VOLTAREN 100MG/SUP ΥΠΟΘΕΤΟ

País: Grècia

Idioma: grec

Font: Εθνικός Οργανισμός Φαρμάκων

ingredients actius:

DICLOFENAC SODIUM

Disponible des:

NOVARTIS (HELLAS) A.E.B.E.

Codi ATC:

M01AB05

Designació comuna internacional (DCI):

DICLOFENAC SODIUM

Dosis:

100MG/SUP

formulario farmacéutico:

ΥΠΟΘΕΤΟ

Composición:

0015307796 - DICLOFENAC SODIUM - 100.000000 MG

Vía de administración:

ΟΡΘΙΚΗ ΧΟΡΗΓΗΣΗ

tipo de receta:

ΜΕ ΙΑΤΡΙΚΗ ΣΥΝΤΑΓΗ

Área terapéutica:

DICLOFENAC

Resumen del producto:

2801228806010 - 01 - BTX5(FOIST1X5) - 5.00 - ΤΕΜΑΧΙΟ - Εγκεκριμένο (ΕΟΦ) - ΦΑΡΜΑΚΕIOY

Estat d'Autorització:

Εγκεκριμένο (ΕΟΦ)

Informació per a l'usuari

ΦΎΛΛΟ ΟΔΗΓΙΏΝ ΧΡΉΣΗΣ: ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ
ΤΟΝ ΧΡΉΣΤΗ
VOLTAREN ΕΝΤΕΡΟΔΙΑΛΥΤΆ ΕΠΙΚΑΛΥΜΜΈΝΑ ΜΕ
ΛΕΠΤΌ ΥΜΈΝΙΟ ΔΙΣΚΊΑ 25MG ΚΑΙ 50MG
VOLTAREN ΕΠΙΚΑΛΥΜΜΈΝΑ ΜΕ ΛΕΠΤΌ ΥΜΈΝΙΟ
ΔΙΣΚΊΑ ΒΡΑΔΕΊΑΣ ΑΠΟΔΈΣΜΕΥΣΗΣ (RETARD) 75MG
ΚΑΙ
100MG
VOLTAREN ΔΙΑΣΠΕΙΡΌΜΕΝΑ ΔΙΣΚΊΑ 50MG
VOLTAREN ΥΠΌΘΕΤΑ 50 ΚΑΙ 100MG
VOLTAREN ΕΝΈΣΙΜΟ ΔΙΆΛΥΜΑ 75MG/3ML
ΔΙΚΛΟΦΕΝΆΚΗ ΝΑΤΡΙΟΎΧΟΣ
ΔΙΑΒΆΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΆ ΟΛΌΚΛΗΡΟ ΤΟ ΦΎΛΛΟ
ΟΔΗΓΙΏΝ ΧΡΉΣΗΣ ΠΡΟΤΟΎ ΑΡΧΊΣΕΤΕ ΝΑ
ΠΑΊΡΝΕΤΕ ΑΥΤΌ
ΤΟ ΦΆΡΜΑΚΟ, ΔΙΌΤΙ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ
ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΣΑΣ.

Φυλάξτε αυτό το φύλλο οδηγιών χρήσης.
Ίσως χρειαστεί να το διαβάσετε ξανά.

Εάν έχετε περαιτέρω απορίες, ρωτήστε
το γιατρό ή το φαρμακοποιό σας.

Η συνταγή για αυτό το φάρμακο
χορηγήθηκε αποκλειστικά για σας. Δεν
πρέπει να δώσετε το
φάρμακο σε άλλους. Μπορεί να τους
προκαλέσει βλάβη, ακόμα και όταν τα
συμπτώματα της
ασθένειάς τους είναι ίδια με τα δικά
σας.

Εάν παρατηρήσετε κάποια ανεπιθύμητη
ενέργεια, παρακαλείσθε να ενημερώσετε
το γιατρό ή
φαρμακοποιό σας. Αυτό ισχύει και για
κάθε πιθανή ανεπιθύμητη ενέργεια που
δεν αναφέρεται στο
παρόν φύλλο οδηγιών χρήσης. Βλέπε
παράγραφο 4.
ΤΙ ΠΕΡΙΈΧΕΙ ΤΟ ΠΑΡΌΝ ΦΎΛΛΟ ΟΔΗΓΙΏΝ:
1.
Τι είναι το Voltaren και ποια είναι η χρήση
του
2.
Τ�

Fitxa tècnica

ΠΕΡΊΛΗΨΗ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΏΝ ΤΟΥ
ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ
VOLTAREN
®
1.
ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ
ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ
Voltaren
®
2.
ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΣΟΤΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ

Δισκία εντεροδιαλυτά επικαλυμμένα με
λεπτό υμένιο (ή γαστροανθεκτικά) που
περιέχουν 25mg
ή 50mg νατριούχου δικλοφενάκης

Δισκία επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο
βραδείας αποδέσμευσης (Retard) που
περιέχουν 75mg ή
100mg νατριούχου δικλοφενάκης

Υπόθετα που περιέχουν 50mg ή 100mg
νατριούχου δικλοφενάκης

Δισκία για διασπορά που περιέχουν 50mg
νατριούχου δικλοφενάκης

Ενέσιμο διάλυμα που περιέχει 75mg
νατριούχου δικλοφενάκης σε 3 ml
φύσιγγας
Το δραστικό συστατικό των ως άνω
μορφών του Voltaren είναι
sodium-[o[(2.6-dichlorophenyl)-
amino]-phenyl]-acetate (=diclofenac sodium).

Δισκία για διασπορά που περιέχουν 50mg
νατριούχου δικλοφενάκης
Το δραστικό συστατικό της ως άνω
μορφής του Voltaren είναι
[o[(2,6-dichlorophenyl)-amino]-
phenyl]-acetate (= diclofenac ελεύθερο οξύ).
Για τα έκδοχα βλ. παράγραφο 6.1 Λίστα
των εκδόχων.
3.
ΦΑΡΜΑΚΟΤΕΧΝΙΚΕΣ ΜΟΡΦΕΣ

Δισκία εντεροδιαλυτά επικαλυμμένα με
λεπτό υμένιο ή γαστροανθεκτικά.

Δισκία βραδείας αποδέσμευσης
επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο (Retard)

Υπόθετα

Δισκία για διασπορά

Ενέσιμο διάλυμα
4.
ΚΛΙΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
4.1
�