Arepanrix

Land: Den Europæiske Union

Sprog: ungarsk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Køb det nu

Indlægsseddel Indlægsseddel (PIL)
25-10-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber (SPC)
25-10-2011

Aktiv bestanddel:

split influenza vírus, inaktivált, amely antigén*: A/California/7/2009 (H1N1)v, mint a törzs (X-179A)*propagált a tojás.

Tilgængelig fra:

GlaxoSmithKline Biologicals S.A.

ATC-kode:

J07BB02

INN (International Name):

pandemic influenza vaccine (H1N1)v (split virion, inactivated, adjuvanted)

Terapeutisk gruppe:

Influenza vakcinák

Terapeutisk område:

Influenza, Human; Immunization; Disease Outbreaks

Terapeutiske indikationer:

Az influenza profilaxisa a hivatalosan bejelentett pandémiás helyzetben. A pandémiás influenza vakcinát a hivatalos útmutatásnak megfelelően kell használni.

Produkt oversigt:

Revision: 1

Autorisation status:

Visszavont

Autorisation dato:

2010-03-23

Indlægsseddel

                                A gyógyszerkészítmény forgalomba hozatali engedélye megszűnt
34
B. BETEGTÁJÉKOZTATÓ
A gyógyszerkészítmény forgalomba hozatali engedélye megszűnt
35
BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA
AREPANRIX
SZUSZPENZIÓ ÉS EMULZIÓ EMULZIÓS INJEKCIÓHOZ
Pandémiás influenza (H1N1) vakcina (split virion, inaktivált,
adjuvánshoz kötött)
A LEGFRISSEBB INFORMÁCIÓ ÉRDEKÉBEN KÉRJÜK, TEKINTSE MEG AZ
EURÓPAI GYÓGYSZERÜGYNÖKSÉG
(EMEA) HONLAPJÁT: HTTP://WWW.EMEA.EUROPA.EU/.
MIELŐTT BEADJÁK ÖNNEK EZT AZ OLTÁST, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ
ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT.
-
Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő
információkra a későbbiekben is szüksége
lehet.
-
További kérdéseivel forduljon orvosához vagy a nővérhez.
-
Ha bármely mellékhatás súlyossá válik, vagy ha a
betegtájékoztatóban felsorolt
mellékhatásokon kívül egyéb tünetet észlel, kérjük,
értesítse orvosát.
A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA:
1.
Milyen típusú gyógyszer az Arepanrix és milyen betegségek esetén
alkalmazható?
2.
Tudnivalók az Arepanrix beadása előtt
3.
Hogyan kell alkalmazni az Arepanrix-ot?
4.
Lehetséges mellékhatások
5.
Hogyan kell az Arepanrix-ot tárolni?
6.
További információk
1.
MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER AZ AREPANRIX, ÉS MILYEN BETEGSÉG ESETÉN
ALKALMAZHATÓ?
Az Arepanrix vakcinát influenza világjárvány (pandémia)
megelőzésére alkalmazzák.
Az influenza világjárvány az influenza egy olyan fajtája, amely
néhány évtizedenként fordul elő, és
gyorsan terjed, és a Föld legtöbb országát és területetét
eléri. A világjárványt okozó influenza tünetei
(az általa okozott panaszok) hasonlók a „szokványos” influenza
tüneteihez, de súlyosabbak lehetnek.
Az oltóanyag (vakcina) beadását követően a szervezet természetes
védekező rendszere (az
immunrendszer) ellenanyag (antitest) képződést indít el, ami
védelmet biztosít a megbetegedéssel
szemben. Az oltóanyag egyik összetevője sem képes influen
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Produktets egenskaber

                                A gyógyszerkészítmény forgalomba hozatali engedélye megszűnt
1
I. MELLÉKLET
ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS
A gyógyszerkészítmény forgalomba hozatali engedélye megszűnt
2
1.
A GYÓGYSZER MEGNEVEZÉSE
Arepanrix szuszpenzió és emulzió emulziós injekcióhoz.
Pandémiás influenza (H1N1)v vakcina (split virion, inaktivált,
adjuvánshoz kötött)
2.
MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
Összekeverés után, 1 adag (0,5 ml) tartalmaz:
Inaktivált, split influenza vírust, az alábbi antigén
*
összetétellel:
A/California/7/2009 (H1N1)v-szerű törzs (X-179A)
3,75 mikrogramm
**
*
tojáson szaporított
**
hemagglutinin
A vakcina megfelel az Egészségügyi Világszervezet (WHO)
ajánlásának és az Európai Unió
pandémiás helyzetre vonatkozó határozatának.
Az AS03 adjuváns összetétele: szkvalén (10,69 milligramm), DL-
α
-tokoferol (11,86 milligramm) és
poliszorbát 80 (4,86 milligramm).
A szuszpenziós és emulzió összekeverés után egy injekciós
üvegben lévő többadagos vakcinát képez.
Az injekciós üvegenkénti adagok számát lásd 6.5 pont.
Segédanyagok: A vakcina 5 mikrogramm
tiomerzált tartalmaz.
A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.
3.
GYÓGYSZERFORMA
Szuszpenzió és emulzió emulziós injekcióhoz.
A szuszpenzió áttetsző vagy törtfehér, opaleszkáló, kissé
üledékes szuszpenzió.
Az emulzió fehéres, homogén folyadék.
4.
KLINIKAI JELLEMZŐK
4.1
TERÁPIÁS JAVALLATOK
Influenza profilaxisa, hivatalosan bejelentett pandémiás helyzetben
(lásd 4.2 és 5.1 pont).
A pandémiás influenza vakcinát a helyi Hivatalos Ajánlásoknak
megfelelően kell alkalmazni.
4.2
ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS
Adagolás
A dózisajánlások alapját a következők képezik:
•
Egészséges egyénekkel jelenleg is folyó klinikai vizsgálatok,
akik az Arepanrix (H1N1) egy
adagját kapták,
A gyógyszerkészítmény forgalomba hozatali engedélye megszűnt
3
•
Egészséges egyénekkel (köztük idősekkel) elvégzett klinikai
vizsgálatok akik az
A/Indonesia/05/2005 (H5N
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre sprog

Indlægsseddel Indlægsseddel bulgarsk 25-10-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber bulgarsk 25-10-2011
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport bulgarsk 25-10-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel spansk 25-10-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber spansk 25-10-2011
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport spansk 25-10-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel tjekkisk 25-10-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tjekkisk 25-10-2011
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport tjekkisk 25-10-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel dansk 25-10-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber dansk 25-10-2011
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport dansk 25-10-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel tysk 25-10-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tysk 25-10-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel estisk 25-10-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber estisk 25-10-2011
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport estisk 25-10-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel græsk 25-10-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber græsk 25-10-2011
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport græsk 25-10-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel engelsk 25-10-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber engelsk 25-10-2011
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport engelsk 25-10-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel fransk 25-10-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber fransk 25-10-2011
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport fransk 25-10-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel italiensk 25-10-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber italiensk 25-10-2011
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport italiensk 25-10-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel lettisk 25-10-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber lettisk 25-10-2011
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport lettisk 25-10-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel litauisk 25-10-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber litauisk 25-10-2011
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport litauisk 25-10-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel maltesisk 25-10-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber maltesisk 25-10-2011
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport maltesisk 25-10-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel hollandsk 25-10-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber hollandsk 25-10-2011
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport hollandsk 25-10-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel polsk 25-10-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber polsk 25-10-2011
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport polsk 25-10-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel portugisisk 25-10-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber portugisisk 25-10-2011
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport portugisisk 25-10-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel rumænsk 25-10-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber rumænsk 25-10-2011
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport rumænsk 25-10-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel slovakisk 25-10-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovakisk 25-10-2011
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovakisk 25-10-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel slovensk 25-10-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovensk 25-10-2011
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovensk 25-10-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel finsk 25-10-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber finsk 25-10-2011
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport finsk 25-10-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel svensk 25-10-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber svensk 25-10-2011
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport svensk 25-10-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel norsk 25-10-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber norsk 25-10-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel islandsk 25-10-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber islandsk 25-10-2011