资料单张
1
KULLANMA TALİMATI
SEREVENT TM DISKUS TM 50 MCG
SOLUNUM YOLUYLA ALINIR. (NEFESLE BIRLIKTE AKCIĞERLERE ÇEKME)
_ETKIN MADDE: _Bir solumada 50 mikrogram salmeterol (salmeterol
ksinafoat halinde)
_YARDIMCI MADDE: _Laktoz_. _
BU KULLANMA TALIMATINDA:
_ _
_1._
_ _
_SEREVENT DISKUS NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR? _
_2._
_ _
_SEREVENT DISKUS’U KULLANMADAN ÖNCE DIKKAT EDILMESI GEREKENLER _
_3._
_ _
_SEREVENT DISKUS NASIL KULLANILIR? _
_4._
_ _
_OLASI YAN ETKILER NELERDIR? _
_5._
_ _
_SEREVENT DISKUS’UN SAKLANMASI _
BAŞLIKLARI YER ALMAKTADIR.
1. SEREVENT_ _DISKUS NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR?
SEREVENT Diskus, etkin madde olarak salmeterol içerir.
Salmeterol,
bronkodilatörler
adı
verilen
ilaç
grubunun
bir
üyesidir
ve
akciğerlerdeki
hava
yollarının duvarlarında bulunan kasları gevşeterek
genişlemelerine yol açar.
Toz haldeki ilaç Diskus içinde bulunur. SEREVENT Diskus, her
uygulamada 50 mikrogram
salmeterol (salmeterol ksinafoat halinde) püskürten 28 veya 60
dozluk bir cihazdır.
SEREVENT Diskus, astım hastalığının basamaklı tedavisinde
(inhale steroidlerle kontrol altına
alınamayan astımlı hastalarda) inhale kortikosteroidlerle birlikte
kullanılır.
Orta ve ağır KOAH (Kronik Obstrüktif Akciğer Hastalığı)
olgularında, hem semptomları
kontrol altına almada hem de yaşam kalitesini düzeltmede ve atak
sıklığını azaltmada etkilidir.
SEREVENT Diskus, ani nefes darlığı veya hırıltı atağını
gidermek için kullanılmaz. Bunun olması
halinde, salbutamol gibi hızlı etkili, “hafifletici” ilaçlar
kullanmanız gerekir. Normalden daha sık
nefes darlığı yaşıyorsanız veya hırıltılarınız artmışsa
doktorunuza görünmelisiniz.
BU ILACI KULLANMAYA BAŞLAMADAN ÖNCE
BU KULLANMA TALİMATINI DIKKATLICE
OKUYUNUZ, ÇÜNKÜ SIZIN IÇIN ÖNEMLI BILGILER IÇERMEKTEDIR.
_Bu kullanma talimatını saklayınız. Daha sonra tekrar okumaya
ihtiyaç duyabilirsiniz. _
_Eğer ilave sorularınız olursa, lütfen doktorunuza veya
eczacınıza danı
阅读完整的文件
产品特点
_ _
1
KISA ÜRÜN BİLGİSİ
1.
BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI
SEREVENT
Diskus
50 mcg
2.
KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM
ETKIN MADDE:
Her blister içinde:
Salmeterol (ksinafoat halinde).......50 mikrogram
YARDIMCI MADDE:
Laktoz ...........................................12,5 mg
3.
FARMASÖTİK FORM
İnhalasyon için toz
Beyaz kuru toz.
4.
KLİNİK ÖZELLİKLER
4.1
TERAPÖTIK ENDIKASYONLAR
Astım
semptomlarının
düzeltilmesi
ve
kontrol
altına
alınması
amacıyla
bir
inhale
kortikosteroid ile birlikte kullanılır. Astım hastalığının
basamaklı tedavisinde 3. basamaktan
itibaren (inhaler steroidlerle kontrol altına alınamayan astımlı
hastalarda) kullanılır.
Orta ve ağır KOAH olgularında uzun etkili beta-2 agonistler, hem
semptomları kontrol altına
almada hem de yaşam kalitesini düzeltmede ve alevlenme
sıklığını azaltmada etkilidir.
4.2
POZOLOJI VE UYGULAMA ŞEKLI
POZOLOJI/UYGULAMA SIKLIĞI VE SÜRESI:
Astıma bağlı reversibl hava yolu tıkanıklığı, KOAH ve kronik
bronşit tedavisinde tam terapötik
fayda
sağlamak
için
Serevent’in
düzenli
olarak
kullanılması
tavsiye
edilmektedir.
Astım
hastalarında, etkili bronkodilatasyon (FEV
1
’de %15’ten fazla düzelme) 10 - 20 dakika içinde
başlar. Tam fayda ilacın ilk birkaç dozunu takiben ortaya çıkar.
Serevent’in bronkodilatör etkisi
12
saat
boyunca
devam
eder.
Bu
özellikle
astım,
KOAH
ve
kronik
bronşitin
noktürnal
belirtilerinin tedavisinde ve egzersize bağlı astımın kontrolünde
yararlıdır.
Hastalar semptomlarının tedavisi için ilave Serevent dozları
almamaları, fakat kısa-etkili inhale
bir beta-2 agonisti almaları hususunda uyarılmalıdır.
Bu sınıf ilaçların aşırı dozu ile ilişkili yan etkiler meydana
gelebileceğinden doz ve uygulama
sıklığı sadece doktor tavsiyesi üzerinde arttırılmalıdır.
Tavsiye edilen dozlar:
ASTIM
_Yetişkinler ve 12 yaş ve üzeri adolesanlar: _
_ _
2
Günde 2 defa bir inhalasyon (1 x 50 mikrogram salmeterol).
Daha şiddetli hava yolu tıkanması olan a
阅读完整的文件
资料单张 