Der er
også rapporteret overfølsomhedsreaktioner efter tidligere uproblematiske doser af
parenterale jernkomplekser. Der har været rapporter om overfølsomhedsreaktioner, som
progredierede til Kounis syndrom (akut allergisk koronararteriespasme, der kan resultere i
myokardieinfarkt; se pkt. 4.8).
Risikoen er højere for patienter med kendte allergier, herunder lægemiddelallergier, og hos
patienter, der lider af svær astma, eksem eller anden atopisk allergi.
Der er også en øget risiko for overfølsomhedsreaktioner på parenterale jernkomplekser hos
patienter med immunologiske eller inflammatoriske tilstande (f.eks. systemisk lupus
erythematosus, reumatoid artritis).
Cosmofer bør kun administreres, når et personale, der har erfaring med at vurdere og
håndtere anafylaktiske reaktioner, er umiddelbart tilgængeligt i et miljø, hvor der er adgang
til komplet genoplivningsudstyr. Patienten skal observeres for bivirkninger i mindst 30
minutter efter hver Cosmofer-injektion. Hvis der opstår overfølsomhedsreaktioner eller
tegn på intolerans under administrationen, skal behandlingen stoppes øjeblikkeligt.
Faciliteter til genoplivning (hjertestop, respirationsstop) og udstyr til håndtering af akutte
anafylaktiske/anafylaktoide reaktioner skal være tilgængelige, herunder 1 mg/ml adrenalin-
injektionsvæske. Yderligere behandling med antihistaminer og/eller kortikosteroider skal
gives efter behov.
Jernkulhydratkomplekser administreret intramuskulært og subkutant i høje doser har under
forsøgsforhold hos dyr forårsaget dannelse af sarkomer hos rotter, mus, kaniner, muligvis
hamstre, men ikke marsvin. Kumulativ information og uafhængige vurderinger indikerer at
risikoen for sarkomdannelse hos mennesker er minimal.
Hypotension kan opstå, hvis intravenøs injektion indgives for hurtigt.
4.5
Interaktion med andre lægemidler og andre former for interaktion
Cosmofer injektion bør ikke gives samtidig med orale jernpræparater, da absorptionen af
oralt jern vil blive reduceret. Oral jernbehandling bør tidligst påbegyndes 5 dage efter
sidste injektion af Cosmofer.
Der er set brunfarvning af serum i en blodprøve taget 4 timer efter indgift af store doser af
jerndextran (5 ml eller mere).
Præparatet kan medføre falske forhøjede værdier af serumbilirubin og falske lave værdier
af serum calcium.
4.6
Graviditet og amning
Der findes ingen tilstrækkelige og velkontrollerede forsøg med Cosmofer hos gravide
kvinder. Studier med forsøgsdyr har vist reproduktiv toksicitet (se pkt. 5.3). Det er derfor
nødvendigt omhyggeligt at vurdere fordele og ulemper inden brug under graviditet, og
dk_hum_30495_spc.doc
Side 6 af 12
Cosmofer bør ikke anvendes under graviditet, medmindre det er klart nødvendigt (se pkt.
4.4).
Jernmangelanæmi i første trimester af graviditeten kan i mange tilfælde behandles med
oralt jern. Behandling med Cosmofer bør begrænses til andet og tredje trimester, hvis
fordelen vurderes at veje tungere end den potentielle risiko for både mor og foster.
Føtal bradykardi kan forekomme efter administration af parenterale jernpræparater.
Tilstanden er som regel forbigående og en følge af en overfølsomhedsreaktion hos
moderen. Det ufødte barn skal overvåges nøje under intravenøs administration af
parenterale jernpræparater til gravide kvinder.
Der foreligger ingen oplysninger om udskillelse af Cosmofer i modermælk, hvorfor det
anbefales ikke at bruge Cosmofer under amning.
4.7
Virkninger på evnen til at føre motorkøretøj eller betjene maskiner
Ikke mærkning.
Der er ikke udført undersøgelser af påvirkning af evnen til at køre bil eller anvende
maskiner.
4.8
Bivirkninger
Bivirkninger kan forventes hos ca. 5 % af patienter. Disse er hovedsagelig dosisafhængige.
Anafylaktoide reaktioner er ikke almindelige og omfatter nældefeber, udslæt, kløe, kvalme
og skælven. Indgift skal stoppes øjeblikkelig, hvis der observeres tegn på anafylaktoid
reaktion.
Akutte, alvorlige anafylaktoide reaktioner er meget sjældne. De viser sig sædvanligvis
inden for de første få minutter af indgift og er generelt kendetegnet ved pludselig åndenød
og/eller kardiovaskulær kollaps; dødsfald er rapporteret.
Forsinkede reaktioner er godt beskrevet og kan være alvorlige. Disse er kendetegnet ved
led- og muskelsmerter, eventuelt feber, og kan indtræde fra adskillige timer til op til fire
dage efter indgift. Symptomerne varer sædvanligvis ved i to til fire dage og aftager
spontant eller efter brug af lettere smertestillende midler.
Forværring af ledsmerter ved rheumatoid arthritis kan forekomme. Lokale reaktioner er
ømhed og betændelse på eller nær injektionsstedet samt smerter og betændelse i den
injicerede vene.
Misfarvning af huden, blødning, dannelse af sterile abscesser, vævsnekrose eller atrofi og
smerter er lokale reaktioner, som er observeret efter intramuskulær injektion.
Organklasser
Ikke
almindelig
(>1/1.000 til
<1/100)
Sjælden
(>1/10.000 til
<1/1.000)
Meget sjælden
(<1/10.000)
Ikke kendt
Blod og
lymfesystem
Hæmolyse
Hjerte
Arytmier,
takykardi
Føtal
bradykardi,
Kounis syndrom
dk_hum_30495_spc.doc
Side 7 af 12
hjertebanken
Øre og labyrint
Forbigående
døvhed
Mave-tarm-kanalen
Kvalme,
opkastning,
mavesmerter
Diaré
Almene symptomer
og reaktioner på
administrationsstede
Hedeture
Træthed
Smerte og brun
misfarvning på
injektionsstedet
Influenzalignende
sygdom, som kan
opstå i løbet af få
timer eller efter
flere dage
Immunsystemet
Anafylaktoide
reaktioner
inklusiv dyspnø,
nældefeber,
udslæt, kløe,
kvalme og
skælven
Akutte,
alvorlige
anafylaktoide
reaktioner
(pludselig
vejrtræknings-
vanskelighed
og/eller
kardiovaskulær
kollaps)
Knogler, led,
muskler og
bindevæv
Kramper
Muskelsmerter
Nervesystemet
Synsforstyrrelse
r, følelsesløshed
Tab af
bevidsthed,
krampeanfald,
svimmelhed,
uro, skælven
Hovedpine,
prikken i huden
Luftveje, thorax og
mediastinum
Dyspnø
Brystsmerter
Psykiske
forstyrrelser
Ændret
sindstilstand
Hud og subkutane
væv
Rødme, kløe,
udslæt
Angioødem,
sved
Vaskulære
sygdomme
Hypotension
Hypertension
Indberetning af formodede bivirkninger
Når lægemidlet er godkendt, er indberetning af formodede bivirkninger vigtig. Det
muliggør løbende overvågning af benefit/risk-forholdet for lægemidlet. Læger og
sundhedspersonale anmodes om at indberette alle formodede bivirkninger via:
Lægemiddelstyrelsen
Axel Heides Gade 1
DK-2300 København S
Websted: www.meldenbivirkning.dk
4.9
Overdosering
dk_hum_30495_spc.doc
Side 8 af 12
Jern(III)-hydroxid dextran kompleks i Cosmofer injektionsvæske har en meget lav
toksicitet. Præparatet tåles godt, og der er kun en minimal risiko for utilsigtet overdosering.
Overdosering kan forårsage akut ophobning af jern, der kan vise sig som hæmosiderose.
Overdosering kan behandles med et jernchelerende præparat.
Ved kronisk gentagen administration af høje doser jern vil overskuddet af jern ophobes i
leveren og inducere en inflammatorisk proces, der kan føre til fibrose.
4.10
Udlevering
5.
FARMAKOLOGISKE EGENSKABER
5.0
Terapeutisk klassifikation
ATC-kode: B 03 AC. Jern, parenterale midler.
5.1
Farmakodynamiske egenskaber
Cosmofer
injektionsvæske indeholder jern som et stabilt jern(III)-hydroxid dextran
kompleks analogt med ferritin (jernhydroxidfosfatproteinkompleks), som er den
fysiologiske form af jern. Jernet er tilgængeligt i en ikke ionisk, vandopløselig form. Det
har en lav toksicitet og kan gives i store doser.
Serum ferritin topper ca. 7 til 9 dage efter intravenøs indgift af Cosmofer og falder
langsomt over en periode på ca. 3 uger til basalniveau.
Undersøgelse af jerndepoter i knoglemarv kan være meningsløs i længere perioder efter
jerndextranbehandling, idet resterende jerndextran kan forblive i de reticuloendoteliale
celler.
5.2
Farmakokinetiske egenskaber
Efter intravenøs infusion optages jerndextran hurtigt af cellerne i det reticuloendoteliale
system (RES), specielt i lever og milt. Herfra frigives jern langsomt for at blive bundet til
proteiner. Efter indgift ses en øget hæmatopoise i de følgende 6-8 uger.
Plasmahalveringstiden er 5 timer for cirkulerende jern og 20 timer for totalt jern (bundet og
cirkulerende).
Cirkulerende jern elimineres fra blodet af celler fra det reticulo-endoteliale system, der
nedbryder komplekset til jern og dextran. Jernet bindes straks til protein, hvorved der
dannes hemosiderin eller ferritin (fysiologisk jern), og i mindre grad til transferrin. Det
fysiologiske jern bruges til dannelse af hæmoglobin og til opbygning af de udtømte
jerndepoter.
Jern udskilles ikke let fra kroppen, og akkumulation kan være giftigt. Komplekset udskilles
på grund af dets størrelse (165.000 Daltons) ikke via nyrerne. Små mængder jern udskilles
i urin og fæces.
dk_hum_30495_spc.doc
Side 9 af 12
Efter intramuskulær injektion optages jerndextran i kapillærerne og lymfesystemet.
Størstedelen af den injicerede mængde jerndextran absorberes indenfor 72 timer; det meste
af det resterende jern absorberes i løbet af de efterfølgende 3 til 4 uger.
Dextran metaboliseres eller udskilles uomdannet.
5.3
Prækliniske sikkerhedsdata
Cosmofer har vist sig at være teratogent og embryocidal i ikke anæmiske drægtige dyr ved
indgift af høje enkeltdoser på over 125 mg/kg. De højeste anbefalede doser i klinisk brug
er 20 mg/kg. Der foreligger imidlertid ingen detaljerede informationer fra disse studier.
In vitro og in vivo genotoksitetsstudier har vist mutagen aktivitet efter administration af
høje doser af jerndextran-komplekser. Betydningen af disse resultater er imidlertid ikke
sikker. Jerndextran var ikke mutagent ved sub-toksiske doser.
Alle yderligere prækliniske oplysninger er beskrevet i andre punkter i produktresuméet.
6.
FARMACEUTISKE OPLYSNINGER
6.1
Hjælpestoffer
Vand til injektionsvæsker
Natriumhydroxid (til justering af pH)
Saltsyre (til justering af pH)
6.2
Uforligeligheder
Cosmofer må kun blandes med de lægemidler, der er nævnt i pkt. 6.6.
6.3
Opbevaringstid
2 ml, 5 ml og 10 ml ampuller: 2 år.
Efter åbning
Ud fra et mikrobiologisk synspunkt skal præparatet bruges med det samme efter åbning.
Efter fortynding
Kemisk og fysisk stabilitet er vist i 24 timer ved 25 °C.
Ud fra et mikrobiologisk synspunkt skal præparatet anvendes umiddelbart efter åbning.
Hvis produktet ikke bruges umiddelbart, er anvendelse af andre opbevaringsbetingelser på
brugerens eget ansvar. Opbevaringsbetingelserne bør normalt ikke overstige 24 timer ved
2-8 °C, med mindre rekonstitueringen er foretaget under kontrollerede og validerede
aseptiske betingelser.
6.4
Særlige opbevaringsforhold
Dette lægemiddel kræver ingen særlige forholdsregler vedrørende opbevaringen.
Må ikke fryses.
6.5
Emballagetyper og pakningsstørrelser
Klar, type 1 glasampul. Enkeltdosisbeholder.
dk_hum_30495_spc.doc
Side 10 af 12