Tears Naturale Collirio

国家: 瑞士

语言: 意大利文

来源: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

有效成分:

dextranum 70, hypromellosum

可用日期:

Alcon Switzerland SA

ATC代码:

S01XA20

INN（国际名称）:

dextranum 70, hypromellosum

药物剂型:

Collirio

组成:

dextranum 70 1 mg, hypromellosum 3 mg, borax, natrii chloridum, kalii chloridum, acidum hydrochloridum aut natrii hydroxidum, aqua purificata, polyquaternium-1, ad solutionem pro 1 ml.

类:

D

治疗组:

Synthetika

治疗领域:

Lacrime Artificiali

授权状态:

zugelassen

授权日期:

1979-07-26

资料单张

Informazione destinata ai pazienti
Legga attentamente il foglietto illustrativo che contiene importanti
informazioni.
Questo medicamento le è stato prescritto dal suo medico o le è stato
consegnato senza prescrizione
medica in farmacia o in drogheria. Per ottenere il maggior beneficio,
usi il medicamento conformemente
al foglietto illustrativo o segua le indicazioni del suo medico, del
suo farmacista o del suo droghiere.
Conservi il foglietto illustrativo per poterlo rileggere
all'occorrenza.
Tears Naturale™, collirio
Alcon Switzerland SA
Che cos'è Tears Naturale, collirio e quando si usa?
Tears Naturale, collirio si usa per inumidire gli occhi e per curare
lievi irritazioni oculari. Tears
Naturale, collirio contiene un sistema di polimeri solubili nell'acqua
(destrano 0.1%, ipromellosa 0.3%).
Le proprietà di Tears Naturale, collirio, in particolare la
viscosità, l'indice di rifrazione e il valore pH,
sono analoghe a quelle che caratterizzano il naturale liquido
lacrimale umano.
Su consiglio del medico o del farmacista, Tears Naturale, collirio
può essere usato in caso di «occhi
secchi» per cause diverse.
Quando non si può assumere/usare Tears Naturale, collirio?
In caso di ipersensibilità (allergia) conosciuta o presunta verso uno
dei costituenti di Tears Naturale,
collirio.
Quando è richiesta prudenza nella somministrazione/nell'uso di Tears
Naturale, collirio?
Se i disturbi agli occhi peggiorano o persistono, consulti il medico,
il farmacista o il droghiere.
Se subentra un aggravamento oppure si manifestano dei nuovi disturbi
(per esempio diminuzione
dell'acutezza visiva, mal di testa, dolori agli occhi, lacrimazione,
arrossamento degli occhi persistente)
bisogna consultare immediatamente il medico.
In caso di utilizzo concomitante con un secondo preparato oftalmico
bisogna osservare un intervallo di 5
minuti fra le singole applicazioni.
Avvertenza per chi porta lenti a contatto
Durante il trattamento con Tears Naturale, collirio bisogna attendere
almeno 15 minuti prima di poter
riutilizzare le le

产品特点

Tears Naturale™, collirio
Alcon Switzerland SA
Composizione
Principi attivi
Hypromellosum, Dextranum-70.
Sostanze ausiliarie
Polyquaternium-1, Borax (dinatrium tetraboratum decahydratum), natrium
chloridum, kalium
chloridum, natrium hydroxidum et/aut acidum hydrochloricum (ad pH),
aqua purificata.
Forma farmaceutica e quantità di principio attivo per unità
1 ml di collirio contiene 3 mg/ml di ipromellosa e 1.0 mg/ml di
destrano 70 (sostanze che agiscono
fisicamente).
Indicazioni/Possibilità d'impiego
«Secchezza oculare» di qualunque origine, come:
·scarsa secrezione lacrimale;
·cheratocongiuntivite secca (sindrome di Sjögren);
·battito delle palpebre insufficiente;
·danni termici, chimici e danni da radiazioni;
·cicatrizzazione congiuntivale per cause diverse;
·secchezza corneale dovuta ad allergia, postmenopausa, tossicità,
paralisi;
·disfunzione familiare;
·xeroftalmia idiopatica.
Posologia/Impiego
Posologia abituale
Adulti
Applicare più volte al giorno, secondo necessità, 1–2 gocce nella
sacca congiuntivale dell'occhio affetto.
Bambini e adolescenti
L'uso e la sicurezza di Tears Naturale, collirio nei bambini e negli
adolescenti non sono stati ancora
valutati in modo sistematico.
Controindicazioni
Ipersensibilità a uno dei componenti di Tears Naturale, collirio.
Avvertenze e misure precauzionali
Qualora, nel corso del trattamento, si manifestino cefalea, dolore
oculare, disturbi alla vista, irritazione
oculare o costante arrossamento degli occhi o qualora i disturbi
oculari in trattamento peggiorino o
persistano, interrompere la terapia e consultare un medico.
Se contemporaneamente al collirio si deve applicare un altro preparato
oftalmico, bisogna osservare un
intervallo di 5 minuti fra le singole applicazioni.
Portatori di lenti a contatto
I pazienti devono essere istruiti a rimuovere le lenti a contatto
prima dell'installazione di Tears Naturale,
collirio e ad attendere almeno 15 minuti prima di reinserirle.
Interazioni
Non sono state riportate interazioni di rilevanza clinica.
Gravida