Dabigatran Etexilate Accord

Země: Evropská unie

Jazyk: islandština

Zdroj: EMA (European Medicines Agency)

Aktivní složka:

Dabigatran etexilate mesilate

Dostupné s:

Accord Healthcare S.L.U.

ATC kód:

B01AE07

INN (Mezinárodní Name):

dabigatran etexilate

Terapeutické skupiny:

Blóðþurrðandi lyf

Terapeutické oblasti:

Venous Thromboembolism; Arthroplasty, Replacement

Terapeutické indikace:

Prevention of venous thromboembolic events.

Stav Autorizace:

Leyfilegt

Datum autorizace:

2023-05-26

Informace pro uživatele

                                148
B. FYLGISEÐILL
149
FYLGISEÐILL: UPPLÝSINGAR FYRIR SJÚKLING
DABIGATRAN ETEXILATE ACCORD 75 MG HÖRÐ HYLKI
dabigatran etexílat
LESIÐ ALLAN FYLGISEÐILINN VANDLEGA ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ NOTA
LYFIÐ. Í HONUM ERU MIKILVÆGAR
UPPLÝSINGAR.
-
Geymið fylgiseðilinn. Nauðsynlegt getur verið að lesa hann
síðar.
-
Leitið til læknisins eða lyfjafræðings ef þörf er á frekari
upplýsingum.
-
Þessu lyfi hefur verið ávísað til persónulegra nota. Ekki má
gefa það öðrum. Það getur valdið
þeim skaða, jafnvel þótt um sömu sjúkdómseinkenni sé að
ræða.
-
Látið lækninn eða lyfjafræðing vita um allar aukaverkanir.
Þetta gildir einnig um aukaverkanir
sem ekki er minnst á í þessum fylgiseðli. Sjá kafla 4.
Í FYLGISEÐLINUM ERU EFTIRFARANDI KAFLAR:
1.
Upplýsingar um Dabigatran etexilate Accord og við hverju það er
notað
2.
Áður en byrjað er að nota Dabigatran etexilate Accord
3.
Hvernig nota á Dabigatran etexilate Accord
4.
Hugsanlegar aukaverkanir
5.
Hvernig geyma á Dabigatran etexilate Accord
6.
Pakkningar og aðrar upplýsingar
1.
UPPLÝSINGAR UM DABIGATRAN ETEXILATE ACCORD OG VIÐ HVERJU ÞAÐ ER
NOTAÐ
Dabigatran etexilate Accord inniheldur virka efnið dabigatran
etexílat og tilheyrir flokki lyfja sem
kallast segavarnarlyf. Það virkar með því að hindra efni í
líkamanum sem á þátt í myndun blóðtappa.
Dabigatran etexilate Accord er notað hjá fullorðnum til:
-
að koma í veg fyrir myndun blóðtappa í bláæðum eftir
liðskiptaaðgerð á hné eða mjöðm.
Dabigatran etexilate Accord er notað hjá börnum til:
-
meðferðar við blóðtöppum og til að koma í veg fyrir endurtekna
blóðtappamyndun.
2.
ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ NOTA DABIGATRAN ETEXILATE ACCORD
EKKI MÁ NOTA DABIGATRAN ETEXILATE ACCORD
-
ef um er að ræða ofnæmi fyrir dabigatran etexílati eða einhverju
öðru innihaldsefni lyfsins
(talin upp í kafla 6).
-
ef þú ert með verulega skerta nýrnastarfsemi.
-
ef þér blæðir núna.
-
ef þú ert með sjúkdóm í líf
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Charakteristika produktu

                                1
VIÐAUKI I
SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS
2
1.
HEITI LYFS
Dabigatran etexilate Accord 75 mg hörð hylki
2.
INNIHALDSLÝSING
Hvert hart hylki inniheldur dabigatran etexílat mesílat sem
samsvarar 75 mg af dabigatran etexílati.
Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1.
3.
LYFJAFORM
Hart hylki (hylki).
Hylki af stærð „2“ (u.þ.b. 18 x 6 mm) með hvítu, ógegnsæju
loki og með merkinu „MD“ og hvítum,
ógegnsæjum botni sem merktur er með „75“ með svörtu bleki,
fyllt með blöndu af hvítum til
ljósgulum kornum og ljósgulu kyrni.
4.
KLÍNÍSKAR UPPLÝSINGAR
4.1
ÁBENDINGAR
Fyrsta stigs forvörn gegn segum og segareki í bláæðum (VTE) hjá
fullorðnum sjúklingum sem hafa
gengist undir valfrjáls mjaðmarliðskipti eða hnéliðskipti.
Meðferð við segum og segareki í bláæðum og forvörn gegn
endurteknum segum og segareki í
bláæðum hjá börnum frá fæðingu fram að 18 ára aldri.
Sjá lyfjaform fyrir hvern aldurshóp í kafla 4.2.
4.2
SKAMMTAR OG LYFJAGJÖF
Skammtar
Dabigatran etexilate Accord hörð hylki má nota handa fullorðnum og
börnum 8 ára og eldri sem geta
gleypt hylkin í heilu lagi. Önnur lyfjaform geta hentað betur fyrir
lyfjagjöf fyrir þennan hóp eins og
húðuð kyrni sem gefa má börnum yngri en 12 ára strax og barnið
er fært um að kyngja mjúkri fæðu.
Önnur lyfjaform á borð við mixtúruduft og leysi, lausn má
eingöngu nota handa börnum yngri en
1 árs.
Þegar skipt er á milli lyfjaformanna gæti þurft að breyta
ávísuðum skammti. Ávísa á skammtinum
sem tilgreindur er í viðeigandi skömmtunartöflu fyrir lyfjaformið
byggt á þyngd og aldri barnsins.
_FYRSTA STIGS FORVÖRN GEGN SEGUM OG SEGAREKI Í BLÁÆÐUM Í
BÆKLUNARSKURÐAÐGERÐUM _
Ráðlagðir skammtar af dabigatran etexílati og meðferðarlengd sem
fyrsta stigs forvörn gegn segum og
segareki í bláæðum í bæklunarskurðaðgerðum koma fram í
töflu 1.
3
TAFLA 1:
SKAMMTARÁÐLEGGINGAR OG MEÐFERÐARLENGD SEM FYRSTA STIGS FORVÖRN
GEGN SEGUM OG
SEGAREKI Í BL
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Dokumenty v jiných jazycích

Informace pro uživatele Informace pro uživatele bulharština 21-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu bulharština 21-12-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení bulharština 31-05-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele španělština 21-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu španělština 21-12-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení španělština 31-05-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele čeština 21-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu čeština 21-12-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení čeština 31-05-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele dánština 21-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu dánština 21-12-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení dánština 31-05-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele němčina 21-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu němčina 21-12-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení němčina 31-05-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele estonština 21-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu estonština 21-12-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení estonština 31-05-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele řečtina 21-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu řečtina 21-12-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení řečtina 31-05-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele angličtina 21-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu angličtina 21-12-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení angličtina 31-05-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele francouzština 21-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu francouzština 21-12-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení francouzština 31-05-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele italština 21-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu italština 21-12-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení italština 31-05-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele lotyština 21-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu lotyština 21-12-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení lotyština 31-05-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele litevština 21-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu litevština 21-12-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení litevština 31-05-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maďarština 21-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maďarština 21-12-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maďarština 31-05-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maltština 21-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maltština 21-12-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maltština 31-05-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele nizozemština 21-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu nizozemština 21-12-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení nizozemština 31-05-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele polština 21-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu polština 21-12-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení polština 31-05-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele portugalština 21-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu portugalština 21-12-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení portugalština 31-05-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele rumunština 21-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu rumunština 21-12-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení rumunština 31-05-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovenština 21-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovenština 21-12-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovenština 31-05-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovinština 21-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovinština 21-12-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovinština 31-05-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele finština 21-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu finština 21-12-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení finština 31-05-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele švédština 21-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu švédština 21-12-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení švédština 31-05-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele norština 21-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu norština 21-12-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele chorvatština 21-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu chorvatština 21-12-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení chorvatština 31-05-2023

Vyhledávejte upozornění související s tímto produktem