Solcoseryl Gel

国家: 瑞士

语言: 意大利文

来源: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

有效成分:

dialysatum deproteinatum del sangue dei vitelli secco

可用日期:

MEDA Pharmaceuticals Switzerland GmbH

ATC代码:

D03AX

INN（国际名称）:

dialysatum deproteinatum of the blood of the calves dry

药物剂型:

Gel

组成:

dialysatum deproteinatum sanguinis vituli siccum 8.3 mg, calcii lactas pentahydricus, carmellosum natricum, propylenglycolum 20 mg, acidum lacticum, natrii hydroxidum, propylis parahydroxybenzoas 0.27 mg, E 218 1.73 mg, aqua ad iniectabile, ad gelatum pro 1 g.

类:

D

治疗组:

Biotechnologika

治疗领域:

Dolorante e Heilgel

授权状态:

zugelassen

授权日期:

1960-08-17

资料单张

Informazione destinata ai pazienti
Legga attentamente il foglietto illustrativo che contiene importanti
informazioni.
Questo medicamento le è stato prescritto dal suo medico o le è stato
consegnato senza prescrizione
medica in farmacia o in drogheria. Per ottenere il maggior beneficio,
usi il medicamento conformemente
al foglietto illustrativo o segua le indicazioni del suo medico o del
suo farmacista o del suo droghiere.
Conservi il foglietto illustrativo per poterlo rileggere
all'occorrenza.
Solcoseryl® Gel/mite Gel/pomata
MEDA Pharmaceuticals Switzerland GmbH
Che cos’è Solcoseryl e quando si usa?
Solcoseryl gel e pomata contengono come principio attivo un dialisato
di sangue di vitello. Solcoseryl
gel e pomata favoriscono la guarigione delle ferite.
Solcoseryl gel/mite gel non contiene sostanze grasse e si può
togliere con l'acqua. Favorisce la pulizia di
ferite con essudato o ricoperte di secreto e accelera i processi di
guarigione. Si usa il gel/mite gel per
ferite non gravi come abrasioni, piccoli tagli o graffi o per lievi
scottature (ustioni di primo e di secondo
grado come ad es. ustioni solari o scottature con liquidi bollenti) o
per geloni (eritema pernio). L'uso di
Solcoseryl gel/mite gel per ferite aperte alle gambe (ulcera venosa)
è ammesso solo su consiglio del
medico.
Solcoseryl pomata contiene sostanze grasse e forma una pellicola
protettiva sulla ferita. Favorisce la
guarigione delle ferite, in particolare se senza essudato. Si usa per
ferite non gravi come abrasioni,
piccoli tagli e graffi o per lievi scottature (ustioni di primo e di
secondo grado come ad es. ustioni solari
o scottature con liquidi bollenti) o per geloni (eritema pernio).
L'uso di Solcoseryl pomata per ferite
aperte alle gambe (ulcera venosa) è ammesso solo su consiglio del
medico.
Quando non si può usare Solcoseryl?
Questo medicamento non deve essere usato in caso di ipersensibilità
nota al principio attivo o a una
qualsiasi delle sostanze ausiliarie secondo la composizione (cfr.
«Cosa contiene Solcoseryl?»).
Qua

产品特点

Solcoseryl® gel/gel mite/pomata
MEDA Pharmaceuticals Switzerland GmbH
Composizione
Principi attivi
Dialysatum deproteinatum sanguinis vituli siccum (sangue di vitello,
bos taurus).
Sostanze ausiliarie
Solcoseryl gel/gel mite
Methylis parahydroxybenzoas (E218)1,73 mg/g, propylis
parahydroxybenzoas (E216) 0,27 mg/g,
carboxymethylcellulosum natricum, propylenglycolum (E1520) 20 mg/g,
calcii lactas pentahydricus,
aqua ad iniectabilia.
Solcoseryl pomata
Methylis parahydroxybenzoas (E218) 1,6 mg/g, propylis
parahydroxybenzoas (E216) 0,2 mg/g,
alchohol cetylicus 35 mg/g, cholesterolum, vaselinum, aqua ad
iniectabilia.
Forma farmaceutica e quantità di principio attivo per unità
1 g di Solcoseryl gel contiene 8,30 mg di dialysatum deproteinatum
sanguinis vituli siccum (sangue
di vitello, bos taurus).
1 g di Solcoseryl gel mite contiene 4,15 mg di dialysatum
deproteinatum sanguinis vituli siccum
(sangue di vitello, bos taurus).
1 g di Solcoseryl pomata contiene 2,07 mg di dialysatum deproteinatum
sanguinis vituli siccum
(sangue di vitello, bos taurus).
Indicazioni/Possibilità d'impiego
·Ferite non gravi;
·Ulcere venose;
·Ustioni di primo e secondo grado;
·Eritema pernio (geloni).
Posologia/Impiego
Applicare uno strato sottile sulla ferita 2 volte al giorno.
L'esperienza dimostra che il gel/gel mite è particolarmente indicato
per le ferite essudanti, mentre la
pomata è indicata per le ferite asciutte.
Bambini e adolescenti
L'impiego in pediatria è documentato in letteratura. Nei bambini, si
consiglia di usare preferibilmente
Solcoseryl gel mite o Solcoseryl pomata.
Controindicazioni
Ipersensibilità al principio attivo o una qualsiasi delle sostanze
ausiliarie secondo la composizione.
Avvertenze e misure precauzionali
Se usato correttamente non è necessario adottare particolari
precauzioni.
Consultare un medico se a livello locale si presenta un peggioramento
o se dopo 2-3 settimane la
ferita non è guarita.
Solcoseryl pomata e gel/gel mite contengono metil-4-idrossibenzoato
(E218) e propil-4-
idrossibenzoato, c