Zovirax 5 % - Creme

国家: 奥地利

语言: 德文

来源: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)

有效成分:

ACICLOVIR

可用日期:

GlaxoSmithKline Pharma GmbH

ATC代码:

D06BB03

INN（国际名称）:

ACICLOVIR

每包单位数:

2 g, Laufzeit: 36 Monate,10 g, Laufzeit: 36 Monate

处方类型:

Arzneimittel zur einmaligen Abgabe auf aerztliche Verschreibung

治疗领域:

Aciclovir

產品總結:

Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke

授权日期:

1985-12-05

资料单张

Seite 1
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER
_ _
ZOVIRAX 5%-CREME
Wirkstoff: Aciclovir
_ _
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT
DER ANWENDUNG DIESES
ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN.
-
Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals lesen.
-
Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
Apotheker.
-
Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es
nicht an Dritte weiter.
Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese die gleichen
Beschwerden haben wie Sie.
-
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
Apotheker. Dies gilt
auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage
angegeben sind. Siehe Abschnitt
4.
WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT
1.
Was ist Zovirax-Creme und wofür wird sie angewendet?
2.
Was sollten Sie vor der Anwendung von Zovirax-Creme beachten?
3.
Wie ist Zovirax-Creme anzuwenden?
4.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5.
Wie ist Zovirax-Creme aufzubewahren?
6.
Inhalt der Packung und weitere Informationen
1.
WAS IST ZOVIRAX-CREME UND WOFÜR WIRD SIE ANGEWENDET?
Zovirax-Creme enthält einen Virus-Hemmstoff, der eine hohe Aktivität
gegen bestimmte Viren der
Herpes-Gruppe aufweist.
Zovirax-Creme wird angewendet zur Lokalbehandlung von Fieberblasen
(Herpes labialis) oder
schmerzhaften Bläschen im Genitalbereich (Herpes genitalis).
2.
WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON ZOVIRAX-CREME BEACHTEN?
ZOVIRAX-CREME DARF NICHT ANGEWENDET WERDEN
wenn Sie allergisch gegen Aciclovir, Valaciclovir, Propylenglycol oder
einen der in Abschnitt 6
genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind.
WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN
Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker bevor Sie
Zovirax-Creme anwenden.
Die Creme sollte nicht auf die verletzte Schleimhaut im Mund und in
der Scheide aufgebracht werden,
da dies zu vorübergehenden Reizerscheinungen führen könnte.
Zovirax-Creme darf keinesfalls am Auge ang

产品特点

FACHINFORMATION (ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES
ARZNEIMITTELS)
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
Zovirax 5 %-Creme
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
1 g enthält 50 mg Aciclovir.
Sonstige Bestandteile mit bekannter Wirkung:
400 mg Propylenglycol
67,5 mg Cetylstearylalkohol
7,5 mg Natriumdodecylsulfat
Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt
6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Weiße Creme.
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
Anwendungsgebiete
Zur Lokalbehandlung von rezidivierenden
Herpes simplex
-Infektionen der Haut, einschließlich
Herpes
genitalis
und
Herpes labialis
.
4.2
Dosierung und Art der Anwendung
Zovirax-Creme soll 5 x täglich in 4-stündigen Intervallen auf die
befallenen Hautbezirke aufgetragen
werden, wobei die Anwendung über Nacht ausgelassen wird.
Die Behandlung mit Zovirax-Creme sollte zum frühestmöglichen
Zeitpunkt nach Ausbruch der
Infektion begonnen werden. Bei rezidivierenden Infektionen sollte die
Behandlung bereits im
Prodromalstadium einsetzen, wenn Spannungsgefühl und Juckreiz
auftreten.
Die Behandlungsdauer beträgt üblicherweise 4 Tage bei
Herpes labialis
und 5 Tage bei
Herpes
genitalis
. Sie kann im Einzelfall, abhängig vom Heilungsfortschritt, auf bis
zu 10 Tage ausgedehnt
werden.
4.3
Gegenanzeigen
Überempfindlichkeit gegen Aciclovir, Valaciclovir, Propylenglycol
oder einen der in Abschnitt 6.1
genannten sonstigen Bestandteile.
4.4
Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung
Zovirax-Creme sollte nicht bei Läsionen im Mund- bzw. Vaginalbereich
angewendet werden, da dies
zu vorübergehenden Reizerscheinungen der Schleimhäute führen
könnte.
Zovirax-Creme darf keinesfalls am Auge angewendet werden.
Für
Herpes
-Infektionen des Auges steht Zovirax Augensalbe zur Verfügung.
Bei Vorliegen von schweren Störungen der körpereigenen Immunabwehr
(z.B. AIDS-Patienten oder
Empfänger einer Knochenmarktransplantation) sollte die Möglichkeit
einer oralen Verabreichung von
Zovirax in Betracht gezogen werden, und die Patienten sollten
diesbezü