资料单张
Les avsnitt
PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL
BRUKEREN
VI-SIBLIN 610 MG/G GRANULAT
VI-SIBLIN 610 MG/G GRANULAT I DOSEPOSE
ISPAGHULAFRØSKALL
Les nøye gjennom dette pakningsvedlegget før du begynner å bruke
dette legemidlet. Det inneholder
informasjon som er viktig for deg.
Bruk alltid dette legemidlet nøyaktig som beskrevet i dette
pakningsvedlegget eller som lege eller apotek
har fortalt deg.
•
Ta vare på dette pakningsvedlegget. Du kan få behov for å lese det
igjen.
•
Spør på apoteket dersom du trenger mer informasjon eller råd.
•
Kontakt lege eller apotek dersom du opplever bivirkninger. Dette
gjelder også bivirkninger som
ikke er nevnt i pakningsvedlegget. Se avsnitt 4.
•
Du må kontakte lege dersom du ikke føler deg bedre eller hvis du
føler deg verre etter 14 dager.
I dette pakningsvedlegget finner du informasjon om:
1.
Hva Vi-Siblin er og hva det brukes mot
2.
Hva du må vite før du bruker Vi-Siblin
3.
Hvordan du bruker Vi-Siblin
4.
Mulige bivirkninger
5.
Hvordan du oppbevarer Vi-Siblin
6.
Innholdet i pakningen og
Les avsnitt
1. Hva Vi-Siblin er og hva det brukes mot
Volumøkende fiberpreparat som normaliserer avføringen. Vi-Siblin
inneholder et planteslim som binder
vann, og øker dermed tarminnholdets volum så tarmfunksjonen
normaliseres.
Kan også hjelpe mot løs mage ved behandling av irritert tykktarm
(colon irritabile).
Les avsnitt
2. Hva du må vite før du bruker Vi-Siblin
Bruk ikke Vi-Siblin
•
dersom du er allergisk overfor ispaghulafrø eller noen av de andre
innholdsstoffene i dette
legemidlet (listet opp i avsnitt 6)
•
ved svelgevansker eller passasjehindringer i mage-tarm kanalen
Advarsler og forsiktighetsregler
Snakk med lege eller apotek før du bruker Vi-Siblin. Har du
tykktarmskatarr med sårdannelse (ulcerøs
kolitt), skal Vi-Siblin bare brukes etter samråd med lege.
Graviditet, amming og fertilitet
Kan anvendes da ingen kjent risiko foreligger.
Vi-Siblin inneholder sukrose og natriumklorid
Dette legemidlet inneholder 2,3 g sukrose per dose. Dersom legen din
ha
阅读完整的文件
产品特点
_ _
1/3
_- _
1.
LEGEMIDLETS NAVN
Vi-Siblin granulat i dosepose
2.
KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING
_ _
_En dosepose à 6 g inneholder:_
Testa ispaghulae (ispaghulafrøskall) 3,66 g
Hjelpestoffer med kjent effekt: 1 dosepose inneholder 2,28 g sukrose
og 33 mg natrium.
For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1.
3.
LEGEMIDDELFORM
Granulat i dosepose
4.
KLINISKE OPPLYSNINGER
4.1
INDIKASJONER
Obstipasjon. Som adjuvans i behandling av colon irritabile.
4.2
DOSERING OG ADMINISTRASJONSMÅTE
1 dosepose tilsvarer ca. 6 g (= 10 ml) granulat.
Behandlingen innledes med 1 dose pr. dag. Doseringen økes gradvis til
ønsket effekt oppnås, hvilket
vanligvis inntrer etter 3-7 dager. Dosen tilpasses deretter slik at
effekten opprettholdes. For pasienter med
spesielt følsom mage, f.eks. colon irritabile, bør opptrappingen
skje ekstra langsomt (1-2 uker).
_Normal vedlikeholdsdose: _
_Voksne: _
1 dosepose 2-3 ganger daglig.
_Barn over 6 år: _
1 dosepose 2 ganger daglig.
_Barn: 2-6 år: _
½ dosepose 2 ganger daglig.
Vi-Siblin kan røres ut i vann, melk, juice eller annen drikk, og bør
da inntas umiddelbart etter
tilberedningen. Vi-Siblin kan også strøs på eller blandes i mat.
_Uansett hvordan preparatet tas skal alltid ett glass væske inntas
samtidig. _
_ _
4.3
KONTRAINDIKASJONER
Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor noen av
hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1. Intestinal
obstruksjon. Nedsatt oesophagusmotorikk.
4.4
ADVARSLER OG FORSIKTIGHETSREGLER
Allergiske luftveisbesvær kan forekomme hos personer som i stor
utstrekning arbeider med isphagula
(psyllium) preparater.
Ved ulcerøs kolitt bør behandling med romoppfyllende
avføringsmidler skje i samråd med spesialist.
Pasienter med tidligere svelgeproblemer bør rådføre seg med lege
før preparatet anvendes.
Vi-Siblin inneholder sukrose og natriumklorid
Pasienter med sjeldne arvelige problemer med fruktoseintoleranse,
glukose-galaktose malabsorbsjon eller
sukrase-isomaltasemangel bør ikke ta dette legemidlet.
_ _
2/3
_- _
Dette legemidlet
阅读完整的文件
资料单张 