Země: Švýcarsko
Jazyk: italština
Zdroj: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)
Sabalis serrulatae extractum (Serenoa repens (W.Bartram) Small, fructus), urticae radicis extractum ethanolicum siccum (Urtica urens L., Urtica dioica L., radix)
Schwabe Pharma AG
G04CX02
Sabalis serrulatae extractum (Serenoa repens (W.Bartram) Small, fructus), urticae radicis extractum ethanolicum siccum (Urtica urens L., Urtica dioica L., radix)
Capsule molli
Sabalis serrulatae extractum (Serenoa repens (W.Bartram) Small, fructus) 160 mg DER: 10-14.3:1 Auszugsmittel ethanolum 93% (V/V), urticae radicis extractum ethanolicum siccum (Urtica urens L., Urtica dioica L., radix) 120 mg DER: 7.6-12.5:1 Auszugsmittel ethanolum 68% (V/V), silica colloidalis anhydrica, sojae oleum hydrogenatum 10-63.6 mg, adeps solidus, Kapselhülle: succinogelatina, glycerolum (85 per centum), E 131, E 172 (flavum), E 172 (nigrum), pro capsula.
B
Phytoarzneimittel
Per il Sollievo dei disagi a causa iperplasia prostatica Benigna
zugelassen
2016-12-21
Informazione destinata ai pazienti Legga attentamente il foglietto illustrativo prima di fare uso del medicamento. Questo medicamento le è stato prescritto personalmente e quindi non deve essere consegnato ad altre persone, anche se i sintomi sono gli stessi. Il medicamento potrebbe nuocere alla loro salute. Conservi il foglietto illustrativo per poterlo rileggere all’occorrenza. Prostaplant®-F, Capsule molli Medicamento fitoterapeutico Che cos’è Prostaplant-F e quando si usa? Prostaplant-F è un medicamento fitoterapeutico a base di un estratto di frutti di sabale e di un estratto di radici di ortica. Prostaplant-F viene utilizzato per alleviare i disturbi causati da ingrossamento benigno della prostata (iperplasia prostatica benigna), quali ritardato inizio della minzione, getto urinario debole o interrotto, gocciolamento post-minzionale, sensazione di incompleto svuotamento vescicale. Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento? Questo medicamento migliora i disturbi causati dall’ingrossamento della prostata, ma non elimina l’ingrossamento stesso. Se i disturbi alla prostata perdurano o aumentano, è necessario consultare il medico. Soprattutto in caso di febbre, sangue nelle urine o ritenzione urinaria acuta, bisogna rivolgersi al medico. Quando non si può assumere Prostaplant-F e quando la sua somministrazione richiede prudenza? Non assumere in caso di ipersensibilità nota a uno dei componenti (vedere «Cosa contiene Prostaplant-F?»). Prostaplant-F contiene soia. Se è allergico alle arachidi o alla soia, non usi questo medicamento. Informi il suo medico o il suo farmacista, nel caso in cui §soffre di altre malattie §soffre di allergie o §assume altri medicamenti (anche se acquistati di sua iniziativa!) Come usare Prostaplant-F? Se il medico non prescrive diversamente, gli uomini adulti assumono 1 capsula molle 2 volte al giorno, senza masticarla e con un bicchiere d’acqua (circa 200 ml). L’uso di Prostaplant-F non è destinato ai bambini e agli adolescenti sotto i 18 Přečtěte si celý dokument
Prostaplant®-F Medicamento fitoterapeutico Composizione Principi attivi Estratto molle di frutti di sabale (DER 10–14,3:1), solvente di estrazione: etanolo 90% (m/m), Estratto di radici di ortica (DER 7,6–12,5:1), solvente di estrazione: etanolo 60% (m/m) Sostanze ausiliarie Colorante blu patentato (E 131) e olio di soia idrogenato 63,7 mg e altri eccipienti. Forma farmaceutica e quantità di principio attivo per unità 1 capsula contiene: 160 mg di estratto molle di frutti di sabale (DER 10–14,3:1), solvente di estrazione: etanolo 90% (m/m), 120 mg di estratto di radici di ortica (DER 7,6-12,5:1), solvente di estrazione: etanolo 60% (m/m) Indicazioni/possibilità d’impiego Per alleviare i disturbi causati da iperplasia prostatica benigna. Posologia/impiego Gli adulti assumono una capsula 2 volte al giorno senza masticare con un bicchiere d’acqua (ca. 200 ml). La durata dell'assunzione non è limitata. Controindicazioni Prostaplant-F non deve essere assunto in caso di: ·ipersensibilità verso il principio attivo o uno degli eccipienti come soia o arachidi; ·bambini e giovani sotto i 18 anni. Avvertenze e misure precauzionali I pazienti con un grande volume residuo postminzionale e/o un flusso urinario gravemente limitato devono essere attentamente monitorati per l’uropatia ostruttiva (ritenzione urinaria acuta o cronica). Prima di iniziare la terapia con Prostaplant-F e regolarmente durante il trattamento, si raccomanda di sottoporsi a un esame digito-rettale e altri test per il riconoscimento del cancro alla prostata. Interazioni Non sono stati condotti esami sistematici. Gravidanza, allattamento Nessuna indicazione, considerando il fatto che viene assunto solo da persone di sesso maschile. Effetti sulla capacità di condurre veicoli e sull’impiego di macchine Non sono stati condotti esami sistematici. Effetti indesiderati Di seguito sono indicati gli effetti indesiderati, riepilogati per classificazione sistemica organica (MedDRA) e per frequenza, osservat Přečtěte si celý dokument