Airexar Spiromax

País: Unió Europea

Idioma: alemany

Font: EMA (European Medicines Agency)

ingredients actius:

salmeterol, Fluticason-Propionat

Disponible des:

Teva B.V.

Codi ATC:

R03AK06

Designació comuna internacional (DCI):

salmeterol xinafoate, fluticasone propionate

Grupo terapéutico:

Medikamente für obstruktive Atemwegserkrankungen,

Área terapéutica:

Pulmonary Disease, Chronic Obstructive; Asthma

indicaciones terapéuticas:

Airexar Spiromax ist nur zur Anwendung bei Erwachsenen ab 18 Jahren geeignet. AsthmaAirexar Spiromax is indicated for the regular treatment of patients with severe asthma where use of a combination product (inhaled corticosteroid and long-acting β2 agonist) is appropriate:- patients not adequately controlled on a lower strength corticosteroid combination productor- patients already controlled on a high dose inhaled corticosteroid and long-acting β2 agonist. Chronisch Obstruktive Lungenerkrankung (COPD)Airexar Spiromax ist angezeigt für die symptomatische Behandlung von Patienten mit COPD, mit FEV1.

Resumen del producto:

Revision: 2

Estat d'Autorització:

Zurückgezogen

Data d'autorització:

2016-08-18

Informació per a l'usuari

32
B. PACKUNGSBEILAGE
33
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR PATIENTEN
AIREXAR SPIROMAX 50 MIKROGRAMM/500 MIKROGRAMM PULVER ZUR INHALATION
Salmeterol/Fluticason-17-propionat
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT
DER ANWENDUNG DIESES
ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN.
-
Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals lesen.
-
Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt,
Apotheker oder das medizinische
Fachpersonal.
-
Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es
nicht an Dritte weiter. Es kann
anderen Menschen schaden, auch wenn diese die gleichen Beschwerden
haben wie Sie.
-
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt,
Apotheker oder das
medizinische Fachpersonal. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die
nicht in dieser Packungsbeilage
angegeben sind. Siehe Abschnitt 4.
WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT
1.
Was ist Airexar Spiromax und wofür wird es angewendet?
2.
Was sollten Sie vor der Anwendung von Airexar Spiromax beachten?
3.
Wie ist Airexar Spiromax anzuwenden?
4.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5.
Wie ist Airexar Spiromax aufzubewahren?
6.
Inhalt der Packung und weitere Informationen
1.
WAS IST AIREXAR SPIROMAX UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
Airexar Spiromax enthält zwei Wirkstoffe, Salmeterol und
Fluticason-17-propionat (Fluticasonpropionat):

Salmeterol ist ein langwirksames bronchienerweiterndes Arzneimittel
(Bronchodilatator).
Bronchodilatatoren helfen, die Atemwege in der Lunge offen zu halten.
Dadurch kann die Luft leichter
ein- und ausgeatmet werden. Die Wirkdauer beträgt mindestens 12
Stunden.

Fluticasonpropionat ist ein Kortikosteroid, das Schwellungen und
Reizungen in der Lunge reduziert.
Dieses Arzneimittel wurde Ihnen von Ihrem Arzt verordnet, um folgende
Erkrankungen zu behandeln:

Schweres Asthma, um Anfällen von Atemnot und pfeifender Atmung
vorzubeugen,
oder

Chronisch-obstruktive Lungenerkrankung (COPD), um

Fitxa tècnica

1
ANHANG I
ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS
2
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
Airexar Spiromax 50 Mikrogramm/500 Mikrogramm Pulver zur Inhalation
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
Jede abgemessene Dosis enthält 50 Mikrogramm Salmeterol (als
Salmeterolxinafoat) und 500 Mikrogramm
Fluticason-17-propionat.
Jede abgegebene Dosis (die über das Mundstück abgegebene Dosis)
enthält 45 Mikrogramm Salmeterol (als
Salmeterolxinafoat) und 465 Mikrogramm Fluticason-17-propionat.
Sonstiger Bestandteil mit bekannter Wirkung:
Jede Dosis enthält ca. 10 Milligramm Lactose (als Monohydrat).
Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile, siehe Abschnitt
6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Pulver zur Inhalation.
Weißes Pulver.
Weißer Inhalator mit halbdurchsichtiger gelber Mundstückkappe.
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Airexar Spiromax ist angezeigt zur Anwendung bei Erwachsenen ab 18
Jahren._ _
Asthma
Airexar Spiromax ist angezeigt zur regelmäßigen Behandlung von
Patienten mit schwerem Asthma, bei
denen die Anwendung eines Kombinationspräparat (inhalatives
Kortikosteroid und langwirksamer β
2
-
Agonist) angezeigt ist:
-
Patienten, die mit einem Kortikosteroid-haltigen Kombinationspräparat
geringerer Stärke nicht
ausreichend eingestellt sind
oder
-
Patienten, die mit einem hoch dosierten inhalativen Kortikosteroid und
einem langwirksamen β
2
-
Agonisten ausreichend eingestellt sind.
Chronisch-obstruktive Lungenerkrankung (COPD)
Airexar Spiromax ist angezeigt für die symptomatische Behandlung von
Patienten mit COPD mit einem
FEV
1
< 60 % des Normwertes (vor Anwendung eines Bronchodilatators) und
wiederholt aufgetretenen
Exazerbationen in der Vorgeschichte, die trotz regelmäßiger
bronchienerweiternder Therapie signifikante
Symptome aufweisen.
4.2
DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG
Airexar Spiromax wird bei Erwachsenen ab 18 Jahren angewendet.
Airexar Spiromax ist nicht angezeigt bei Kindern bis 12 Jahre oder
Jugendlichen von 13 bis 17 Jahren.
3
Dosierung
Art der Anwendung: Zur Inhalati