NanoScan 500 mcg Zestaw do sporządzania preparatu radiofarmaceutycznego

Country: āĻĒā§‹āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻŖā§āĻĄ

āĻ­āĻžāĻˇāĻž: āĻĒā§‹āĻ˛āĻŋāĻļ

āĻ¸ā§‚āĻ¤ā§āĻ°: URPL (Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych)

āĻāĻ–āĻ¨ āĻāĻŸāĻž āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨

āĻ¸āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻ‰āĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨:

Albumina osocza ludzkiego w postaci nanokoloidu

āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻĒāĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻž:

Radiopharmacy Laboratory Ltd.

āĻāĻŸāĻŋāĻ¸āĻŋ āĻ•ā§‹āĻĄ:

V09DB01

INN (International Name):

Albumina osocza ludzkiego w postaci nanokoloidu

āĻĄā§‹āĻœ:

500 mcg

āĻĢāĻžāĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ¸āĻŋāĻ‰āĻŸāĻŋāĻ•āĻžāĻ˛ āĻĢāĻ°ā§āĻŽ:

Zestaw do sporządzania preparatu radiofarmaceutycznego

āĻĒāĻŖā§āĻ¯ āĻ¸āĻžāĻ°āĻžāĻ‚āĻļ:

Opakowania: Zawartość opakowania: 6 fiol. 0,5 mg Kategoria dostępności: Lz Numer GTIN: 05999881630671

āĻ…āĻ¨ā§āĻŽā§‹āĻĻāĻ¨ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž:

Bezterminowe

āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻ˛āĻŋāĻĢāĻ˛ā§‡āĻŸ

                                1
ULOTKA DOŁĄCZANA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA PACJENTA
NanoScan, 500 mikrogramÃŗw zestaw do sporządzania radiofarmaceutyku
albuminy w postaci nanokoloidu wyznakowane technetem [
99m
Tc]
_ _
NALEÅģY UWAÅģNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ ULOTKI PRZED ZASTOSOWANIEM
LEKU, PONIEWAÅģ ZAWIERA ONA
INFORMACJE WAÅģNE DLA PACJENTA.
- NaleÅŧy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby mÃŗc ją
ponownie przeczytać.
- W razie jakichkolwiek wątpliwości naleÅŧy zwrÃŗcić się do
lekarza medycyny nuklearnej, ktÃŗry
będzie nadzorował procedurę.
- Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepoÅŧądane, w
tym wszelkie objawy niepoÅŧądane
niewymienione w tej ulotce, naleÅŧy powiedzieć o tym swojemu
lekarzowi. Patrz punkt 4.
SPIS TREŚCI ULOTKI:
_1._
_ _
_Co to jest lek NanoScan i w jakim celu się go stosuje _
_2._
_ _
_Co powinieneś/powinnaś wiedzieć przed zastosowaniem leku_
_NanoScan _
_3._
_ _
_Jak stosować lek_
_NanoScan _
_4._
_ _
_MoÅŧliwe działania niepoÅŧądane _
_5._
_ _
_Jak przechowywać lek NanoScan _
_6._
_ _
_Zawartość opakowania i inne informacje _
1.
CO TO JEST LEK NANOSCAN I W JAKIM CELU SIĘ GO STOSUJE
Produkt przeznaczony wyłącznie do diagnostyki.
NanoScan powinien być wyznaczony technetem [
99m
Tc], a uzyskany w ten sposÃŗb produkt jest
uÅŧywany do badań scyntygraficznych i oceny:
-
szpiku kostnego,
-
zapalenie w organizmie
-
integralności układu chłonnego (inaczej limfatycznego; oraz
rozrÃŗÅŧnienia niedroÅŧności
limfatycznej od Åŧylnej,
-
limfoscyntygrafii węzła wartowniczego w chorobach nowotworowych (w
mapowaniu
węzła wartowniczego w czerniaku złośliwym, raku piersi, raku
prącia oraz raku
płaskonabłonkowym jamy ustnej i w raku sromu).
Stosowanie wyznakowanego leku NanoScan jest związane z naraÅŧeniem
pacjenta na działanie
niewielkich dawek promieniowania. Lekarz rodzinny oraz lekarz
specjalista medycyny nuklearnej
biorą pod uwagę korzyści wynikające z zastosowania leku
radiofarmaceutycznego, ktÃŗre przewaÅŧają
nad zagroÅŧeniami związanymi z promieniowaniem.

                                
                                āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ¨āĻĨāĻŋ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨
                                
                            

āĻĒāĻŖā§āĻ¯ āĻŦā§ˆāĻļāĻŋāĻˇā§āĻŸā§āĻ¯

                                1
17 CZERWCA 2016 R.
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
DLA
NANOSCAN,
500 mikrogramÃŗw,
ZESTAW DO SPORZĄDZANIA PREPARATU RADIOFARMACEUTYCZNEGO
1. NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO
NanoScan
2. SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY
KaÅŧda fiolka zawiera 0,5 mg albuminy osocza ludzkiego w postaci
nanokoloidu
Przynajmniej 95% koloidalnych cząstek albuminy ludzkiej o wielkości
≤80nm.
NanoScan jest przygotowany z albumin z osocza krwi ludzkiej uzyskanych
od dawcÃŗw krwi
przebadanych według norm EEC.
Radioizotop nie jest częścią tego zestawu.
Substancja(e) pomocnicza(e) o znanym działaniu:
SÃŗd: 0,045 mmol
Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1
3. POSTAĆ FARMACEUTYCZNA
Zestaw do sporządzania preparatu radiofarmaceutycznego.
Biały proszek
Proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań.
NaleÅŧy rozpuścić w roztworze nadtechnecjanu [
99m
Tc] sodu do wstrzykiwań.
4. SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE
4.1 WSKAZANIA DO STOSOWANIA
Ten produkt leczniczy jest przeznaczony wyłącznie do diagnostyki.
Jest wskazany dla dorosłych i w
populacji pediatrycznej.
Po wyznakowaniu roztworem nadtechnecjanu [
99m
Tc] sodu otrzymany roztwÃŗr wyznakowanych
technetem (
99m
Tc) albumin w postaci nanokoloidu jest przeznaczony do:
2
_Podania doÅŧylnego: _
â€ĸ
Scyntygrafia szpiku kostnego (nie zaleca się stosowania produktu
leczniczego do badania
czynności krwiotwÃŗrczej szpiku kostnego)
â€ĸ
Scyntygrafia obszarÃŗw objętych stanem zapalnym z wyłączeniem jamy
brzusznej
_Podania podskÃŗrnego _
â€ĸ
Limfoscyntygrafii celem wykazania integralności układu
limfatycznego, rÃŗÅŧnicowania
niedroÅŧności Åŧylnej od limfatycznej.
â€ĸ
Przedoperacyjnych badań obrazowych oraz śrÃŗdoperacyjnej
identyfikacji węzłÃŗw
wartowniczych w przypadku: czerniaka złośliwego, raka piersi, raka
członka, raka
płaskonabłonkowego jamy ustnej oraz raka sromu.
4,2.
DAWKOWANIE I SPOSÓB PODAWANIA
_ _
Ten produkt leczniczy powinien być podawany przez wyszkolonych
pracownikÃŗw ochrony zdrowia z
wiedzą techniczną dotyczącą wykonywania oraz interpre
                                
                                āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ¨āĻĨāĻŋ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨
                                
                            

āĻāĻ‡ āĻĒāĻŖā§āĻ¯ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¤ āĻ¸āĻ¤āĻ°ā§āĻ•āĻ¤āĻž āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨

āĻĻāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻŦā§‡āĻœ āĻ‡āĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ āĻĻā§‡āĻ–ā§āĻ¨