Fabrazyme

Země: Evropská unie

Jazyk: španělština

Zdroj: EMA (European Medicines Agency)

Koupit nyní

Aktivní složka:

agalsidase beta

Dostupné s:

Sanofi B.V.

ATC kód:

A16AB04

INN (Mezinárodní Name):

agalsidase beta

Terapeutické skupiny:

Otros tracto alimentario y metabolismo de los productos,

Terapeutické oblasti:

Enfermedad de Fabry

Terapeutické indikace:

Fabrazyme está indicado para la terapia de reemplazo enzimático a largo plazo en pacientes con diagnóstico confirmado de enfermedad de Fabry (deficiencia de α-galactosidasa-A).

Přehled produktů:

Revision: 34

Stav Autorizace:

Autorizado

Datum autorizace:

2001-08-03

Informace pro uživatele

                                29
B. PROSPECTO
30
Prospecto: información para el usuario
Fabrazyme 35 mg polvo para concentrado para solución para perfusión.
agalsidasa beta
Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a usar este
medicamento, porque
contiene información importante para usted.
-
Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
-
Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico.
-
Este medicamento se le ha recetado solamente a usted, y no debe
dárselo a otras personas
aunque tengan los mismos síntomas que usted, ya que puede
perjudicarles.
-
Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico o
farmacéutico, incluso si se trata de
efectos adversos que no aparecen en este prospecto. Ver sección 4.
Contenido del prospecto
1.
Qué es Fabrazyme y para qué se utiliza
2.
Qué necesita saber antes de empezar a usar Fabrazyme
3.
Cómo usar Fabrazyme
4.
Posibles efectos adversos
5.
Conservación de Fabrazyme
6.
Contenido del envase e información adicional
1.
Qué es Fabrazyme y para qué se utiliza
Fabrazyme contiene el principio activo agalsidasa beta y se utiliza
como terapia de sustitución
enzimática en la enfermedad de Fabry, en la que el nivel de actividad
enzimática de la -galactosidasa
es inexistente o inferior al normal. En los afectados por la
enfermedad de Fabry, una sustancia grasa,
denominada globotriaosilceramida (GL-3), no se elimina de las células
del cuerpo y se va acumulando
en las paredes de los vasos sanguíneos de los órganos.
Fabrazyme está indicado para el uso como terapia de sustitución
enzimática a largo plazo en pacientes
con diagnóstico confirmado de enfermedad de Fabry.
Fabrazyme está indicado en adultos, adolescentes y niños de 8 años
o mayores.
2.
Qué necesita saber antes de empezar a usar Fabrazyme
No use Fabrazyme
-
si es alérgico a agalsidasa beta o a alguno de los demás componentes
de este medicamento
(incluidos en la sección 6).
Advertencias y precauciones
Consulte a su médico o farmacéutico antes de empezar a usar
Fabrazyme.
Si está 
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Charakteristika produktu

                                1
ANEXO I
FICHA TÉCNICA O RESUMEN DE LAS CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
2
1.
NOMBRE DEL MEDICAMENTO
Fabrazyme 35 mg polvo para concentrado para solución para perfusión
Fabrazyme 5 mg polvo para concentrado para solución para perfusión
2.
COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA
Fabrazyme 35 mg polvo para concentrado para solución para perfusión
Cada vial de Fabrazyme contiene un valor nominal de 35 mg de
agalsidasa beta. Una vez reconstituido
con 7,2 ml de agua para preparaciones inyectables, cada vial de
Fabrazyme contiene 5 mg/ml
(35 mg/7 ml) de agalsidasa beta. La solución reconstituida se tiene
que diluir a posteriori (ver
sección 6.6).
Fabrazyme 5 mg polvo para concentrado para solución para perfusión
Cada vial de Fabrazyme contiene un valor nominal de 5 mg de agalsidasa
beta. Una vez reconstituido
con 1,1 ml de agua para preparaciones inyectables, cada vial de
Fabrazyme contiene 5 mg/ml de
agalsidasa beta. La solución reconstituida se tiene que diluir a
posteriori (ver sección 6.6).
La agalsidasa beta es una forma recombinante de la -galactosidasa A
humana y se obtiene mediante
tecnología de ADN recombinante a partir de un cultivo de células de
mamífero procedentes de ovario
de hámster chino (CHO). La secuencia de aminoácidos de la forma
recombinante así como la
secuencia nucleótida que la codificó son idénticas a las de la
forma natural de la -galactosidasa A.
Para consultar la lista completa de excipientes, ver sección 6.1.
3.
FORMA FARMACÉUTICA
Polvo para concentrado para solución para perfusión.
Polvo liofilizado de color blanco a blanquecino.
4.
DATOS CLÍNICOS
4.1
Indicaciones terapéuticas
Fabrazyme está indicado como terapia de sustitución enzimática a
largo plazo en pacientes con
diagnóstico confirmado de enfermedad de Fabry (déficit de
-galactosidasa A).
Fabrazyme está indicado en adultos, adolescentes y niños de 8 años
o mayores.
4.2
Posología y forma de administración
El tratamiento con Fabrazyme debe ser supervisado por un médico con
experiencia en el
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Dokumenty v jiných jazycích

Informace pro uživatele Informace pro uživatele bulharština 03-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu bulharština 03-04-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení bulharština 19-03-2013
Informace pro uživatele Informace pro uživatele čeština 03-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu čeština 03-04-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení čeština 19-03-2013
Informace pro uživatele Informace pro uživatele dánština 03-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu dánština 03-04-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení dánština 19-03-2013
Informace pro uživatele Informace pro uživatele němčina 03-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu němčina 03-04-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení němčina 19-03-2013
Informace pro uživatele Informace pro uživatele estonština 03-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu estonština 03-04-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení estonština 19-03-2013
Informace pro uživatele Informace pro uživatele řečtina 03-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu řečtina 03-04-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení řečtina 19-03-2013
Informace pro uživatele Informace pro uživatele angličtina 03-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu angličtina 03-04-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení angličtina 19-03-2013
Informace pro uživatele Informace pro uživatele francouzština 03-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu francouzština 03-04-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení francouzština 19-03-2013
Informace pro uživatele Informace pro uživatele italština 03-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu italština 03-04-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení italština 19-03-2013
Informace pro uživatele Informace pro uživatele lotyština 03-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu lotyština 03-04-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení lotyština 19-03-2013
Informace pro uživatele Informace pro uživatele litevština 03-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu litevština 03-04-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení litevština 19-03-2013
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maďarština 03-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maďarština 03-04-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maďarština 19-03-2013
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maltština 03-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maltština 03-04-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maltština 19-03-2013
Informace pro uživatele Informace pro uživatele nizozemština 03-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu nizozemština 03-04-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení nizozemština 19-03-2013
Informace pro uživatele Informace pro uživatele polština 03-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu polština 03-04-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení polština 19-03-2013
Informace pro uživatele Informace pro uživatele portugalština 03-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu portugalština 03-04-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení portugalština 19-03-2013
Informace pro uživatele Informace pro uživatele rumunština 03-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu rumunština 03-04-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení rumunština 19-03-2013
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovenština 03-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovenština 03-04-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovenština 19-03-2013
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovinština 03-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovinština 03-04-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovinština 19-03-2013
Informace pro uživatele Informace pro uživatele finština 03-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu finština 03-04-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení finština 19-03-2013
Informace pro uživatele Informace pro uživatele švédština 03-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu švédština 03-04-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení švédština 19-03-2013
Informace pro uživatele Informace pro uživatele norština 03-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu norština 03-04-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele islandština 03-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu islandština 03-04-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele chorvatština 03-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu chorvatština 03-04-2023

Vyhledávejte upozornění související s tímto produktem

Zobrazit historii dokumentů