Imipenem/Cilastatin ACIC 500 mg + 500 mg Proszek do sporządzania roztworu do infuzji

āĻĻā§‡āĻļ: āĻĒā§‹āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻŖā§āĻĄ

āĻ­āĻžāĻˇāĻž: āĻĒā§‹āĻ˛āĻŋāĻļ

āĻ¸ā§‚āĻ¤ā§āĻ°: URPL (Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych)

āĻāĻ–āĻ¨ āĻāĻŸāĻž āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨

āĻ¸āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻ‰āĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨:

Imipenemum monohydricum + Cilastatin Sodium

āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻĒāĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻž:

ACIC Europe Limited

āĻāĻŸāĻŋāĻ¸āĻŋ āĻ•ā§‹āĻĄ:

J01DH51

INN (āĻ†āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻœāĻžāĻ¤āĻŋāĻ• āĻ¨āĻžāĻŽ):

Imipenemum + Cilastatinum

āĻĄā§‹āĻœ:

500 mg + 500 mg

āĻĢāĻžāĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ¸āĻŋāĻ‰āĻŸāĻŋāĻ•āĻžāĻ˛ āĻĢāĻ°ā§āĻŽ:

Proszek do sporządzania roztworu do infuzji

āĻĒāĻŖā§āĻ¯ āĻ¸āĻžāĻ°āĻžāĻ‚āĻļ:

Opakowania: Zawartość opakowania: 25 fiol. proszku Kategoria dostępności: Rp Numer GTIN: 05909991252182; Zawartość opakowania: 10 fiol. proszku Kategoria dostępności: Rp Numer GTIN: 05909991252175; Zawartość opakowania: 1 fiol. proszku Kategoria dostępności: Rp Numer GTIN: 05909991252168

āĻ…āĻ¨ā§āĻŽā§‹āĻĻāĻ¨ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž:

2018-11-28

āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻ˛āĻŋāĻĢāĻ˛ā§‡āĻŸ

                                ULOTKA DLA PACJENTA
1
ULOTKA DOŁĄCZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA UÅģYTKOWNIKA
IMIPENEM/CILASTATIN ACIC 500 MG + 500 MG, PROSZEK DO SPORZĄDZANIA
ROZTWORU DO INFUZJI
_Imipenemum + Cilastatinum _
NALEÅģY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ ULOTKI PRZED ZASTOSOWANIEM LEKU,
PONIEWAÅģ ZAWIERA ONA INFORMACJE
WAÅģNE DLA PACJENTA.
â€ĸ
NaleÅŧy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby mÃŗc ją ponownie
przeczytać.
â€ĸ
W razie jakichkolwiek wątpliwości naleÅŧy zwrÃŗcić się do lekarza.
â€ĸ
Lek ten przepisano ściśle określonej osobie. Nie naleÅŧy go
przekazywać innym. Lek moÅŧe
zaszkodzić innej osobie, nawet jeśli objawy jej choroby są takie
same.
â€ĸ
Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepoÅŧądane, w tym
wszelkie objawy
niepoÅŧądane niewymienione w tej ulotce, naleÅŧy powiedzieć o tym
lekarzowi. Patrz punkt 4.
SPIS TREŚCI ULOTKI:
1.
Co to jest lek Imipenem/Cilastatin ACIC i w jakim celu się go stosuje
2.
Informacje waÅŧne przed zastosowaniem leku Imipenem/Cilastatin ACIC
3.
Jak stosować lek Imipenem/Cilastatin ACIC
4.
MoÅŧliwe działania niepoÅŧądane
5.
Jak przechowywać lek Imipenem/Cilastatin ACIC
6.
Zawartość opakowania i inne informacje
1. CO TO JEST LEK IMIPENEM/CILASTATIN ACIC I W JAKIM CELU SIĘ GO
STOSUJE
Lek Imipenem/Cilastatin ACIC naleÅŧy do grupy lekÃŗw zwanych
antybiotykami karbapenemowymi.
Lek ten niszczy szeroki zakres bakterii (drobnoustrojÃŗw)
wywołujących zakaÅŧenia w rÃŗÅŧnych
częściach ciała u dorosłych i dzieci po ukończeniu 1 roku Åŧycia
i starszych.
LECZENIE
Lekarz zalecił lek Imipenem/Cilastatin ACIC, poniewaÅŧ u pacjenta
stwierdzono co najmniej jedno z
wymienionych poniÅŧej zakaÅŧeń:
â€ĸ
powikłane zakaÅŧenia w obrębie jamy brzusznej
â€ĸ
zakaÅŧenie płuc (zapalenie płuc)
â€ĸ
zakaÅŧenia nabyte w trakcie porodu lub po porodzie
â€ĸ
powikłane zakaÅŧenia układu moczowego
â€ĸ
powikłane zakaÅŧenia skÃŗry i tkanek miękkich
Lek Imipenem/Cilastatin ACIC moÅŧe być stosowany w leczeniu
pacjentÃŗw ze zmniejszoną liczbą
krwinek białych, u ktÃŗrych występująca
                                
                                āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ¨āĻĨāĻŋ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨
                                
                            

āĻĒāĻŖā§āĻ¯ āĻŦā§ˆāĻļāĻŋāĻˇā§āĻŸā§āĻ¯

                                CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
1. NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO
Imipenem/Cilastatin ACIC, 500 mg + 500 mg, proszek do sporządzania
roztworu do infuzji
2. SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY
KaÅŧda fiolka zawiera imipenem jednowodny, co odpowiada 500 mg
imipenemu bezwodnego,
cylastatynę sodu, co odpowiada 500 mg cylastatyny oraz 32,15 mg (1,40
mmol) sodu.
Substancje pomocnicze o uznanym działaniu:
KaÅŧda fiolka zawiera sodu wodorowęglan, co odpowiada około 0,24
mmol sodu (5,47 mg).
Pelny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.
Całkowita zawartość sodu w fiolce: 1,64 mmol (37,62 mg)
3. POSTAĆ FARMACEUTYCZNA
Proszek do sporządzania roztworu do infuzji.
Krystaliczny proszek barwy białej do jasnoÅŧÃŗłtej.
4. SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE
4.1 WSKAZANIA DO STOSOWANIA
Produkt leczniczy Imipenem/Cilastatin ACIC wskazany jest do leczenia
następujących zakaÅŧeń u
dorosłych i dzieci po ukończeniu 1 roku Åŧycia i starszych (patrz
punkt 4.4 i 5.1):
â€ĸ
powikłane zakaÅŧenia w obrębie jamy brzusznej
â€ĸ
cięÅŧkie zapalenie płuc, w tym szpitalne i zapalenie płuc związane
ze stosowaniem
respiratora
â€ĸ
zakaÅŧenia śrÃŗd- i poporodowe
â€ĸ
powikłane zakaÅŧenia układu moczowego
â€ĸ
powikłane zakaÅŧenia skÃŗry i tkanek miękkich
Produkt leczniczy Imipenem/Cilastatin ACIC moÅŧna stosować w
pacjentÃŗw z neutropenią, u ktÃŗrych
wystąpiła gorączka spowodowana zakaÅŧeniem bakteryjnym.
Leczenie pacjentÃŗw z bakteriemią, ktÃŗra przebiega w powiązaniu z
zakaÅŧeniami wymienionymi
powyÅŧej lub podejrzewa się, Åŧe przebiega w powiązaniu z tymi
zakaÅŧeniami.
NaleÅŧy wziąć pod uwagę oficjalne wytyczne dotyczące prawidłowego
stosowania lekÃŗw
4.2 DAWKOWANIE ORAZ SPOSÓB PODAWANIA
Dawkowanie
Zalecana dawka produktu leczniczego Imipenem/Cilastatin ACIC odpowiada
ilości imipenemu i
cylastatyny, ktÃŗrą naleÅŧy podać.
Dobową dawkę produktu leczniczego Imipenem/Cilastatin ACIC naleÅŧy
ustalić na podstawie rodzaju i
cięÅŧkości zakaÅŧenia, wyizolowanego patogenu(Ãŗw), czynności nerek
oraz masy ciała pa
                                
                                āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ¨āĻĨāĻŋ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨
                                
                            

āĻāĻ‡ āĻĒāĻŖā§āĻ¯ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¤ āĻ¸āĻ¤āĻ°ā§āĻ•āĻ¤āĻž āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨

āĻĻāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻŦā§‡āĻœ āĻ‡āĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ āĻĻā§‡āĻ–ā§āĻ¨