Европейски съюз - испански - EMA (European Medicines Agency)

glaxo group ltd. - furoato de fluticasona - rhinitis, allergic, perennial; rhinitis, allergic, seasonal - preparaciones nasales - adultos, adolescentes (12 años y más) y niños (6 - 11 años). alisade está indicado para el tratamiento de los síntomas de la rinitis alérgica.

Европейски съюз - испански - EMA (European Medicines Agency)

glaxo group ltd - retapamulin - impetigo; staphylococcal skin infections - antibióticos y quimioterapéuticos para uso dermatológico - short term treatment of the following superficial skin infections: , impetigo;, infected small lacerations, abrasions or sutured wounds. , ver las secciones 4. 4 y 5. 1 para obtener información importante con respecto a la actividad clínica de retapamulin contra los diferentes tipos de staphylococcus aureus. se debe dar consideración a las directrices oficiales sobre el uso adecuado de agentes antibacterianos.

Европейски съюз - испански - EMA (European Medicines Agency)

mylan pharmaceuticals limited - amlodipine besilate, valsartan - hipertensión - agentes que actúan sobre el sistema renina-angiotensina - el tratamiento de la hipertensión esencial. amlodipino/valsartán mylan está indicado en adultos cuya presión arterial no está controlada adecuadamente con amlodipino o valsartán en monoterapia.

Европейски съюз - испански - EMA (European Medicines Agency)

amgen europe b.v. - darbepoetin alfa - anemia; cancer; kidney failure, chronic - otros antianémico preparaciones - tratamiento de la anemia sintomática asociada a la insuficiencia renal crónica (irc) en adultos y pacientes pediátricos. tratamiento de la anemia sintomática en pacientes adultos con cáncer no mieloides malignas que reciben quimioterapia.

Европейски съюз - испански - EMA (European Medicines Agency)

glaxosmithkline biologicals s.a. - división de virus de influenza inactivados, que contienen el antígeno*: a/california/7/2009 (h1n1)v como tensión (x-179 bis)*propagado en huevos. - influenza, human; immunization; disease outbreaks - vacunas contra la gripe - profilaxis de la influenza en una situación de pandemia oficialmente declarada. la vacuna contra la influenza pandémica debe usarse de acuerdo con la guía oficial.

Европейски съюз - испански - EMA (European Medicines Agency)

mylan pharmaceuticals limited - aripiprazol - schizophrenia; bipolar disorder - psicolépticos - aripiprazol mylan pharma está indicado para el tratamiento de la esquizofrenia en adultos y en adolescentes de 15 años en adelante. aripiprazole mylan pharma está indicado para el tratamiento de moderada a severa episodios maníacos en el trastorno bipolar i y para la prevención de un nuevo episodio maníaco en los adultos que experimentaron predominantemente maníacos y episodios de cuyos episodios maníacos respondió a aripiprazole tratamiento. aripiprazole mylan pharma está indicado para el tratamiento de hasta 12 semanas de moderada a severa episodios maníacos en el trastorno bipolar i en adolescentes de 13 años de edad y mayores.

Европейски съюз - испански - EMA (European Medicines Agency)

mylan ire healthcare limited - fondaparinux sódico - venous thrombosis; pulmonary embolism; myocardial infarction; angina, unstable - agentes antitrombóticos - 5 mg / 0. 3 ml y 2. 5 mg / 0. 5-ml solution for injectionprevention of venous thromboembolic events (vte) in adults undergoing major orthopaedic surgery of the lower limbs such as hip fracture, major knee surgery or hip-replacement surgery. la prevención de la tromboembolia venosa en adultos sometidos a cirugía abdominal que se consideran en alto riesgo de complicaciones tromboembólicas, tales como los pacientes sometidos abdominales de la cirugía de cáncer. la prevención de la tromboembolia venosa en adultos médica de los pacientes que se consideran en alto riesgo de etv y que están inmovilizados debido a la fase aguda de la enfermedad, tales como la insuficiencia cardiaca y / o respiratoria aguda trastornos y / o infecciosa aguda o enfermedad inflamatoria. el tratamiento de adultos con infección aguda sintomática espontánea superficial-trombosis venosa de las extremidades inferiores, sin la consiguiente trombosis venosa profunda. 5 mg / 0. 5-ml solution for injectiontreatment of unstable angina or non-st-segment-elevation myocardial infarction (ua/nstemi) in adult patients for whom urgent (< 120 mins) invasive management (pci) is not indicated. de miocardio (iam) en pacientes adultos que son gestionados con trombolíticos o que inicialmente van a recibir ninguna otra forma de terapia de reperfusión. 5 mg / 0. 4-ml, 7. 5 mg / 0. 6-ml y 10 mg/0. 8-ml solution for injectiontreatment of adults with acute deep-vein thrombosis (dvt) and treatment of acute pulmonary embolism (pe), except in haemodynamically unstable patients or patients who require thrombolysis or pulmonary embolectomy.

Европейски съюз - испански - EMA (European Medicines Agency)

mylan pharmaceuticals limited - atazanavir (as sulfate) - infecciones por vih - antivirales para uso sistémico - atazanavir mylan, coadministrado con dosis bajas de ritonavir, está indicado para el tratamiento de adultos infectados con vih 1 y pacientes pediátricos de 6 años en adelante en combinación con otros medicamentos antirretrovirales. basado en la virológica y datos clínicos de los pacientes adultos, no se espera un beneficio en los pacientes con cepas resistentes a múltiples inhibidores de la proteasa (≥ 4 mutaciones pi). hay muy pocos datos disponibles de niños de 6 a menos de 18 años. la elección de atazanavir mylan en experimentadas en el tratamiento de adultos y pacientes pediátricos deben ser basados en las distintas pruebas de resistencia viral y la historia del tratamiento del paciente.

Европейски съюз - испански - EMA (European Medicines Agency)

smithkline beecham ltd - la rosiglitazona, la glimepirida - diabetes mellitus, tipo 2 - drogas usadas en diabetes - avaglim está indicado en el tratamiento de pacientes con diabetes mellitus tipo 2 que no pueden lograr un control glucémico suficiente en la dosis óptima de monoterapia con sulfonilurea, y para quienes la metformina es inapropiada debido a contraindicaciones o intolerancia.

Европейски съюз - испански - EMA (European Medicines Agency)

smithkline beecham plc - rosiglitazone metformin hydrochloride - diabetes mellitus, tipo 2 - drogas usadas en diabetes - avandamet está indicado en el tratamiento de la diabetes mellitus tipo 2 pacientes, particularmente en pacientes con sobrepeso:que son incapaces de alcanzar la suficiente control glucémico en su dosis máxima tolerada de oral de metformina sola. en triple terapia oral con sulfonilureas en pacientes con insuficiente control de la glucemia a pesar de la doble terapia oral con su dosis máxima tolerada de metformina y una sulfonilurea (véase la sección 4.